Anexo:Primera temporada de Revolution

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Revolution
Primera temporada
País de origen Estados Unidos
Idioma(s) original(es) Inglés
N.º de episodios 20
Lanzamiento
Medio de difusión NBC
Primera emisión 17 de septiembre de 2012
Última emisión 3 de junio de 2013
Cronología de temporadas
Siguiente →
Segunda temporada
[editar datos en Wikidata]

Esta es una lista de episodios de la primera temporada de la serie Revolution, que está compuesta por 20 episodios. Comenzó el 17 de septiembre de 2012 y finalizó el 3 de junio de 2013.

Argumento[editar]

Revolution tiene lugar en un futuro en el cual, hace quince años, un fenómeno desconocido dejó inservible todo aparato eléctrico avanzado, desde ordenadores a motores de automóviles o baterías. La gente debe adaptarse a un mundo sin tecnología, y bajo el control de caudillos militares y milicias formadas ante la caída de los gobiernos centrales. La serie se centrará en la familia Matheson, que parece poseer un elemento clave no solo para descifrar lo ocurrido hace quince años, sino también para poder revertir sus efectos. Sin embargo, deben escapar de la persecución de señores de la guerra y milicianos que quieren hacerse con ese elemento.

Frase de Apertura:

Vivíamos en un mundo eléctrico, todo dependía de la electricidad, y de repente, se fue. Todo dejó de funcionar y no estábamos preparados. El miedo y la confusión dieron paso al pánico. Los más afortunados escaparon de las ciudades. Cayeron los gobiernos. Las milicias tomaron el poder controlando los alimentos y acaparando las armas. Seguimos sin saber la causa del apagón, pero esperamos que aparezca alguien y nos muestre el camino.

La primera temporada comienza con el asesinato de Ben Matheson y el secuestro de su hijo Danny, los protagonistas intentan rescatarlo en los primeros episodios mientras escapan de la milicia. En paralelo a la actualidad, se cuenta la historia de los personajes principales y recurrentes mediante flashbacks, mostrando hechos importantes que cambian a los personajes después del apagón, una lucha por supervivencia transcurre en toda la tierra.

Personajes[editar]

Principales[editar]

Recurrentes[editar]

Episodios[editar]

