Discusión:Magia (álbum)
Apariencia
Magia (álbum) fue un candidato a artículo bueno, pero no reunió los criterios necesarios en aquel momento. Una vez que las objeciones formuladas se hayan solucionado, se puede volver a presentar su candidatura. Historial de eventos para este artículo
|
Revisión SAB 24/12/2013
[editar]- Desambiguaciones:
- Evidentemente esto es una traducción, sin embargo, no hay ninguna plantilla que lo indique (por ejemplo:
{{Traducido ref}}
,{{Traducido de}}
). - Falta agregar el nombre del autor al libro de la bibliografía.
- No se tradujeron algunas fechas de las referencias
- La referencia tres no está completa.
- Según WP:ME: «En números de cuatro cifras enteras no se usa el separador de miles» (1.200 No -> 1200 Sí).
- «para el sencillo «Magia» fue realizado un vídeo musical protagonizado por César Navarro, las coreografías fueron hechas Gary Julio y Ray Silva.» Falta referencia.
- La referencia número dos no menciona que el disco sea del género new jack swing o que se hayan vendido 1200. Tampoco sustenta que el disco se haya visto obstaculizado por «la falta de registro y la cohesión de la producción».
- Errores de traducción:
- «Un representante de Sony Music Columbia, dijo que el proceso de grabación fue simple y fue perfectamente bien.»
- «Shakira ha negado el re-lanzamiento de sus dos primeros trabajos para el público estadounidense por la «inmadurez» de la artista en ese entonces.» El artículo en inglés dice algo totalmente distinto.
- «En el libro Shakira: Mujer llena de gracia de Ximena Diago describió el increíble potencial de ella [Shakira] en este álbum.» No concuerda con lo escrito en el original en inglés. Además faltan las comillas («») para indicar que es una cita textual.
- Resultado: Reprobado. Edslov (discusión) 19:16 24 dic 2013 (UTC)