Discusión:Lluís Bassets

Una puntualización: En 1980 fundó y dirigió el semanario "El Món" y no "El Mundo". Se editaba en catalán y ese era su nombre "El Món". ¿Porqué se traduce el nombre de ese semanario? ¿Se traduce el "Frankfurter Allgemeine Zeitung" por "Periódico General de Frankfurt"? ¿Se traduce "The Times" por "Los Tiempos"? ¿Se traduce "Washington Post" por "El Correo de Washington"? Respeto y rigurosidad, por favor.--Mikibcnes (discusión) 08:05 1 ene 2018 (UTC)

Mikibcnes (disc. · contr. · bloq.): te invito a que te tranquilices y te ubiques. Se trata solo de un error y nada más. Está bien que quieras verlo corregido pero ¿qué sentido tiene usar la palabra "respeto" en este caso? Es solo un error, como hay cientos de miles y muchísimo más graves en Wikipedia, que no bien se detectan se corrigen. Ahora bien, presenta las referencias adecuadas y yo mismo lo corregiré por tí.

No es necesario utilizar gratuitamente palabras grandilocuentes como "respeto" ni traer por los pelos cuatro o cinco exagerados ejemplos de medios archiconocidos mundialmente como para hacerle creer a alguien que estamos ante un injustificadísimo y gravísimo error tan apabullante como los que señalas. ¿A quién crees que le hablas?

Esto funciona así: encuentras un error, muestras las referencias, se corrige (por tí incluso, como haré en este caso), se te agradece y... ¡Y ya está!

Pero un 1 de enero, y a la hora en que has dejado ese mensaje, empezar con esos bríos tan mal dirigidos no es saludable. Todo en su medida. Así que respeta, por favor.

Espero las referencias, una sola me alcanza, y con mucho gusto haré el cambio por tí.--Fixertool (discusión) 08:29 1 ene 2018 (UTC)