Véase también: Anexo: Episodios de Revolution
N.º # Título Director(es) Guionista(s) Fecha de estreno Audiencia
(millones)
11«Pilot»
«Piloto»		Jon FavreauEric Kripke17 de septiembre de 201211.65[1]​
Una familia americana (formada por el padre Ben Matheson, hijos Charlie y Danny, que es asmático, y la novia de Ben, Maggie, una médico) se debate en un pueblo agrícola rural en un mundo sin electricidad desde hace quince años. La esposa de Ben y madre de sus hijos, Rachel, desapareció años antes, mientras que la caza se utiliza para no morir. Inesperadamente, las tropas de la milicia Monroe al mando del capitán Neville llegan mientras Charlie está de caza, con la intención de tomar Ben Matheson como prisionero, porque el general Monroe cree que Ben puede saber algo acerca de la restauración de la energía. Antes de que llegaran por Ben este le dio en secreto da Aaron un collar misterioso con las direcciones de conocer a alguien y las instrucciones para mantenerlo a salvo. Sin embargo, un miliciano dispara y así asesina a Ben, que estaba protegiendo a Danny. Los soldados toman a Danny como prisionero y se van. Las últimas palabras de Ben son que Charlie vaya a Chicago para encontrar a Miles, el hermano de Ben, de quien Charlie nunca había oído hablar, para ayudarla a rescatar a Danny. Aarón y Maggie acompañan Charlie. A lo largo del camino se encuentran Nate, que les ayuda a salir de un problema. Al llegar a Chicago, encontramos que El Gran se ha convertido en una taberna propiedad de Miles and Miles - Nate inmediatamente identifica como un soldado de la milicia Monroe. Después de la milicia intenta sin éxito detener a Miles, que mata a las tropas que intentan capturarlo con la ayuda de Charlie, el grupo pone en marcha para encontrar a Danny. Mientras tanto, Danny escapa y conoce a una mujer llamada Grace, pero la milicia se encuentra fuera de su casa y recaptura Danny. Grace se muestra a continuación, con otro collar para alimentar una computadora y comunicarse con un desconocido.
22«Chained heat»
«Calor encadenado»		Charles BeesonEric Kripke24 de septiembre de 20129.21[2]​
Charlie, Miles, Aaron y Maggie siguen viajando juntos en busca de una manera de encontrar Danny. Miles insiste en que el grupo también necesita a su amiga Nora, que se encuentra capturada por la milicia. Charlie descubre a Nate tras ella, lo captura y lo deja encadenado a un poste. Charlie y Miles se separaran para rescatar a Nora, y Aaron demuestra Maggie el collar que le dio Ben. Danny continúa su viaje con la milicia y se ve obligado a ver como ejecutan a un hombre por posesión de un arma de fuego y una bandera americana. Monroe tortura a un miembro del grupo de rebeldes que están tratando de traer de vuelta a la normalidad a los Estados Unidos. Nora se escapa con Miles y Charlie y se así estos se enteran de que ella había sido capturada a propósito para robar un rifle de francotirador que la milicia tenía. Vuelven a tomar el rifle y rescatan a los esclavos que tenía la milicia, lo que obliga a Charlie a hacer su primer asesinato. Nora le dice Miles, muy a su disgusto, que se ha unido a la resistencia, que están tratando de recuperar los Estados Unidos. Mientras tanto, un hombre muestra sigilosamente en la casa de Grace llevaba un collar como el suyo, y Grace envía un mensaje en línea frenética como lo vio que "Randall" estaba allí. Al final, se revela que el general Monroe ha sido la celebración de un prisionero Rachel no coopera desde hace años.
33«No Quarter»
«Sin cuartel»		Sanford BookstaverMonica Owusu-Breen1 de octubre de 20128.32[3]​
Ahora huyendo de la Milicia Monroe, Nora lleva al grupo de vuelta al campamento, solo para descubrir que muchos de los combatientes son heridos en una trampa anterior establecida por la milicia. Asediados, tratan de cavar un túnel para escapar, mientras que Nora sigue con el rifle de francotirador, pero el túnel finalmente se derrumba. Capturan a comandante de la milicia, Jeremy, para utilizar como palanca, pero Jeremy le dice a los rebeldes que sus tropas están bajo órdenes de no ocuparse de él a causa de la presencia de Miles, y luego, al darse cuenta de que los demás no saben la historia de Miles, les dice que Miles era el fundador y excomandante general de la Milicia Monroe. Miles entrega a Jeremy a cambio de la milicia que permite Charlie, Nora y los otros para escapar, pero Charlie y Nora caen en una emboscada de la Milicia en un puente para rescatar a Miles. Mientras tanto, Aaron y Maggie van en busca de la dirección que Ben le dio Aarón, que resulta ser la de Grace, pero encuentran su casa vacía. A Aaron le resulta extraño que todavía tenía un ordenador, pero no puede hacer que funcione. Más tarde, los poderes del collar en forma inesperada, haciendo reproductor de CD de la grace y hace que el iPhone de Maggie funcione por un momento, pero luego todo se oscurece de nuevo. Finalmente, Danny es abusado físicamente por un soldado en venganza, pero se las arregla para equilibrar las cosas.
44«The plague dogs»
«La peste de perros»		Felix AlcalaAnne Cofell Saunders8 de octubre de 20128.01[4]​
Charlie y Nora se reúnen de nuevo con Aarón y Maggie. Sin que ellos lo sepan, Nate ha escapado y sigue vigilando Miles y Charlie. Después de encontrarse con un grupo de lo que parece ser los perros callejeros, Aaron se lesiona y Maggie se ve obligado a matar a uno de los perros. Miles ve y pelea con Nate y el grupo logra capturarlo. Descubren que los perros son los compañeros de un hombre que ataca al grupo y apuñala a Maggie en venganza por la muerte de uno de sus perros. El grupo trata de salvarla, y Charlie es capturada por el hombre. Después Miles libera a Nate, así Nate y Miles van a encontrar a Charlie. Charlie ha estado atada a una silla con una trampa de ballesta elaborada para que se dispare si se abre la puerta de la habitación. Ella se escapa al igual que Nate y Miles entran en la habitación. Volviendo con Aaron, Maggie y Nora, Maggie muere. Danny continúa su viaje con la milicia y estos se ven obligados a refugiarse durante una tormenta. Danny escapa y es rápidamente capturado por el Capitán Neville. Al tiempo que toma refugio en un sótano de la tormenta, el techo se cae y atrapa a Neville. Danny lo rescata solo para ser capturado de nuevo. Rachel sigue estando secuestrada por la Milicia y parece que está siendo torturada para obtener información sobre el apagón y la participación de Ben. Monroe su burla con el conocimiento de que su hijo llegará en breve.
55«Soul train»
«El tren de las almas»		Jon CassarPaul Grellong15 de octubre de 20128.61[5]​
