Discusión:Concha Valdés Miranda

Hola, me gustaría proponer que se cambie la página a "Concha Valdés Miranda" y que "Concha Valdes Miranda" se redireccione a aquella. La versión con "Valdés" cuadraría con la pronunciación aguda que entiendo que tiene ese apellido. OmarGosh (discusión) 08:54 18 may 2013 (UTC)

Acerca de la ortografía en el nombre CONCHA VALDES MIRANDA

Hola OmarGosh, muchas gracias por tu interés en la mejora de este artículo. Estoy de acuerdo contigo; sería gramaticalmente correcto que Valdés llevara tilde, pues si no, sería una palabra llana y esto cambiaría su pronunciación. Pero hay muchos casos en que los nombres propios modifican las reglas ortográficas y esto ya no tiene que ver mucho con la gramática, sino con asuntos más bien legales. En este caso, la dueña de ese nombre, la Sra. Concha Valdes Miranda, asegura que su nombre es correcto, ya que así es como está inscrito en el Registro Civil de Nacimiento.

Cosas del lenguaje.

Muchas gracias por tu observación.

PD. Te envío un link a una interesante nota histórica sobe el apellido Valdes sin acento: http://www.cubagenweb.org/e-names.htm

--Carlos Cobas (discusión) 17:43 23 may 2013 (UTC)

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Concha Valdés Miranda. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

• Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20160314224321/http://www.diariolasamericas.com/noticia/75820/0/1/emocionado-homenaje-a-concha-valdes-miranda-una-de-las-grandes a http://www.diariolasamericas.com/noticia/75820/0/1/emocionado-homenaje-a-concha-valdes-miranda-una-de-las-grandes

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 21:56 31 ene 2020 (UTC)