Ir al contenido

Discusión:Distrito de Maramureș

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

sun romin in spania si im place mult articulu acesta

Păi de ce nu dai o mână de ajutor la dezvoltarea sa? --Escambra 19:05 16 jun 2007 (CEST)

Denominación inapropiada

[editar]

Este es un artículo en lengua castellana o española, en la que no existe la letra "ș". Ha de buscarse publicaciones acreditadas en la lengua de este artículo en las que aparezca convenientemente transcrito el término. En estos momentos el artículo es incorrecto, de la misma manera que sería incorrecto el artículo "río Moscova" si estuviera encabezado como "Москва́-река́ ", o el artículo "río Perla" si estuviera encabezado como "珠江".

Esto, con independencia de que en el cuerpo del artículo sí aparezca el término original en lengua rumana como aclaración necesaria e imprescindible.

Cambiaría el título del artículo yo mismo, como suelo hacer en el cuerpo de los artículos, pero ignoro cuál es el procedimiento. En cualquier caso, entiendo que puede comenzar por esta exposición.--Sannicolasdeugarte (discusión) 18:43 16 mar 2018 (UTC)[responder]