Discusión:Comunidad Francesa de Bélgica
Hablan del mismo concepto los dos artículos que deberían ser fusionados. Por otro lado, ya existe, aparte, Región Valona para la región política sin Bruselas. Escarlati - escríbeme 00:39 5 oct 2009 (UTC)
- No hablan del mismo concepto : una pagina es una realidad politica y administrativa, y la otra es una realidad lingüística y identitária. CharlesWoeste (discusión) 15:01 16 nov 2009 (UTC)
- No propongo fusionar con la realidad política y administrativa, que es Region Valona, sino con Valonia (tierra romance), que sí es el mismo concepto que Comunidad francesa de Bélgica (que, además, en español debería llamarse Comunidad francófona de Bélgica). Escarlati - escríbeme 12:34 22 nov 2009 (UTC)
- La Comunidad (de lengua) francesa de Bélgica es una realidad política y administrativa : Es una parte de la Bélgica federal que tiene su proprio parlamento. La Región valona es una otra parte de la Bélgica federal que tiene tambien su proprio parlamento. La Valonia (tierra romance) no es la Región Valona, los Países Catalanes no son la Cataluña. CharlesWoeste (discusión) 14:54 29 nov 2009 (UTC)
- Ya, estamos de acuerdo. Lo he dicho antes, Region Valona no es Valonia (tierra romance) no propongo fusionar eso; pero Valonia (tierra romance) y Comunidad francesa de Bélgica sí son el mismo concepto. Hay que fusionar y trasladar el resultado a Comunidad francófona de Bélgica. Escarlati - escríbeme 18:42 29 nov 2009 (UTC)
- No existe una Comunidad francófona de Bélgica, se llama Comunidad francesa de Bélgica que es una parte del federalismo belga. La Valonia (tierra romance) es un concepto de nacionalistas valonés, concepto que se concretizó en la Región Valona (1980) y la Comunidad francesa de Bélgica (1970). En Bélgica hay Comunidades y Regiones. CharlesWoeste (discusión) 15:17 8 ene 2010 (UTC)
- Ya, estamos de acuerdo. Lo he dicho antes, Region Valona no es Valonia (tierra romance) no propongo fusionar eso; pero Valonia (tierra romance) y Comunidad francesa de Bélgica sí son el mismo concepto. Hay que fusionar y trasladar el resultado a Comunidad francófona de Bélgica. Escarlati - escríbeme 18:42 29 nov 2009 (UTC)
- La Comunidad (de lengua) francesa de Bélgica es una realidad política y administrativa : Es una parte de la Bélgica federal que tiene su proprio parlamento. La Región valona es una otra parte de la Bélgica federal que tiene tambien su proprio parlamento. La Valonia (tierra romance) no es la Región Valona, los Países Catalanes no son la Cataluña. CharlesWoeste (discusión) 14:54 29 nov 2009 (UTC)
- No propongo fusionar con la realidad política y administrativa, que es Region Valona, sino con Valonia (tierra romance), que sí es el mismo concepto que Comunidad francesa de Bélgica (que, además, en español debería llamarse Comunidad francófona de Bélgica). Escarlati - escríbeme 12:34 22 nov 2009 (UTC)
Enlaces rotos
[editar]Elvisor (discusión) 23:04 27 ene 2014 (UTC)
Terminología
[editar]No tiene sentido fusionar Valonia (tierra romance) con Comunidad Francesa de Bélgica porque, si bien Bruselas es francófona actualmente, no se encuentra en un territorio tradicionalmente francófono (el término Valonia hacía referencia, en origen, a las tierras de habla latina del sur). En cuanto al nombre de la comunidad lingüística, actualmente se llama Fédération Wallonie-Bruxelles.