Carlos
De Wikipedia, la enciclopedia libre
(Redirigido desde «Carlota»)
| Carlos | ||
|---|---|---|
 Carlomagno |
||
| Origen | Germano | |
| Género | Masculino | |
| Santoral | 4 de noviembre | |
| Significado | Hombre libre | |
| Zona de uso común | Occidente | |
| Artículos en Wikipedia | Todas las páginas que comienzan por «Carlos» | |
| [editar datos en Wikidata] | ||
Carlos es un nombre propio masculino en su variante en español; su forma femenina es Carolina, tomada de la raíz latina, o Carlota. Es de procedencia germana y significa ‘hombre libre’. El nombre traducido a las lenguas escandinavas, Karl, significa ‘hombre’. Es el hipocorístico de varios nombres cuyo primer elemento era karl —como Karlman (Carlomán)—, proveniente del antiguo alto alemán cháral (‘hombre’, ‘marido’, ‘amante’), que sobrevive en el alemán moderno kerl (‘individuo’). Sin embargo, con el prefijo hus (house = ‘casa’) formaba Huscarl (‘hombre de la casa’, es decir, ‘sirviente’ o ‘esclavo’). Algunos estudiosos defienden su vinculación con el griego γηραλέος gueraléos (‘viejo’), defendiendo el significado de ‘hombre maduro’, ‘hombre experto’. Se trata de un nombre muy popular debido a su uso habitual en las tradiciones de las casas reales, por lo que hay muchas personalidades llamadas Carlos.
Índice
Santoral[editar]
- 4 de noviembre: San Carlos, cardenal y arzobispo de Milán (f. 1584).
Variantes[editar]
- Femenino: Carla, Carlota, Carol, Carola, Carolina
Variantes en otros idiomas[editar]
| Variantes en otras lenguas | |
|---|---|
| Español | Carlos |
| Catalán | Carles |
| Euskera | Karol, Karla, Karlos |
| Gallego | Carlos |
| Afrikáans | Charl |
| Alemán | Karl, Carl |
| Árabe | كيرولوس (Kirollos) |
| Bretón | Charlez |
| Búlgaro | Карл (Karl) |
| Checo | Karel |
| Chino | 卡洛斯 (Kǎ luò sī) |
| Corso | Carlu |
| Croata | Karlo |
| Danés | Karl, Carl |
| Escocés | Teàrlach |
| Eslovaco | Karol |
| Esloveno | Karel |
| Esperanto | Karlo |
| Estonio | Kaarel |
| Finlandés | Kaarlo, Kaarle |
| Francés | Charles |
| Galés | Siarl |
| Griego | Κάρολος (Karolos) |
| Guaraní | Kaló |
| Hebreo | קרל (Karl) |
| Húngaro | Károly |
| Inglés | Charles, Carl |
| Irlandés | Séarlas, Cathal |
| Islandés | Karl, Carl |
| Italiano | Carlo[1] |
| Japonés | カルロス (Karurosu) |
| Latín | Carolus |
| Letón | Kārlis |
| Lituano | Karolis |
| Maltés | Karlu |
| Neerlandés | Carolus, Karel |
| Noruego | Karl, Carl |
| Polaco | Karol |
| Portugués | Carlos |
| Rumano | Carol |
| Ruso | Карл (Karl) |
| Sardo | Carlus |
| Serbio | Карло (Karlo) |
| Siciliano | Carlu |
| Sueco | Karl, Carl |
Personas[editar]
Realeza[editar]
En la alemana:
- Carlos V, Emperador Romano Germánico, rey de Aragón, Castilla, Nápoles y Sicilia
- Carlos VII del Sacro Imperio Romano, miembro de la casa Wittelsbach
En la austríaca:
- Carlos de Austria-Teschen, hijo de Leopoldo II
- Carlos VI del Sacro Imperio Romano Germánico, Emperador Romano Germánico de 1711 a 1740 y el segundo hijo de Leopoldo I con su tercera esposa.
- Carlos I de Austria, emperador de Austria
En la bohemia:
- Carlos IV de Luxemburgo, rey de Bohemia y rey de los Romanos.
En la británica:
- Carlos I de Inglaterra, rey de Inglaterra, Escocia e Irlanda
- Carlos Eduardo Estuardo, exiliado pretendiente a los tronos de Inglaterra, Escocia e Irlanda
- Carlos de Gales, hijo mayor de la reina Isabel II y del príncipe Felipe, duque de Edimburgo
En la española:
- Carlos II de Navarra, participó en la represión de la Jacquerie.
- Carlos III de Navarra
- Carlos I de España, rey de Aragón, Castilla, Nápoles y Sicilia, Archiduque de Austria, duque de Borgoña y Emperador Romano Germánico (como Carlos V)
- Carlos II de España, último rey de la dinastía Habsburgo, único hijo sobreviviente de su predecesor el rey Felipe IV de España y su segunda reina
- Carlos III de España, primer hijo del segundo matrimonio de Felipe V con Isabel Farnesio de Parma
- Carlos IV de España, rey de España del 14 de diciembre de 1788 hasta su abdicación el 19 de marzo de 1808
- Juan Carlos I de España, rey de España desde el 22 de noviembre de 1975 hasta el 19 de junio de 2014, fecha de su abdicación.
