Discusión:Hospital de la Santa Cruz y San Pablo

El pabellón 22 y el 26, Oncología Médica, Medicina nuclear, Oncología Radioterapiaca y física médica no estan conectados por túneles subterraneos ni lo han estado nunca.

Nombre oficial

¿No sería más normal poner el nombre oficial y luego la traducción entre paréntesis? No entiendo porqué no se hace así, que es lo que se suele hacer siempre con edificios cuyo nombre oficial no está en español.

El nombre del artículo debe estar preferentemente en la lengua del proyecto. Naturalmente, para que esto sea posible el nombre en español no puede inventarse por parte de los editores mediante una traducción, sino que ha de constatarse que verdaderamente se utiliza. Por ello se ha referenciado en el encabezamiento del artículo, utilizándose en este caso el Boletín Oficial del Estado. J.M.Domingo (discusión) 18:47 8 mar 2012 (UTC)

Hombre, no, no sea que el españolismo tenga que leer cuatro palabras que no esten en cristiano. — El comentario anterior sin firmar es obra de Raicopk (disc. • contribs • bloq). 19:08 26 dic 2019

No es una cuestión de españolismo, sino de aplicación de las políticas del proyecto. Tampoco se llama oficialmente este otro hospital como indica este artículo de aquí, y no veo a nadie que se queje. J.M.Domingo (discusión) 11:32 27 dic 2019 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Hospital de la Santa Cruz y San Pablo. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20150409225401/http://www.elmedicointeractivo.com/ap1/emiold/derecho/2000/03/03/legislacion.htm a http://www.elmedicointeractivo.com/ap1/emiold/derecho/2000/03/03/legislacion.htm

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 05:51 5 may 2019 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Hospital de la Santa Cruz y San Pablo. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20150206060830/http://santpau.es/default.asp?Language=es a http://www.santpau.es/default.asp?Language=es

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 16:37 28 oct 2019 (UTC)