Después de ponerse al día con el capitán Neville y la Milicia en Noblesville, Indiana el grupo descubre un tren de vapor de trabajo está siendo preparado para llevar a Danny con Monroe en Filadelfia. Charlie y Miles parten de la ciudad en busca de Danny y Charlie se encuentra con Neville. Miles y Neville luchan y por último el primero logra escapar. Cuando vuelven descubren que Nora ha ido a buscar la resistencia local y tiene planes de hacer estallar el tren donde ira a bordo Danny. Cuando están a punto de preguntarle a "Nate" este se escapa y vuelve con Neville que se va con Danny al tren y aporta su partida hacia adelante y planea salir de inmediato. Mientras Nora hace su bomba en un tronco (con ayuda del miembro de la resistencia que encuentra) así, cuando pongan el tronco en el horno del tren explotara, pero después de ver a Danny en el tren, cambia de opinión y su compañero le apuñala para evitar detenerla ya que quiere vengarse de la milicia por su esposa. Nora es encontrada por Charlie y Miles y estos persigen al tren. Miles se las arregla para librarse de la bomba antes de que explote mientras Charlie encuentra Danny y Neville en el tren y pelean. Nate se une a la lucha y captura Charlie, pero la ayuda a escapar y Miles la sigue. El tren llega a Filadelfia y ahí encuentran a Julia, la esposa de Neville y madre de Nate, quien realmente se llama Jason y es el hijo de Neville. Cuando Monroe muestra a Rachel que Danny ha llegado, ella explica que ella también era parte del proyecto que Ben estaba trabajando y ella dibuja una imagen del collar, y explica que existen doce de ellos y que son la clave para obtener la electricidad de vuelta.
66«Sex and drugs»
«Sexo y drogas»		Steve BoyumDavid Rambo29 de octubre de 20127.90[6]​
La Condición de Nora empeora en el viaje a Filadelfia, el grupo debe encontrar antibióticos con el fin de salvar su vida, por lo tanto se ven obligados a recurrir a un capo de droga llamado Drexel, que les ofrece un tratamiento médico, pero no sin un precio. A cambio de la medicina, Charlie tiene la misión de asesinar al jefe de una familia vecina que ha quemado campos de Drexel. Miles escapa a partir del compuesto de Drexel para rescatar a Charlie y la detiene justo antes de que finalice la tarea. Drexel se enfurece y hace que Nora y Aarón luchen entre sí hasta la muerte, pero Aaron se le ocurre una artimaña que deja Drexel muerto en su lugar. Miles, Nora, Charlie y Aaron se reúnen y continúan en el viaje a Filadelfia.
77«The children's crusade»
«La cruzada de los niños»		Charles BeesonMatt Pitts5 de noviembre de 20127.34[7]​
Monroe interroga a Rachel sobre las personas que tienen los collares. El grupo se topa con un grupo de niños cuyos padres fueron asesinados por la milicia hace unos ocho años. Miles se siente responsable por qué en ese tiempo él estaba a cargo de la milicia, con la ayuda de Charlie este accede a buscar a Peter, el hermano mayor de los niños. Miles les informa que llevaron a Peter a un barco donde entrenan jóvenes de su edad para convertirse en soldados. Charlie le permite a la milicia capturarla y se convierte en recluta para poder escapar junto a Peter, pero antes de escapar le ponen la marca de la milicia en la muñeca. Miles y Nora vienen en su ayuda, pero uno de los niños, Michael se cuela, y es capturado y usado en su contra. De vuelta en el faro, donde Aarón y los pequeños se quedan, el collar de Aaron comienza a funcionar y enciende el faro cuya luz distrae a los oficiales del barco, mientras que Charlie, Nora, y Miles matan a dichos oficiales y liberan a todo el mundo. De vuelta en Filadelfia, uno de los viejos compañeros de trabajo de Rachel, el Dr. Bradley, es capturado por la información provista Rachel, este tiene un collar y no quiere confesar hasta que capturan a su hija. Miles le pregunta a Aaron sobre el faro y este se ve obligado a revelar la existencia y el poder del collar a Miles y Charlie. Mientras tanto, se revela que la grace está encerrada por Randall, el antiguo jefe de Ben.
88«Ties that bind»
«Lazos que unen»		Guy BeeDavid Rambo & Melissa Glenn12 de noviembre de 20127.10[8]​
Cuando Nora se encuentra con su hermana, Mia, tiene que hacer una difícil elección entre la familia y su promesa a Charlie y Miles. Sin embargo, cuando elige a Mia se entera de que su hermana es en realidad una cazadora de recompensas, y ha llegado a un acuerdo secreto con la milicia para entregar Miles y a los otros, entonces se reúne con el grupo para ayudarlos a escapar de la emboscada. Mientras tanto, uno de los miembros más despiadados de la milicia, Strausser, hace el seguimiento de Miles, Charlie y Aaron. Después de que Jason preguntara sobre Charlie, Monroe cree que los está traicionando y lo torturan hasta que con ayuda de un general, John, le recomienda mandarlo a California, donde regresan los cuerpos de sus soldados hechos trizas y en cajas. Poco después Tom descubre por Julia y una limpiadora que el hijo de John es rebelde y le informa a Monroe para salvar la vida de su hijo. Las ubicaciones de los numerosos collares se revelan en una pantalla de computadora de trabajo en el lugar desconocido donde Randall mantiene prisionera a Grace.
99«Kashmir»
«Kashmir»		Charles BeesonJim Barnes19 de noviembre de 20127.02[9]​
Charlie y el grupo se acercan a rescatar a Danny. Con la ayuda de los rebeldes utilizan túneles subterráneos abandonados para pasar por debajo de las paredes de Filadelfia. Sin embargo, sus esfuerzos se ven obstaculizados cuando empiezan a alucinar, debido a la falta de oxígeno después de que una mina provocase que parte del túnel se derrumbe. Durante sus alucinaciones Miles descubre que si se vuelve a encontrar con Monroe y este le pidiera volver a la milcia, abandonaría a sus amigos para hacerlo. Mientras tanto, Rachel, aún bajo la presión de Monroe, pretende construir un dispositivo para aumentar el radio eléctrico de los dispositivos con el collar, pero su excolega, el Dr. Jaffe revela que Rachel intenta construir una bomba. Con el fin de mantener su utilidad a Monroe, Rachel mata Jaffe.
1010«Nobody's fault but mine»
«No es culpa de nadie»		Frederick E. O. ToyeMonica Owusu-Breen & Matt Pitts26 de noviembre de 20128.54[10]​
Aaron, Nora, y Charlie son capturados mientras se escondían en la casa de un amigo de Miles después de que los cuatro se hubieran infiltrado en Filadelfia. Miles toma como rehén a Julia, para intercambiar sus amigos por ella a Neville. Neville regresa a Aaron y a Nora, y dirige a Miles a una planta de energía donde Charlie y Danny han sido llevados. Charlie se reencuentra con su madre, Rachel, y su hermano, Danny, en la planta. Rachel realiza correctamente el amplificador de energía antes de matar a Strausser. Como Miles y Nora van al rescate de Danny y Charlie, Miles se enfrenta con Monroe para dar a los demás tiempo para escapar. Monroe perdona 'traición' y le ruega que regrese y se una a su lado, al igual que en la alucinación de Miles. Sin embargo, Miles se niega y lucha con Monroe. Poco después Miles hace una salida rápida cuando aparecen los soldados de Monroe. Todos ellos escapan después de que Aaron use los explosivos y haga un agujero en la pared exterior con bombas caseras de Nora. Una vez reunidos Miles, Rachel, Charlie, Danny, Nora y Aaron, ven como la milicia hace volar un helicóptero y el capítulo finaliza con la cámara enfocada al cañón del helicóptero.
1111«The stand»
«La resistencia»		Steve BoyumAnne Cofell Saunders & Paul Grellong25 de marzo de 20137.03[11]​
