Diáspora aramea
_in_the_diaspora.jpg)
La diáspora aramea (arameo: ܓܠܘܬܐ, Golutho) es un término utilizado para describir las diversas comunidades de arameos que viven fuera de la tierra natal de los arameos. Los arameos son originarios de Mesopotamia y Levante. La patria aborigen aramea se encuentra dentro de las fronteras del actual sureste de Turquía, Siria y el norte de Irak, una región correspondiente al antiguo Aram. Ya existía una diáspora centenaria en Egipto y a través de actividades misioneras arameas en la India.[1]Hasta el genocidio arameo, el pueblo arameo vivía en gran medida en sus países de origen, donde habían estado asentados durante al menos 3.000 años.[2][3][4][5][6]
La diáspora aramea temprana hacia el mundo occidental comenzó en el siglo XIX con migraciones desde la tierra natal aramea a los Estados Unidos y Canadá. Siguieron las migraciones a Brasil y Argentina. La primera gran ola de migración de arameos a Europa comenzó con trabajadores invitados. Las mayores comunidades de la diáspora aramea se encuentran en Suecia, Alemania, Estados Unidos y Australia.[7] Los arameos que pertenecen a la Iglesia Ortodoxa Siria viven principalmente en Europa. Por el contrario, los arameos orientales que pertenecen a iglesias de Siria Oriental se encuentran principalmente en los Estados Unidos y Australia. La opresión y persecución de los cristianos arameos ha dado lugar a una gran diáspora, principalmente en el mundo occidental.[8][9][3][10]
Arameos en Europa[editar]
La primera gran ola de migración de arameos a Europa comenzó con trabajadores invitados. Después de 1975, se produjo una segunda ola de migración aramea a Europa debido a las represiones y las crecientes tensiones entre el gobierno turco y el PKK kurdo en la región aramea de Tur Abdin. A partir de los años 1980 y 1990, también les siguieron los arameos de Siria, y después de la primera y la segunda guerra del Golfo, los arameos de Irak.[11] La última oleada de arameos siguió a la guerra civil siria y al ascenso del EI en 2014 en Siria e Irak. La mayoría de los arameos en Europa se encuentran en Suecia y Alemania. En Europa, las comunidades arameas más grandes se encuentran en las ciudades de Södertälje, Gütersloh, Gießen y Enschede.
Arameos en Alemania[editar]
La comunidad aramea en Alemania cuenta con entre 100.000 y 120.000 personas. La historia de esta comunidad se remonta a los años 1960, cuando los primeros arameos llegaron a Alemania como trabajadores invitados.[12] Desde entonces, muchos otros se han asentado en el país y han contribuido a la diversidad cultural de la sociedad.[13][14] Se pueden encontrar grandes cantidades de arameos en varias ciudades y regiones de Alemania, incluidas Gronau, Gütersloh, Paderborn, Gießen, Wiesbaden y Augsburg.[15]
El Centro de Investigación de Estudios Arameos se compromete a estudiar y preservar la historia, la lengua y la cultura de los arameos, que hoy viven a menudo dispersos en Alemania y en la diáspora.[14]
Arameos en Suecia[editar]
Según diversas fuentes, en Suecia viven entre 150.000 y 200.000 arameos. El primer grupo de 205 arameos llegó a Suecia como refugiados del Líbano en la primera mitad de 1967. Se puede encontrar un número significativo de arameos en Estocolmo y sus alrededores. El segundo grupo de arameos llegó a Suecia como trabajadores invitados y después de 1975 una tercera ola de arameos llegó a Suecia y otros países de Europa, como resultado de las crecientes tensiones entre el gobierno turco y el PKK kurdo en la región aramea de Tur Abdin.
