Capão

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
Blasón del municipio de Capão Bonito, en el estado de São Paulo, en Brasil, mostrando un capão

Un capão es una formación vegetal típica de la Región Sur de Brasil (incluido el estado de São Paulo). Consiste en una agrupación de vegetación arbórea naturalmente cercada o rodeada por pastizales o campiñas (campos).

Etimología[editar]

Capão es una palabra de origen guaraní y tupí, tal palabra posee dos etimologías posibles:

  • "monte -arbóreo- redondo", a través de las palabras guaraníes ka'a ("monte") y pu'ã ("redondo").[1]
  • "interrupción de monte", a través de la unión de los términos ka'a ("monte") y pa'um ("interrupción").[2]

Referencias[editar]

  1. FERREIRA, A. B. H. Novo Dicionário da Língua Portuguesa. Segunda edição / Nuevo Diccionario de la lengua Portuguesa. Segunda Edición (el cual incluye guaranismos típicos al sur de Brasil) . Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1986. p.340
  2. NAVARRO, E. A. Método Moderno de Tupi Antigo. Terceira edição / Método Moderno del Tupí Antiguo. Tercera edición . São Paulo: Global, 2005. p.168