Coleção Escritoras do Brasil
La Colección Escritoras de Brasil (en portugués Coleção Escritoras do Brasil) es una iniciativa de la Biblioteca del Senado Federal del Brasil, publicada por la Secretaría de Edición y Publicaciones del Senado. Tiene el objetivo de publicar el trabajo intelectual de las escritoras brasileñas que han sido subrepresentadas o prácticamente ignoradas en los cánones literarios. Al valorar estas contribuciones, la colección pretende reconocer las actividades, producciones e ideas de las mujeres en la construcción de la historia de Brasil. Además, pretende llenar un vacío significativo en la producción editorial al abordar la publicación de autoras brasileñas que a menudo son olvidadas en los ámbitos de la divulgación y en los estudios literarios.
Selección de autoras y títulos
[editar]La selección de autoras y textos para la colección comienza con una búsqueda prospectiva en las obras de referencia que enumeran la mayoría de las escritoras conocidas dentro del universo de obras en dominio público, o sea, autoras que han fallecido hace 70 años o más. Se seleccionaron aquellas que desempeñaron un papel significativo en su época, ya sea por la importancia de su obra literaria, o por sus actividades innovadoras en el campo intelectual, como editoras de periódicos y revistas en el siglo XIX.
Lista de volúmenes
[editar]La tabla siguiente muestra los volúmenes publicados, así como informaciones sobre las autoras, fechas de publicaciones originales, años de publicaciones en la colección y número de ISBN.
| Volumen | Título | Autora | Edición original | Publicación | ISBN |
|---|---|---|---|---|---|
| 01 | A mulher moderna: trabalhos de propaganda[1] | Josefina Álvares de Azevedo | 1891[2] | 2018 | ISBN 9786556761794 (3. ed. rev. aum., 2021) |
| 02 | Ânsia eterna[3] | Júlia Lopes de Almeida | 1903[4] | 2019 | ISBN 9786556760582 (2. ed. rev., 2020) |
| 03 | Opúsculo humanitário[5] | Nísia Floresta | 1853[6] | 2019 | ISBN 9786556760988 ( 2 ed. rev., 2021) |
| 04 | Mármores[7] | Francisca Júlia da Silva | 1895[8] | 2020 | ISBN 9788552800729 |
| 05 | A judia Raquel: romance original de costumes[9] | Francisca Senhorinha da Motta Diniz & A. A. Diniz | 1886[10] | 2020 | ISBN 9786556760452 |
| 06 | Cancros sociais: drama original em cinco atos[11] | Maria Ribeiro | 1866[12] | 2021 | ISBN 9786556760612 |
| 07 | Um drama na roça[13] | Carmen Dolores | 1907[14] | 2021 | ISBN 9786556761244 |
| 08 | Dálias: (1893-1897)[15] | Auta de Souza | edición inédita | 2021 | ISBN 9786556761817 |
| 09 | A infanta Carlota Joaquina: (romance histórico)[16] | Chrysanthème | 1937[17] | 2022 | ISBN 9786556762593 |
| 10 | Cantigas das crianças e do povo e danças populares[18] | Alexina de Magalhães Pinto | 1916[19] | 2023 | ISBN 9786556763309 |
| 11 | Aventuras de Diófanes | Teresa Margarida da Silva e Orta | 1752[20] | en prensa |
Próximos volúmenes
[editar]Algunas autoras ya han sido seleccionadas para futuras ediciones. Sigue una lista no exhaustiva.
- . Adélia Fonseca
- . Ana Eurídice Eufrosina de Barandas
- . Ana Luísa de Azevedo Castro
- . Antonieta de Barros
- . Maria do Carmo de Mello Rego
- . Maria Lacerda de Moura
Referencias
[editar]- ↑ Azevedo, Josefina Álvares de (2021). A mulher moderna: trabalhos de propaganda. Coleção Escritoras do Brasil 1 (3 edición). Brasília: Senado Federal. ISBN 9786556761671.
- ↑ Azevedo, Josephina Alvares de (1891). A mulher moderna: trabalhos de propaganda. Rio de Janeiro: Typ. Montenegro.
- ↑ Almeida, Júlia Lopes de (2020). Ânsia eterna. Coleção Escritoras do Brasil 2 (2 edición). Brasília: Senado Federal. ISBN 9786556760582.
- ↑ Almeida, Júlia Lopes de (1903). Ância eterna. Paris; Rio de Janeiro: Garnier.
- ↑ Floresta, Nísia (2019). Opúsculo humanitário. Coleção Escritoras do Brasil 3. Brasília: Senado Federal. ISBN 9788552800538.
- ↑ B.A. (1853). Opúsculo humanitário. Rio de Janeiro: Typographia M. A. Silva Lima.
- ↑ Silva, Francisca Júlia da (2020). Mármores. Coleção Escritoras do Brasil 4. Brasília: Senado Federal. ISBN 9788552800729.
- ↑ Silva, Francisca Júlia da (1895). Marmores. Rio de Janeiro: Horacio Belfort Sabino.
- ↑ Diniz, Francisca Senhorinha da Motta; Diniz, A. A. (2020). A judia Raquel: romance original de costumes. Coleção Escritoras do Brasil 5. Brasília: Senado Federal. ISBN 9786556760452.
- ↑ Diniz, Francisca Senhorinha da Mota; Diniz, A. A. (1886). A Judia Rachel: romance original de costumes. Rio de Janeiro: José Assis Climaco do Reis.
- ↑ Ribeiro, Maria (2021). Cancros sociais: drama original em cinco atos. Coleção Escritoras do Brasil 6. Brasília: Senado Federal. ISBN 9786556760612.
- ↑ Ribeiro, Maria (1866). Cancros sociais: drama original em 5 actos. Rio de Janeiro: Laemmert.
- ↑ Dolores, Carmen (2021). Um drama na roça.. Coleção Escritoras do Brasil 7. Brasília: Senado Federal. ISBN 9786556761244.
- ↑ Melo, Emilia Moncorvo Bandeira de (1907). Um drama na roça. Rio de Janeiro: Laemmert.
- ↑ Souza, Auta de (2021). Dálias. Coleção Escritoras do Brasil 8. Brasília: Senado Federal. ISBN 9786556761817.
- ↑ Chrysanthème (2022). A infanta Carlota Joaquina. Coleção escritoras do Brasil 9. Brasília: Senado Federal. ISBN 9786556762593.
- ↑ Chrysanthéme (1937). A infanta Carlota Joaquina: (romance historico). Rio de Janeiro: Livraria Moura.
- ↑ Pinto, Alexina de Magalhães (1916). Cantigas das crianças e do povo e danças populares. Coleção escritoras do Brasil 10. Brasília: Senado Federal. ISBN 9786556763309.
- ↑ Pinto, Alexina de Magalhães (1916). Cantigas das creanças e do povo e danças populares. Rio de Janeiro: F. Alves.
- ↑ Dalmira, Dorothea Engrassia Tavareda (1752). Maximas de Virtude, e Formosura, com que Diofanes, Clymenea, e Hemirena, principes de Thebas, vencêrão os mais apertados lances da desgraça. Lisboa: Na Officina de Miguel Manescal da Costa. p. 382.