Miles y el grupo junto a la madre y el hermano de Charlie huyen de un helicóptero de la Milicia recién funcional escondiéndose en un restaurante abandonado, poco después este es destruido por los cohetes que lanzan desde el helicóptero, pero el grupo sobreve en la cámara frigorífica. Después de un breve debate, el grupo decide advertir y ayudar a los rebeldes en su lucha contra las fuerzas de Monroe. Rachel y Miles están en necesidad de armamento antiaéreo, por lo que buscan a otro científico, John (Leland Orser), que está en posesión de las armas y otro colgante. Mientras, Miles le dice a Rachel que él vio su cadáver y que nunca la habría abandonado si hubiera sabido que estaba viva. John le informa a Rachel que Randall ha capturado a Grace y luego los incapacita antes de revelar que él también está trabajando para Randall. Miles, sin embargo, se libera, incapacita John, y toma las armas y el colgante con Rachel. Charlie y los demás van al cuartel general rebelde para advertir a los rebeldes, pero el ambiente es sombrío como comandante Ramsey, el líder rebelde, cree que ya no se puede ganar, pero Nora dice que Miles le ayudarán. Neville y su hijo Jason (antes conocido como Nate) dan a un campamento rebelde masacrados, mientras que Jason expresa su desacuerdo con los métodos de Monroe, y este le dice que no vuelva a casa. Finalmente encuentra la sede de los rebeldes y a Charlie entre mucha gente allí. Neville ordena el ataque aéreo y le dice a Monroe que jason ha muerto. Jason procede a avisar a Charlie, al cual agradece, pero le dice que no puede venir con ella. Los Helicópteros de Monroe llegan y poco después Miles apunta con su lanzador de cohetes, pero es eliminado por la conmoción de un misil. Danny toma el lanzador de cohetes y derrumba al helicóptero que contiene el amplificador, la fuente de energía para los dos helicópteros milicia. A medida que la caída de helicópteros, Danny es asesinado por balas perdidas en el pecho. Más tarde, Rachel hace cortes en el cuerpo de Danny y saca un dispositivo con un parpadeo del led. Anteriormente, Grace se revela estando trabajando como prisionera para Randall para obtener los ascensores funcionaban tan Randall podía ir al nivel 12 de la ubicación desconocida. Más tarde, John y Randall llegan a Filadelfia en un coche que funciona a través de techo y ofrecen su ayuda a la milicia Monroe.
1212«Ghosts»
«Fantasmas»		Miguel SapochnikDavid Rambo & Melissa Glenn1 de abril de 20136.36[12]​
Después del sacrificio de Danny, Miles y Nora deciden ir en busca de uno de sus antiguos oficiales, para que los apoyaron en su intento de asesinato de Monroe, empezando por Jim Hudson. Él le dice a los rebeldes que Jim podría ayudar a entrenar a los soldados reales. Mientras tanto, Rachel, Charlie y Aaron van a la base de Eco de los rebeldes, un antiguo hospital. Las cosas entre Rachel y Charlie son tensas, ya que Charlie es fría ante su madre. Randall revela que puede activar remotamente los colgantes para localizarlos y seguirles la pista, él y Monroe hacen una alianza algo incómoda. Después de que Rachel ve que los colgantes se activan por sí mismos, se da cuenta de que Randall les está siguiendo, y destruye los colgantes para que no puedan ser rastreados o usados. Alguien ve a Miles y Nora y vende la información a un Escuadrón de muerte de la Milicis. Miles y Nora se encuentran con que Jim vive bajo un nombre falso como bibliotecario del pueblo y esta felizmente casado, pero no está feliz de ver a Miles de nuevo y él se niega a volver. En la base Eco atacado por Randall y las tropas de la milicia, Rachel revela que Randall era su jefe en el Departamento de Defensa de Estados Unidos (DOD), mientras que Randall le dice a través de un megáfono que la necesita para su conocimiento científico. La escuadra de matanza de la milicia llega a la ciudad de Jim, pero Miles, Jim y Nora logran matarlos. Randall captura a Rachel y le revela que su intención es recuperar el poder, pero solo en las manos de unos pocos elegidos, para evitar un retorno a las guerras del pasado. Charlie rescata a Rachel. El capitán de la milicia trata de matar a la esposa de Jim. Él la salva, pero la sorprende por su pasado y lo repudia. Jim le dice a Miles que ha destruido su vida de nuevo, pero que está de acuerdo en ir con él. Llegan al campamento rebelde en el tiempo para ver a Charlie disculparse con su madre, y las dos se dan un abrazo. Aaron le pregunta a Rachel por la verdad y ella está de acuerdo en decirle todo, a partir de un lugar llamado "La Torre".
1313«The song remains the same»
«La canción es la misma»		John F. ShowalterMonica Owusu-Breen & Matt Pitts8 de abril de 20136.07[13]​
Rachel le dice a Aarón que el apagón mundial fue causado por miles de billones de nanobots microscópicos programables que ejecutan solo dos comandos: absorber energía y replicarse. Aunque Rachel no sabe cómo los nanos se salieron de control, le dice a Aarón que los nanobots podrían ser apagados por el lugar que le comento antes, la Torre, que se encuentra en Colorado. Neville se enfrenta al peligro cuando Randall duda de su competencia, Monroe duda de su lealtad, él y Julia tienen que fingir que Jason fue asesinado, y su convoy es emboscado por los rebeldes liderados por Miles, lo que resulta en su captura y tortura. Charlie no deja que Rachel asesine a Neville en venganza por la muerte de Danny. Rachel y Miles discuten sobre Charlie y renuevan su atracción romántica. Después de una trampa en la que Jason iba a "liberar" a su padre, Neville mata a dos rebeldes y se escapa. Luego hace su camino a Filadelfia y huye con Julia antes de que Monroe se entere de su error. Utilizando la información de Neville, los rebeldes encuentran que Randall ha construido un arma nuclear, lo que Randall lleva de vuelta a Filadelfia en coche con los colgantes. Rachel y Charlie empiezan lentamente a parchear su relación, solo para ser separados de nuevo como Rachel se embarca en una búsqueda para enmendar sus acciones pasadas y restaurar el poder, teniendo a Aaron con ella en una "misión suicida" de la Torre.
1414«The Night the Lights Went Out in Georgia»
«La noche en que se fueron las luces en Georgia»		Nick CopusPaul Grellong22 de abril de 20135.88[14]​