En la francesa:
- Carlomagno (Carlos I de Francia), (Carolus Magnus), primer emperador romano, hijo del rey Pipino el Breve y de Bertrada de Laón
- Carlos el Calvo, hijo menor del emperador Luis el Piadoso
- Carlos III el Gordo, hijo de Luis el Germánico
- Carlos III de Francia, apodado el Simple, miembro de la dinastía carolingia que gobernó como rey de Francia
- Carlos IV de Francia, miembro de la dinastía de los capetos
- Carlos V de Francia, rey de 1364 a 1380 y miembro de la dinastía Valois
- Carlos VI de Francia, miembro de la dinastía Valois
- Carlos VII de Francia, rey de Francia de 1422 a 1461
- Carlos VIII de Francia, rey de Francia de 1483 hasta su muerte
- Carlos IX de Francia, hijo del rey Enrique II de Francia y de Catalina de Medici
- Carlos X de Francia, nieto de Luis XV y su reina polaca
- Napoleón III, Carlos Luis Napoleón Bonaparte, presidente de Francia de 1849 a 1852
- Carlos I de Nápoles y Sicilia
- Carlos I de Orleans, Duque de Valois, Conde de Beaumont y de Blois
- Carlos Alejandro de Lorena, hijo de Leopoldo José
En la húngara:
- Carlos I Roberto de Hungría, nieto del rey Carlos II de Nápoles
- Carlos III de Nápoles, hijo de Luis de Durazzo y de Margarita de Sanseverino
En la italiana:
- Carlos I de Saboya, duque de Saboya de 1482 a 1490 y rey titular de Chipre, Jerusalén y Armenia de 1485 a 1490
- Carlos II de Saboya, duque de Saboya de 1490 a 1496
- Carlos III de Saboya, duque de Saboya de 1504 a 1553
- Carlos Manuel I de Saboya, duque de Saboya de 1580 a 1630
- Carlos Manuel II de Saboya, duque de Saboya de 1638 a 1675
- Carlos Manuel III de Cerdeña, duque de Saboya y rey de Cerdeña de 1730 a 1773
- Carlos Manuel IV de Cerdeña, rey de Cerdeña de 1796 a 1802
- Carlos Félix de Cerdeña, duque de Saboya, Piamonte, Aosta y rey de Cerdeña de 1821 a 1831
- Carlos Alberto de Cerdeña, duque de Saboya, Piamonte, Aosta y rey de Cerdeña de 1831 a 1849
- Carlos I de Nápoles y Sicilia, hijo póstumo de Luis VIII de Francia
- Carlos II de Anjou, rey de Nápoles, hijo de Carlos I de Anjou.
En la monegasca:
- Carlos I de Mónaco
- Carlos II de Mónaco
- Carlos III de Mónaco, fundador del famoso casino en Monte Carlo
En la portuguesa:
- Carlos I de Portugal, rey de Portugal y Algarves de 1889 a 1908
En la rumana:
- Carlos I de Rumania, primer rey de la dinastía Hohenzollern-Sigmaringen
- Carlos I de Rumania, hijo mayor de Fernando I
En la sueca:
- Carlos VII Sverkersson, rey de Suecia de 1161 a 1167
- Carlos VIII de Suecia, rey de Suecia
- Carlos IX de Suecia, rey de Suecia, el hijo menor de Gustavo Vasa y Margarita Leijonhufvud
- Carlos X Gustavo de Suecia, el segundo rey Wittelsbach de Suecia después de Cristián de Baviera
- Carlos XI de Suecia, rey de Suecia, único hijo de Carlos X de Suecia y de Hedwig Eleonora de Holstein-Gottorp
- Carlos XII de Suecia, cuarto rey de la dinastía Wittelsbach en Suecia
- Carlos XIII de Suecia, rey de Suecia, segundo hijo del rey Adolfo Federico de Suecia y de Luisa Ulrica de Prusia
- Carlos XIV Juan de Suecia, rey de Suecia y Noruega. Nacido Jean-Baptiste Bernadotte, mariscal de Francia
- Carlos XV de Suecia, rey de Suecia, el hijo mayor del rey Óscar I y Josefina de Leuchtenberg
- Carlos XVI Gustavo de Suecia, rey de Suecia desde 1973
Otras personalidades[editar]
Artistas[editar]
- Charles Chaplin, actor inglés.
- Carlos Chávez, compositor mexicano.
- Charly García, pianista y compositor de rock argentino. Su verdadero nombre es Carlos Alberto García Moreno.
- Carlos Gardel, cantante de tango argentino.
- Carlos Goñi, músico y cantautor español.
- Charlie Sheen, actor estadounidense.
- Carlos Jean, músico gallego.
- Carlos López Puccio, integrante del grupo humorístico Les Luthiers.
- Carlos Núñez Cortés, integrante del grupo humorístico Les Luthiers.
- Carlos Santana, músico mexicano.
