Discusión:Piel roja
si es como despectivo racial por lo menos pueden poner el verdadero nombre o como se dirian ellos simplemente tribu porque siempre los crei piel roja y pense que ellos mismos se decian asi
En euskera "piel roja" se traduciría como "larru gorri", larru=piel gorri=roja, y la verdad es que esta palabra larru-gorri se traduciría al castellano como desnudo. Pudiera ser que se diferenciaran los indios nativos de los colonos por no llevar tanta ropa encima? La tipica conversacion de peliculas " yo pielroja " no querría decir "yo desnudo" http://4.bp.blogspot.com/-mx_rIp8Ppfw/Tm4y_qusGrI/AAAAAAAABOs/tBFmj3oFW5A/s1600/sitting_bull_blanton.jpg
Enlaces externos modificados[editar]
Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en Piel roja. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20070610041616/http://www.nmnh.si.edu/anthro/goddard/redskin.pdf a http://www.nmnh.si.edu/anthro/goddard/redskin.pdf
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 19:47 8 ene 2020 (UTC)