La Paranoia golpea a Monroe profundamente cuando Neville desaparece y poco después se entera de que Jason está con los rebeldes. Miles, Charlie y Nora se infiltran en la Federación de Georgia para perseguir el dispositivo nuclear que Monroe ha tenido en la antigua planta de Alec, el ex-protegido de Miles en Atlanta, la capital de la federación. Durante una batalla, Alec le dice a Charlie que le pregunte a Miles lo que le hizo a Rachel. Monroe utiliza aviones para dejar caer panfletos sobre Atlanta exigiendo la rendición incondicional. Miles es capturado por la policía de Georgia y resulta haber tenido una relación personal con la presidenta de la Federación de Georgia, Kelly Foster, que en última instancia, lo libera para encontrar Alec. Miles mata a Alec mientras Monroe le da órdenes a Alec para detonar la bomba nuclear. Mientras tanto, Rachel y Aaron localizan a la excompañera de trabajo de Rachel, la Dr. Jane Warren (Kate Burton), que revela que los nanos mantenían vivo a Danny y mantienen a Bet (la esposa de Jane) viva mientras los nanos evitan que muera de cáncer. Jane cree que Rachel solo quiere cerrar los nanos y restaurar el poder porque Danny ha muerto. Sin embargo, al cuando Beth se entera, le pide a Jane que apague los nanos, por lo que esta proporciona a Rachel un libro, que cuenta con información que le permite a Rachel apagar los nanos si ella llega a la Torre. Después de que el arma nuclear ha sido desarmado, Charlie le pregunta acerca de Rachel a Miles y este le da la respuesta de que sólo puede lastimar a alguien cercano a él. La presidenta Foster declara la guerra a la República Monroe y ofrece Miles mando de un ejército compuesto por 200 soldados de la Federación de Georgia, para ayudar a los rebeldes abrir un segundo frente en la República Monroe.
1515«Home»
«Hogar»		Jon CassarDavid Rambo29 de abril de 20135.49[15]​
Miles está ahora al mando de las fuerzas rebeldes y 200 soldados georgianos. Su captura de tres puestos del sur de la República de Monroe llama la atención de Monroe, que recuerda a Jeremy que la milicia comenzó con algunas pequeñas victorias. Monroe, Jeremy, y varios soldados viajan en helicóptero a Miles "y la ciudad natal de Monroe y completan todos los ciudadanos, incluyendo Emma (Annie Wersching), la exnovia de Miles y examante de Monroe y Monroe envía un corredor a Miles que indica que se ejecutará todo el mundo si Miles no viene solo y se rinde. Aunque Miles se escapa del campamento en la noche, que es luego seguido por Charlie, Nora, Jim Hudson y algunos soldados georgianos. En la batalla que sobreviene, Emma le dice a Bass que ella dio a luz a su hijo, mientras él y Miles estaban lejos en el campo de entrenamiento, pero es asesinada luego por un oficial georgiano se trata de disparar Monroe. Miles dispara y mata al oficial de Georgia por matar a Emma. Jeremy lleva a un herido Monroe de nuevo a los helicópteros. Mientras tanto, Aaron y Rachel cruzan el río de Misisipi en la Nación de Llanuras en su camino a la torre. La pareja se detiene en La Grange, MO, donde Rachel intenta descifrar los diagramas en el diario de Jane. Ella rechaza la ayuda de Aarón, que tiene dos doctorados técnicos del MIT, y le pide que en lugar de comprar los suministros. Al hacerlo, Aaron ve a su esposa, a la que abandonó después del apagón-, pero ella actúa fría y distante. Rachel le dice a Aarón que lo ha superado, pero Aaron cree que sus acciones indican que ella estaba en problemas. Él finalmente descubre que estaba en manos de un cazador de recompensas y con su ayuda la rescata. Ella le dice que se ha vuelto a casar y su familia está en Texas, la República Monroe puso una recompensa por ella después de que mató a un oficial, mientras que defendía a su hija de once años de edad, y después se despiden. La presidenta Foster decide nombrar a un exoficial de la milicia que ha desertado a su lado como su nuevo enlace con Miles: Tom Neville.
1616«The love boat»
«El barco del amor»		Charles BeesonMelissa Glenn6 de mayo de 20136.06[16]​
Neville y Miles trabajan juntos, en calidad de desconocido para el resto de la banda. En secreto, ellos secuestran a un científico Ethan Camp (Timothy Busfield) el cual pretendía liberar un virus en georgia por órdenes de la milicia. Poco después secuestran a su hija y esposa para hacer que se cambie de equipo. Charlie, Nora y Jason trabajan en contra de ellos y tratan de liberar al Dr. Camp, solo para ser emboscados por un grupo de milicianos apostados de Monroe. Mientras tanto, Rachel y Aarón, en su desesperado intento por encontrar comida, roban algo de la Nación Llanos durante en su viaje a La Torre, como resultando tres hombres del campamento donde rachel robo les dicen que el precio a pagar por ese delito es la muerte por lo que ellos huyen. La pierna de Rachel se rompe durante su huida, y se revela que Aaron fue pionero en la aplicación de software, mientras que él era un estudiante en el MIT, por lo tanto, debe ser el que vaya a la torre. También se reveló que este software ya Aarón de perfil estaba en un diario propiedad de la Dra. Jane Warren, y fue probablemente utilizado por Randall Flynn al comenzar su proyecto en la torre. La extensión o el propósito de este uso de software es desconocida actualmente. Mientras tanto, Grace Beaumont logra reparar un el ascensor en la torre con un ordenador y un hombre dispuesto a protegerla es asesinado mientras iba al nivel 12. El capítulo termina con grace encontrándose cara a cara con el asesino.
1717«The longest day»
«El día más largo»		Steve BoyumAnne Cofell Saunders13 de mayo de 20135.51[17]​
Los rebeldes y Georgia son atacados por la República de Monroe, reduciendo de 300 hombres a 30. Esto provoca que el presidente Foster (Leslie Hope) para decirle a Miles que, o bien se le ocurre un plan, o ella se rendirá a Monroe con el fin de salvar a su pueblo. Durante el ataque, Jason está gravemente herido, pero Neville lo salva. Monroe mata Jeremy Baker (Mark Pellegrino) por creer que está detrás de un intento de asesinato contra el. Más tarde se revela que Baker no tenía nada que ver con este intento de asesinato, Baker le señaló a Monroe que la única razón por todos los amigos de Monroe le traicionaron (incluyendo a Neville y Miles) se debe a sus delirios y paranoia. Rachel y Aaron han reprogramado el led que se había retirado de Danny después de su muerte, y se lo inserta en la pierna para reparar el hueso y los tejidos. Rachel entonces revela su único interés es el de convertir de nuevo la alimentación, para que las naciones opuestas puedan ganar poder y maten a Monroe. Al final del episodio, Tom encuentra a Jason y a Charlie besándose en una sala de hospital dentro de la Federación de Georgia. Nora es capturada por las fuerzas de Monroe y es entregada, donde se revela que se conocían previamente.
1818«Clue»
«Pista»		Helen ShaverPaul Grellong & Oanh Ly20 de mayo de 20135.64[18]​