El canal de televisión arameo Suryoyo Sat tiene su sede en Södertälje, Suecia.[16] También hay dos clubes de fútbol arameo en Suecia, a saber, el Syrianska FC y el Arameiska-Syrianska IF.[17][18]
Con más de 22.000 habitantes, la ciudad sueca de Södertälje tiene la comunidad aramea más grande de Europa y representa más de un tercio de la población total.[19]
Arameos en el Benelux[editar]
Arameos en los Países Bajos[editar]
Los arameos en los Países Bajos se encuentran principalmente en Twente y Ámsterdam.[20][11] Alrededor de 1960, el primer grupo de arameos llegó a los Países Bajos como trabajadores invitados desde la región aramea de Tur Abdin.[11] Alrededor de 30.000 arameos viven en los Países Bajos.[21] La primera iglesia sirio-ortodoxa de Europa se fundó en los Países Bajos en 1977 en la ciudad de Hengelo. El primer monasterio sirio ortodoxo de Europa se fundó en Glane en 1981 bajo el liderazgo del arzobispo Julius Yeshu Cicek.[22][23]
En octubre de 2023 se estrenó en el cine Kinepolis Enschede una película documental sobre el arzobispo Julius Yeshu Cicek. El documental ofrece una visión general de la vida del arzobispo Julius Yeshu Cicek, sus obras y su legado para el pueblo arameo y la Iglesia ortodoxa siria. Julius Yeshu Cicek fue el fundador de la Iglesia Ortodoxa Siria en Europa Occidental y el primer arzobispo de Europa. La sede del arzobispo Cicek estaba ubicada en el monasterio de San Efrén el Sirio en el pueblo de Glane, en el municipio holandés de Losser.[24][25][26]
Arameos en Bélgica[editar]
En Bélgica viven unos 20.000 arameos. Los primeros arameos que se establecieron en Bélgica procedían de la región aramea de Tur Abdin. Otra parte importante que se asentó al mismo tiempo procede de pueblos al este de Tur Abdin, como Hassana, Herbole, Bespin y Gaznakh. Los arameos en Bélgica se encuentran principalmente en Bruselas, Malinas y Lieja.
Arameos en Estados Unidos[editar]
Los arameos se establecieron por primera vez en los Estados Unidos en 1840, probablemente como resultado de su colaboración con los misioneros estadounidenses en el Medio Oriente. A finales del siglo XIX, un gran número de arameos abandonaron su tierra natal debido a diversas formas de opresión de la comunidad cristiana aramea. Estos acontecimientos llevaron al comienzo de la diáspora aramea y al asentamiento del primer gran grupo de arameos en los Estados Unidos.[10]
La primera Iglesia Ortodoxa Siria del mundo occidental se fundó en Estados Unidos. Esta iglesia y otras iglesias y organizaciones arameas sirvieron como instituciones importantes para la comunidad aramea en los Estados Unidos.[10]
Hoy en día hay aproximadamente 200.000 arameos en Estados Unidos, la mayoría de los cuales vive en estados como California, Illinois, Michigan, Nueva Jersey, Nueva York y Texas.[10]
Véase también[editar]
Referencias[editar]
- ↑ Toorn, Karel van der (8 de octubre de 2019). 3. The Aramean Diaspora in Egypt (en inglés). Yale University Press. pp. 42-60. ISBN 978-0-300-24949-1. doi:10.12987/9780300249491-004/html?lang=en. Consultado el 5 de diciembre de 2023.
- ↑ Akopian, Arman (11 de diciembre de 2017). Introduction to Aramean and Syriac Studies: A manual (en inglés). Gorgias Press. ISBN 978-1-4632-3893-3. doi:10.31826/9781463238933/html. Consultado el 5 de diciembre de 2023.
- ↑ a b Courtois, Sebastien de (15 de junio de 2004). The Forgotten Genocide: Eastern Christians, The Last Arameans (en inglés). Gorgias Press. ISBN 978-1-4632-0949-0. doi:10.31826/9781463209490/html. Consultado el 5 de diciembre de 2023.
- ↑ Shabo, Johnny (9 de noviembre de 2018). A brief history of the genocide against the Syriac Arameans (en inglés). Shabo. ISBN 978-90-829457-0-6. Consultado el 5 de diciembre de 2023.
