Ir al contenido

Discusión:Expoliación legal

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

Texto de mala calidad

[editar]

Parece ser una traducción defectuosaː «El expoliación legal, el idioma actual traducible en saqueo legal, en el pensamiento del economista Frédéric Bastiat, es...». Debería decir «La expoliación legal, también expresable como saqueo legal, en el pensamiento del economista Frédéric Bastiat, es...». Pero no he podido encontrar el texto original.

«El expoliación legal puede ser considerado una forma de redistribución de los ingresos de los pobres a los ricos en poder del Estado mediada la aplicación de sus leyes de aplicación de la función regresivos impuestos». Esto es incomprensible. Y hay muchos más ejemplos. Por otra parte, faltan referencias.

Enlaces multiidiomáticos defectuosos

[editar]

Si en la página Expoliación legal se va a los enlaces de la izquierda, por ejemplo en inglés, se llega a The Law (Bastiat book). Pero si allí se pincha el enlace de español, en lugar de regresar a Expoliación legal, se va a La ley. Alvarosinde (discusión) 08:54 31 may 2022 (UTC)[responder]