El episodio comienza con Nora rechazando una propuesta pacífica de Monroe, solicitando información sobre el paradero de Miles. Como resultado de ello, en los próximos 21 días, es torturada en repetidas ocasiones hasta que finalmente revela la ubicación de Miles, Neville y Charlie. Sanborn, quien atacó a Miles y Rachel previamente como resultado de su familia está en manos de Monroe, rescata a Nora de la prisión de la milicia , tras inyectarle una sustancia que causa alucinaciones y paranoia. También roba un colgante y un amplificador para los rebeldes. Él le dice a Miles que lo hizo porque no quería llevar a cabo sus órdenes de matarla. Posteriormente , Nora revela que ella le dijo todo a Monroe. Miles, Nora, Jason, Neville, Charlie, Sanborn y Hudson suben a bordo de un helicóptero con destino a La Torre, parando en el camino para poner combustible a los vehículos abandonados en una pista de aterrizaje. Durante esta parada, el piloto del helicóptero y otro rebelde, Ramsay, fueron asesinados con una X en la garganta de un cuchillo, lo que lleva a la especulación de que los asesinatos fueron perpetrados por miembros de la Nación Llanuras. Charlie, sin embargo , señala que no puede ser un local de la zona que lo hizo porque no hay comida ni agua cerca. También se confirma por Ramsay que era uno de los grupos que lo hizo, y todos sospechan inmediatamente de Jason, ya que fue visto por Charlie hablando con un miembro de la milicia de nuevo en Atlanta. Jason intenta huir con Miles en su persecución. Sanborn da cuenta rápidamente el cuchillo usado para asesinar a los dos rebeldes llevaban el sello de Annapolis y sigue. Él le dice a Miles que era Hudson el que cometió los asesinatos, y luego se disparó a sí mismo Hudson. Hudson se revela que Monroe tiene su esposa , y que fue dicho por los milicianos que tenía que matar a Miles, Neville, Ramsay y Sanborn. Hudson y Miles luchan, con Hudson ganando terreno, pero en última instancia es asesinado por Jason. Monroe decide que Flynn ya no es de ninguna utilidad, y le dice a su ejército que lo maten. Flynn revela información sobre la torre, incluyendo el que tiene las armas que hacen que sus helicópteros parecen juguetes. Esto hace Monroe dirigir una operación para recuperar el armamento, pero el camino está bloqueado por una fuerza invasora dentro de la torre , que han bloqueado Flynn fuera del sistema, que le impide el acceso al edificio. Rachel y Aaron se acercan a la torre. Al darse cuenta de que la torre está rodeada por la milicia , Rachel toma la decisión que va a cumplir su misión personal de matar a Monroe al caer la noche, dejando el resto de la milicia para luchar por el liderazgo, posteriormente dejando Aaron con la oportunidad de acercarse a la puerta de la Torre con los códigos de anulación. Rachel entra en la tienda de Monroe y saca el seguro a una granada en las manos. Monroe y sus hombres, tratan de hablar con Rachel y tirar hacia abajo a rachel y el episodio termina con Rachel soltando la palanca de la granada.
1919«Children of men»
«Hijos de los hombres»		Frederick E. O. ToyeDavid Rambo & Jim Barnes27 de mayo de 20136.32[19]​
Rachel desancla la granada en la tienda de Monroe, pero uno de los guardaespaldas de Monroe la empuja fuera del camino. Otro miliciano con fuerza a Rachel y lanza la granada fuera justo a tiempo. Aaron es testigo Rachel es llevada encadenada, lo que elimina la posibilidad de entrar en la Torre. A Rachel se le permite el acceso a la torre, ante el asombro de Randall. El grupo en el interior de la Torre aniquilan a los guardias de Monroe como su líder llamado Jenkins, se los ordena. Miles baja del helicóptero a cuatro millas de la Torre (Jenkins es el mismo hombre que era el comandante de la Torre y que tomó la orden de Randall para activar la máquina que causa el apagón). En sus grupos de excursión a la entrada de la torre, se encuentran con Aaron. Aaron le dice a Miles que hay un camino a la Torre, pero tienen que encontrar una forma de evitar las tropas de Monroe. Dentro de la torre, Randall muestra Monroe la sala de control, donde los satélites del gobierno de EE. UU. todavía tienen transmisiones en vivo de todo el planeta. Según Randall, la Torre tiene la capacidad de hacer cualquier cosa y es impermeable a todo, incluido el apagón. Sin embargo, primero tienen que ir al nivel 12. Rachel se sorprende cuando Randall revela esto, pero Monroe y sus tropas entran en el ascensor, dispuestos a presenciar la totalidad del potencial de la Torre. Monroe y su grupo toman el ascensor hasta el nivel 12, pero se detiene en el nivel 11. Los hombres de Monroe salen del ascensor, pero suena una alarma y los hombres de Jenkins, utilizando un armamento superior, comienzan a bajar los hombres de Monroe. Rachel corre a esconderse en una habitación que era un búnker de la vicepresidencia, pero Monroe la sigue, exigiendo saber quienes son los atacantes. En el exterior, Neville y Jason sacan la fuente de alimentación del campamento con granadas. Aaron y Miles se apresuran a abrir las puertas de la torre que los hombres de Monroe descienden sobre ellos. Sin embargo, solo Miles, Charlie, Nora, y Aarón pueden entrar, dejando a Jason y Neville en el exterior cuando la puerta se cierra. La Milicia captura a Jason y Neville, pero se las arreglan para trazar una revuelta con la asistencia de los jefes locales se reúnen durante el interrogatorio. Rachel, Charlie y Aaron son capturadas por los atacantes y se llevaron a un lugar donde hay familias. Ahí cultivan sus propios alimentos y viven para proteger a la torre, sobre todo el nivel 12. Jenkin quema el libro de la dr. Warren con el fin de evitar que Rachel y Aaron de prendan las luces de nuevo. Esto es porque hay dos posibles resultados de la desactivación de los nanos; Podría encender las luces de nuevo, o podría poner el mundo en llamas.
2020«The dark tower»
«La torre oscura»		Charles BeesonEric Kripke & Paul Grellong3 de junio de 20136.17[20]​
Monroe revela a Miles de que todo lo que ha hecho ha sido para complacerlo, como siempre lo ha seguido para cuidar su espalda. Además, afirma que la guerra entre él y Miles comenzó cuando intentaron matar a Miles. Miles revela que él nunca podría matar a Monroe cuando todavía lo considera su hermano. Él rescata a Monroe de la nueva República de Monroe, encabezado por Tom Neville. Mientras tanto, Nora recibe un disparo en el abdomen, mientras explota la creación de Rachel, Charlie y Aaron para llegar a nivel 12. Nora muere en brazos de Miles. Aaron se ejecuta el comando shutdown de los nanos, y se vuelve a prender la energía en todo el mundo. A medida que el poder es reinstalado, el presidente de Georgia ordena ataques militares en Philadelphia, y el relámpago comienza a golpear la superficie de la Tierra a un ritmo rápido. Sin embargo, la victoria es efímera como aparece Randall y revela que ha estado tratando de obtener acceso a nivel 12 durante mucho tiempo, no encender de nuevo la energía para todos, pero con el propósito de enviar misiles dirigidos a Atlanta y Filadelfia con el fin de reunir a los estados en una sola entidad, citando la famosa frase de Lincoln, "una casa dividida contra sí misma no puede mantener." Randall luego procede a decir que todo lo que hacía era por lo que "esta gran nación, no se pierda." Cuando Rachel le pregunta por qué está haciendo esto, Randall sonríe, llama a sí mismo un patriota, y luego se quita la vida. Al final, la cámara muestra una habitación con una bandera de Estados Unidos, en la que alguien se está volviendo una lámpara de encendido y apagado. Otra persona entra en la habitación diciendo que Flynn ha tenido éxito en su misión, y le dice que "Es hora de ir a casa, señor Presidente." La cámara hace zum hacia fuera y la ubicación es una colonia de EE. UU. en Guantánamo, donde el Presidente de los Estados Unidos supuestamente ha estado escondido durante los últimos 15 años, esperando a que Flynn cumpliera su misión.