- ↑ Yacoub, Naime (16 de octubre de 2023). Seyfo. Das Jahr des Schwertes.: Der Völkermord an den Armeniern und Aramäern. Waren die Massenmorde an den Armeniern und Aramäern ein Genozid? Eine ... unter Einbezug des historischen Lernens. (en alemán). Independently published. ISBN 979-8-8566-5356-3. Consultado el 5 de diciembre de 2023.
- ↑ Farhoud, Amira (28 de marzo de 2017). «Syriacs: Still Going Strong». Bethlehem Bible College (en inglés estadounidense). Consultado el 5 de diciembre de 2023.
- ↑ «Die Aramäer in der Diaspora – St. Stephanus Kirche Gütersloh» (en de-DE). Consultado el 5 de diciembre de 2023.
- ↑ Omtzigt, Pieter; Tozman, Markus K.; Tyndall, Andrea (2012). The Slow Disappearance of the Syriacs from Turkey and of the Grounds of the Mor Gabriel Monastery (en inglés). LIT Verlag Münster. ISBN 978-3-643-90268-9. Consultado el 5 de diciembre de 2023.
- ↑ «Arameans search for roots and rights in Mardin». aramean-dem.org. Consultado el 5 de diciembre de 2023.
- ↑ a b c d Kiraz, George Anton (26 de abril de 2019). The Syriac Orthodox in North America (1895–1995): A Short History (en inglés). Gorgias Press. ISBN 978-1-4632-4038-7. doi:10.31826/9781463240387/html. Consultado el 5 de diciembre de 2023.
- ↑ a b c «De Christelijke Arameeërs». web.archive.org. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2017. Consultado el 5 de diciembre de 2023.
- ↑ «ÜBER UNS « Aramäer Leimen». www.aramaeer-leimen.de. Consultado el 5 de diciembre de 2023.
- ↑ «Die Aramäer in der Diaspora – St. Stephanus Kirche Gütersloh» (en de-DE). Consultado el 5 de diciembre de 2023.
- ↑ a b «Research Center for Aramean Studies Formally Inaugurated - University Heidelberg». www.uni-heidelberg.de. Consultado el 5 de diciembre de 2023.
- ↑ wn. «Zuhause in der neuen Heimat». www.wn.de (en alemán). Consultado el 5 de diciembre de 2023.
- ↑ «Om oss». Suryoyo Sat (en sv-SE). Consultado el 5 de diciembre de 2023.
- ↑ «Arameisk-Syrianska IF A-lag Herrar | laget.se». www.laget.se (en sueco). Consultado el 5 de diciembre de 2023.
- ↑ «HISTORIA». Syrianska FC (en sv-SE). Consultado el 5 de diciembre de 2023.
- ↑ «World Council of Arameans [Syriacs] - Sweden». wca-ngo.org. Consultado el 5 de diciembre de 2023.
- ↑ Unknown (donderdag 26 maart 2015). «Het Nabije Oosten Nabij Twente: Arameeërs, een volk zonder staat, in het Licht van Vrede». Het Nabije Oosten Nabij Twente. Consultado el 5 de diciembre de 2023.
- ↑ «In Nederland». aramese federatie nederland (en neerlandés). 14 de noviembre de 2015. Consultado el 5 de diciembre de 2023.
- ↑ «Klooster | Mor Ephrem». morephrem.com. Consultado el 5 de diciembre de 2023.
- ↑ «Arameeërs en Armenen in Nederland». web.archive.org. 19 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2018. Consultado el 5 de diciembre de 2023.
- ↑ «Zondag première Ware herder in bioscoop Kinepolis Enschede | Suryoyo Sat Nederland». suryoyosat.nl (en nl-NL). 23 de octubre de 2023. Consultado el 18 de diciembre de 2023.
- ↑ «Voortgang productie film over aartsbisschop Cicek | Suryoyo Sat Nederland». suryoyosat.nl (en nl-NL). 10 de febrero de 2021. Consultado el 18 de diciembre de 2023.
- ↑ «Klooster | Mor Ephrem». morephrem.com. Consultado el 18 de diciembre de 2023.