- Charly Alberti, baterista del grupo Soda Stereo. Su verdadero nombre es Carlos Ficicchia.
- Charles M. Schulz, ilustrador norteamericano, creador de la tira cómica Peanuts.
- Carlos Baute, cantante venezolano.
- Carlos Vives, cantante colombiano.
- Carlos Solari, músico argentino, integrante del grupo Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota.
- Carlos Calvo, actor argentino.
- Carlos Villagrán, actor mexicano.
- Karl Bartos, músico alemán, ex-integrante del grupo de música electrónica Kraftwerk.
Deportistas[editar]
- Carles Puyol, futbolista español del F.C. Barcelona y de la selección campeona del mundo en Sudáfrica 2010.
- Carlo de Gavardo, motociclista de rally chileno.
- Carlos Adrián Morales, futbolista mexicano
- Carlos Arroyo Bermúdez, baloncestista puertorriqueño.
- Carlos Boozer, jugador de baloncesto estadounidense
- Carlos Bossio, futbolista argentino.
- Carlos Carvalho, futbolista brasileño.
- Carlos Caszely, futbolista chileno.
- Carlos Checa, piloto de motociclismo.
- Carlos Delfino, baloncestista argentino, medalla de oro en Atenas 2004.
- Carlos Delgado (beisbolista), beisbolista puertorriqueño que actualmente milita en los New York Mets de la MLB.
- Carlos Ignacio Fernández Lobbe, jugador de rugbi argentino, integrante de la selección de "Los Pumas".
- Carlos Jiménez Sánchez, jugador de baloncesto de la selección española, campeón del mundo '08.
- Carlos Kameni, jugador de fútbol camerunés
- Carlos María Morales, futbolista uruguayo
- Carlos Monzón, campeón de boxeo argentino.
- Carlos Moyá, tenista español.
- Carlos Ruiz Gutiérrez, futbolista guatemalteco.
- Carlos Ruiz Herrero, futbolista español de los años 70 y 80 del Athletic Club de Bilbao.
- Carlos Sastre, ciclista madrileño, ganador del Tour de Francia 2008.
- Carlos Tévez, futbolista argentino, medalla de oro en Atenas 2004
- Carlos Valderrama, futbolista colombiano.
- Charles Barkley, baloncestista norteamericano retirado. Hall of famer, campeón olímpico y MVP de la NBA en 1993.
- Charlie Villanueva, baloncestista norteamericano de origen dominicano.
- Karl Malone, baloncestista norteamericano retirado. Hall of famer, campeón olímpico y MVP de la NBA en 1997 y 1999.
Escritores[editar]
- Carlos de Sigüenza y Góngora, escritor y matemático mexicano.
- Carlos Franqui, escritor cubano.
- Carlos Fuentes, escritor mexicano.
- Carlos Martínez Rivas, poeta nicaragüense, uno de los mayores de la literatura moderna en lengua española.
- Carlos Monsiváis, escritor mexicano.
- Carlos Montemayor, escritor mexicano.
- Carlos Noguera, escritor venezolano.
- Carlos Ruiz Zafón, escritor español, autor de La sombra del viento
- Charles Dickens, escritor de novelas y cuentos de origen británico.
Otros[editar]
- Carlos el Chacal, alias de Ilich Ramírez Sánchez, terrorista venezolano.
- Carlos Menem, presidente de Argentina de 1989 a 1999 (reelecto en 1995).
- Carlos Slim, empresario mexicano, el más rico del mundo en el 2007 según la revista Forbes.
- Carlos Salinas de Gortari, presidente de México de 1988 a 1994.
- Karl Marx, filósofo alemán ideólogo del socialismo científico y el comunismo.
- Karlos Arguiñano, cocinero español.
- Karol Józef Wojtyła, Juan Pablo II, papa de la Iglesia católica.
- Charles de Gaulle, militar, político y escritor francés, presidente de Francia de 1958 a 1969.
- Charles Darwin, naturalista británico.
- Carl Sagan, astrónomo.
- Carlos Condell, héroe naval chileno.
- Carlos Eduardo Robledo Puch, asesino serial argentino.
- Carlos Andrés Pérez, presidente de Venezuela de 1974 a 1979, y de 1989 a 1993.
Películas[editar]
- Carlos, película alemana de 1971
- Carlos, película germano-francesa de 2010 sobre el terrorista Ilich Ramírez, conocido como Carlos el Chacal.
Véase también[editar]
Referencias[editar]
- ↑ (it) Según una estimación del año 2000 era el decimoquinto nombre masculino italiano más común LIOn, (Laboratorio Internazione di Onomastica) - Clasificación Onomásticas: nombres masculinos en Italia en el siglo XX
Bibliografía[editar]
- Montes Vicente, José María (2001). El libro de los Santos. Alianza, Madrid. ISBN 84-206-7203-3.
- Tibón, Gutierre (1994). Diccionario etimológico comparado de nombres propios de persona. Fondo de Cultura Económica, México. ISBN 968-16-2284-7.
- Yáñez Solana, Manuel (1995). El gran libro de los Nombres. M. E. Editores, Madrid. ISBN 84-495-0232-2.