Audiencia[editar]

N.º Título Fecha de Emisión Ratings/Share
(18–49) 		Espectadores
(millones) 		DVR
18-49 		Espectadores
DVR (millones) 		Total
18-49 		Total (Millones)
Espect.
1 "Pilot"
17 de septiembre de 2012
 4.1/11 11.65[1]​ 1.8
n/a
 5.9[21]​
n/a
2 "Chained Heat"
24 de septiembre de 2012
 3.4/9 9.21[2]​ 2.3 4.87 5.7 14.08[22]​
3 "No Quarter"
1 de octubre de 2012
 3.2/8 8.32[3]​ 2.1 4.48 5.3 12.79[23]​
4 "The Plague Dogs"
8 de octubre de 2012
 3.0/8 8.01[4]​ 1.9 4.22 4.9 12.23[24]​
5 "Soul Train"
15 de octubre de 2012
 3.3/9 8.61[5]​ 1.9 4.10 5.2 12.71[25]​
6 "Sex and Drugs"
29 de octubre de 2012
 3.0/7 7.90[6]​ 1.7 4.13 4.6 11.84[26]​
7 "The Children's Crusade"
5 de noviembre de 2012
 2.8/7 7.34[7]​ 2.0 4.72 4.8 12.09[27]​
8 "Ties That Bind"
12 de noviembre de 2012
 2.6/7 7.10[8]​ 1.8 3.99 4.4 11.09[28]​
9 "Kashmir"
19 de noviembre de 2012
 2.6/7 7.02[9]​ 1.8 4.41 4.4 11.43[29]​
10 "Nobody's Fault But Mine"
26 de noviembre de 2012
 2.9/8 8.59[10]​ 1.7 4.03 4.6 12.63[30]​
11 "The Stand"
25 de marzo de 2013
 2.6/7 7.03[11]​ 1.4 3.80 4.0 10.83[31]​
12 "Ghosts"
1 de abril de 2013
 2.2/6 6.36[12]​ 1.4 3.27 3.6 9.63[32]​
13 "Song Remains The Same"
8 de abril de 2013
 2.2/6 6.06[13]​ 1.5 3.57 3.7 9.63[33]​
14 "The Night The Lights Went Out In Georgia"
22 de abril de 2013
 2.0/6 5.88[14]​ 0.8 1.98 2.8 7.86[34]​
15 "Home"
29 de abril de 2013
 1.8/6 5.49[15]​ 1.5 3.42 3.3 8.90[35]​
16 "The Love Boat"
6 de mayo de 2013
 2.0/5 6.06[16]​ 1.4 3.33 3.4 9.39[36]​
17 "The Longest Day"
13 de mayo de 2013
 1.9/5 5.51[17]​ 1.3 3.43 3.2 8.95[37]​
18 "Clue"
20 de mayo de 2013
 1.9/5 5.64[18]​ 1.4 3.26 3.2 8.77[38]​
19 "Children of Men"
27 de mayo de 2013
 1.9/5 6.32[19]​
n/a
n/a
n/a
n/a
20 "The Dark Tower"
3 de junio de 2013
 2.0/5 6.17[20]​
n/a
n/a
n/a
n/a

