Anexo:Primera temporada de Tondemo Sukiru de Isekai Hōrō Meshi

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Tondemo Sukiru de Isekai Hōrō Meshi
Primera temporada
País de origen Japón
Idioma(s) original(es) Japonés
N.º de episodios 12
Lanzamiento
Medio de difusión TV Tokyo
Primera emisión 11 de enero de 2023
Última emisión 29 de marzo de 2023
Cronología de temporadas
Siguiente →
Segunda temporada

Tondemo Sukiru de Isekai Hōrō Meshi es una serie de novelas ligeras japonesas escritas por Ren Eguchi. La serie fue producida por el estudio MAPPA y dirigida por Kiyoshi Matsuda, con guiones escritos por Michiko Yokote, diseños de personajes a cargo de Nao Ōtsu y la banda sonora por Masato Kōda, Kana Utatane y Kuricorder Quartet. La serie se estrenó el 11 de enero de 2023 en TV Tokyo y otras redes. Crunchyroll obtuvo la licencia de la serie fuera de Asia,[1]​ mientras que Muse Communication obtuvo la licencia de la serie en el sur y sureste de Asia.[2]

El tema de apertura es «Zeitaku na Saji (贅沢な匙 Exquisite Spoon?)» de Van de Shop, mientras que el tema de cierre es «Happy-go-Journey» de Yuma Uchida.[3]

El 30 de mayo de 2023, Crunchyroll anunció que la serie había recibido un doblaje en español latino, la cual se estrenó el 22 de junio.[4]

Episodios[editar]

N.ºTítulo [5][6]Dirigido por [7]Escrito por [7]Fecha de emisión original [8]
1«Mi absurda habilidad es inesperadamente útil»
Transcripción: «Tondemo Sukiru wa Yakunitatsu» (en japonés: とんでもスキルは役に立つ)
Kiyoshi MatsudaMichiko Yokote11 de enero de 2023
2«El sobresaliente familiar es una leyenda andante»
Transcripción: «Medatsu Jūma wa Ikiru Densetsu» (en japonés: 目立つ従魔は生きる伝説)
Kiyoshi Matsuda
Hiromi Nishiyama
Michiko Yokote18 de enero de 2023
3«El exceso de poder debe usarse para cocinar»
Transcripción: «Sugita Chikara wa Ryōri no Tame ni» (en japonés: 過ぎた力は料理の為に)
Takahiro KanekoMichiko Yokote25 de enero de 2023
4«No se puede empezar un viaje sin un mapa»
Transcripción: «Chizu ga Nakute wa Hajimaranai» (en japonés: 地図が無くては始まらない)
Parako ShinoharaMichiko Yokote1 de febrero de 2023
5«La Diosa del Viento es bien golosa A»
Transcripción: «Kaze no Megami wa Kanmi ga Osuki» (en japonés: 風の女神は甘味がお好き)
Kyōko YamazakiErika Andō8 de febrero de 2023
6«El crecimiento surge de la nada»
Transcripción: «Seichō wa Totsuzen Yattekuru» (en japonés: 成長は突然やってくる)
Tatsuya SasakiShigeru Murakoshi15 de febrero de 2023
7«El lobo baila con monstruos»
Transcripción: «Ōkami wa Majū to Odoru» (en japonés: 狼は魔獣と踊る)
Kenji TakahashiShigeru Murakoshi22 de febrero de 2023
8«Todos los monstruos jefe son sabrosos»
Transcripción: «Bosu Kyara wa Dore mo Umai» (en japonés: ボスキャラはどれも美味い)
Iho IshikawaMichiko Yokote1 de marzo de 2023
9«Las misiones de caza son solo carne y dinero»
Transcripción: «Tōbatsu Irai wa Kane to Niku» (en japonés: 討伐依頼は金と肉)
Kyōko YamazakiErika Andō8 de marzo de 2023
10«Mis dos familiares son demasiado fuertes»
Transcripción: «Nihiki no Jūma wa Chīto ga Sugiru» (en japonés: 二匹の従魔はチートが過ぎる)
Yasutomo OkamotoErika Andō15 de marzo de 2023
11«Haciendo negocios para una dama»
Transcripción: «Shōbai wa Gofujin no Tame ni» (en japonés: 商売は御婦人の為に)
Yūki ItōShigeru Murakoshi22 de marzo de 2023
12«Hay tantas aventuras como variedades de comida»
Transcripción: «Bōken wa Shoku no Kazu Hodo» (en japonés: 冒険は食の数ほど)
Kiyoshi MatsudaMichiko Yokote29 de marzo de 2023

Referencias[editar]

  1. Hodgkins, Crystalyn (3 de diciembre de 2022). «Crunchyroll Reveals 7 New Anime Licenses for 2023 Including Legend of Heroes, Handyman Saitō in Another World». Anime News Network (en inglés). Consultado el 3 de diciembre de 2022. 
  2. Antonio Pineda, Rafael (1 de noviembre de 2022). «Muse Asia Licenses Campfire Cooking in Another World with My Absurd Skill TV Anime» (en inglés). Anime News Network. Consultado el 4 de noviembre de 2022. 
  3. Hazra, Adriana (14 de noviembre de 2022). «Yūma Uchida Performs Ending Theme for Campfire Cooking in Another World with My Absurd Skill Anime». Anime News Network. Consultado el 14 de noviembre de 2022. 
  4. «[Jueves de Doblaje] Estas son las series con doblaje latino que se estrenarán en junio de 2023». Crunchyroll. 1 de junio de 2023. Archivado desde el original el 1 de junio de 2023. Consultado el 1 de junio de 2023. 
  5. «Terebi Anime "Tondemo Sukiru de Isekai Hōrō Meshi" Kōshiki Saito» [TVアニメ「とんでもスキルで異世界放浪メシ」公式サイト]. Consultado el 10 de enero de 2023. 
  6. Los títulos traducidos al español están tomados de Crunchyroll
  7. a b La información se toma de los créditos finales de cada episodio.
  8. «ON AIR|TVアニメ「とんでもスキルで異世界放浪メシ」公式サイト». tondemoskill-anime.com (en japonés). Consultado el 10 de enero de 2023. 

Enlaces externos[editar]