Discusión:Italia en la Segunda Guerra Mundial

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

Hola podemos ahora porfavor quitar el aviso arriba de esta página. Después de todo, dos colaboradores han mejorado en gran medida la página en cuestión con su mejor dominio de la lengua española. Y muchas gracias a todos por hacer esta página más presentable.--Mamboitaliano1954 (discusión) 05:42 29 abr 2016 (UTC)[responder]

¿Alguien puede porfavor neutralizar a SeroBOT? Hice mucho trabajo en las últimas 24 horas y está eliminando todas mis contribuciones.--Snetram2000 (discusión) 11:26 18 dic 2018 (UTC)[responder]

¿Las fuentes cuestionadas simplemente porque están en inglés?[editar]

Technopat: Has eliminado varios párrafos con fuentes, explique porfavor sus acciones en esta página de discusión. Debes tener en cuenta que las fuentes en cuestión son principalmente en inglés, pero estoy mas que contento en traducir los extractos de los libros consultados al español. Usted dice que he escrito numerosos párrafos sin referencia, por favor proporcione algunos ejemplos.--Snetram2000 (discusión) 09:31 25 dic 2018 (UTC)[responder]

Hola Snetram2000 (disc. · contr. · bloq.): Gracias por explicarte aquí. Veo que acabas de restaurar tu versión. Como ya hemos entrado en una guerra de ediciones y «tu» versión, según explico a continuación, evidentemente incumple lo que es un artículo enciclopédico, me veo obligado a retirarla y llevar este asunto al TAB para solicitar la intervención del bibliotecariado. Mientras tanto, es mejor para la imagen de Wikipedia que no vuelvas a restaurar «tu» versión hasta resolver esto. Si quieres seguir aportando contenido, ante la gran cantidad de cambios que propones, te recomiendo hacerlo en tu taller, donde puedes perfeccionar un texto, y aquí, en esta página, puedes proponer otros cambios para que otros editores interesados en el tema podremos consensuar un buen artículo enciclopédico.
En parte, el problema es que estás aportando gran cantidad de texto en inglés e italiano —lo del idioma es lo de menos, ya que es evidente que la fuente es igual de válido— para referenciar relativas chorradas, en términos enciclopédicos, tipo The Italians counter-attacked with infantry and tanks just as the 2/8 was reorganising. Private Neall, using his boys anti-tank rifle, managed to knock out three tanks in quick succession ... Nevertheless the Italians continued their attack until two Matilda tanks made an appearance. Aunque esto podría tener interés en un artículo dedicado a los combates por Tobruk, desde luego no en un texto tan genérico como este, Italia en la Segunda Guerra Mundial... Entenderás que el tipo de detalle que es usado para llenar los libros especializados no siempre es de interés enciclopédico. Por otra parte, es posible que con «tu» versión ya hay casi tanto texto en inglés que en español.
Respecto a las referencias, por supuesto hay que aportarlas, y te aseguro que soy el primero en insistir en ello, pero no hace falta reproducir el texto entero, sino solamente los datos suficientes para que un lector pueda comprobar o ampliar sus conocimientos sobre ese aspecto.
Por otra parte, y lo que es más grave, estás retirando referencias ya existentes en el artículo. La política WP:PVN fomenta la aportación de distintas versiones, siempre referenciadas de fuentes fiables, pero solo para sumar, nunca —salvo evidentes excepciones, como fuentes de dudosa fiablidad, etc.— retirar las referencias ya existentes. Un saludo, --Technopat (discusión) 10:30 25 dic 2018 (UTC)[responder]
Actualizo: Tras haber restaurado la versión anterior a la guerra de ediciones actual, me he visto obligado a corregir —ortografía, wikificación, etc. — gran parte del contenido ya existente [1]. Queda aún mucho por hacer en este sentido para que el artículo puede considerarse enciclopédico. No creo que es bueno ampliar el artículo sin antes asegurarse que el contenido actual esté correcto. Un saludo, --Technopat (discusión) 12:46 25 dic 2018 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Italia en la Segunda Guerra Mundial. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 22:02 17 sep 2019 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Italia en la Segunda Guerra Mundial. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 10:07 30 oct 2019 (UTC)[responder]