Discusión:Markland

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar el enlace externo 1 en Markland. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20090525024601/http://www.ensignmessage.com/archives/vikings.html a http://www.ensignmessage.com/archives/vikings.html

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 23:35 10 nov 2017 (UTC)

¿Por qué esta reversión?

Hola @Gilwellian: ¿Podrías explicar por qué has revertido mi edición? Hispalois (buzón) 08:19 5 jul 2021 (UTC)

Hola @Hispalois:, porque a mi entender no aportaba nada nuevo, dice lo mismo con otras palabras. Si ya estaba bien antes, ¿para qué editarlo? Es mi humilde opinión, no es nada personal. De todas formas, sería extremo nororiental de Norteamérica, ya que se trata de la Costa Este. Saludos.--Gilwellian (discusión) 20:29 7 jul 2021 (UTC)

Gracias por responder @Gilwellian: Perdona que discrepe contigo. Creo que es útil precisar que se trata del extremo nororiental (no noroccidental como bien dices) de Norteamérica para que nadie se confunda pensando que este artículo habla de, no sé, Yucatán, Florida o Alaska. Tampoco es lo mismo "aprovisionarse en madera" que "asegurar el suministro de madera". La primera forma implica una acción puntual mientras la segunda sugiere el establecimiento de una cadena de suministro duradera. En la versión en inglés pone "gather timber", que significa "recolectar madera" y concuerda con esa idea de acción puntual. La referencia citada está rota.

Por ello, si no te importa, voy a realizar de nuevo la edición, cambiando noroccidental por nororiental. Hispalois (buzón) 21:49 7 jul 2021 (UTC)

@Hispalois: no tengo especial interés en revertir por un cambio de palabras, si crees que ayuda y no perjudica al contenido, por mi parte está bien. Saludos.--Gilwellian (discusión) 03:48 8 jul 2021 (UTC)

Ok. Hecho. Hispalois (buzón) 08:24 8 jul 2021 (UTC)