Referencias[editar]

  1. ↑ a b Bibel, Sara (18 de septiembre de 2012). «Monday Final Ratings: 'The Voice' Adjusted Up; 'CMA Music Festival' Adjusted Down». TV by the Numbers. Consultado el 19 de septiembre de 2012. 
  2. ↑ a b Kondolojy, Amanda (25 de septiembre de 2012). «Monday Final Ratings: 'How I Met Your Mother', 'Mike and Molly', 'Voice', 'Bones' Adjusted Up; 'DWTS', 'Revolution', 'Castle', 'Hawaii Five-0' & 'LA Complex' Adjusted Down». TV by the Numbers. Consultado el 25 de septiembre de 2012. 
  3. ↑ a b Bibel, Sara (2 de octubre de 2012). «Monday Final Ratings: 'The Voice', 'How I Met Your Mother', 'Dancing With the Stars', '2 Broke Girls' & 'Hawaii Five-0' Adjusted Up; 'iHeartRadio Music Festival' Adjusted Down». TV By the Numbers. Consultado el 3 de octubre de 2012. 
  4. ↑ a b Kondolojy, Amanda (9 de octubre de 2012). «Monday Final Ratings: 'The Voice', 'DWTS' Adjusted Up; '90210', 'Revolution', 'Partners', '2 Broke Girls', 'Mike & Molly', 'Hawaii Five-0', and 'How I Met Your Mother' Adjusted Down». TV By the Numbers. Consultado el 9 de octubre de 2012. 
  5. ↑ a b Bibel, Sara (16 de octubre de 2012). «Monday Final Ratings: '2 Broke Girls', 'Hawaii Five-0 Adjusted Up; 'Revolution' Adjusted Down Plus Final Baseball Numbers». TV by the Numbers. Consultado el 16 de octubre de 2012. 
  6. ↑ a b Bibel, Sara (30 de octubre de 2012). «Monday Final Ratings: 'Revolution', 'Castle', 'The Voice' & 'Dancing with the Stars' Adjusted Down». TV by the Numbers. Consultado el 30 de octubre de 2012. 
  7. ↑ a b Kondolojy, Amanda (6 de noviembre de 2012). «Monday Final Ratings: '2 Broke Girls', & 'Revolution' Adjusted Down; No Adjustment for 'The Mob Doctor', '90210' or 'The Voice'». TV by the Numbers. Consultado el 6 de noviembre de 2012. 
  8. ↑ a b Bibel, Sara (13 de noviembre de 2012). «Monday Final Ratings: 'The Voice' & 'Hawaii Five-0' Adjusted Up; 'Castle', 'Dancing With the Stars' & 'The Mob Doctor' Adjusted Down». TV by the Numbers. Consultado el 13 de noviembre de 2012. 
  9. ↑ a b Kondolojy, Amanda (19 de noviembre de 2012). «Monday Final Ratings: 'Dancing With the Stars' & 'Gossip Girl' Adjusted Up; 'How I Met Your Mother' Adjusted Down». TV by the Numbers. Consultado el 19 de noviembre de 2012. 
  10. ↑ a b Bibel, Sara (28 de noviembre de 2012). «Monday Final Ratings: 'Dancing With the Stars', 'Bones' & '2 Broke Girls' Adjusted Up; 'How I Met Your Mother' & 'The Mob Doctor' Adjusted Down». TV by the Numbers. Consultado el 28 de noviembre de 2012. 
  11. ↑ a b Kondolojy, Amanda (25 de marzo de 2013). «Monday Final Ratings: 'The Voice', 'Dancing With the Stars', '2 Broke Girls', 'Rules of Engagement' & 'Hawaii Five-0' Adjusted Up; 'Revolution' Adjusted Down». TV by the Numbers. Consultado el 28 de marzo de 2013. 
  12. ↑ a b Bibel, Sara (2 de abril de 2013). «Monday Final Ratings: 'The Voice' & 'Dancing With The Stars' Adjusted Up; 'Revolution' & 'The Carrie Diaries' Adjusted Down». TV by the Numbers. Consultado el 2 de abril de 2013. 
  13. ↑ a b Kondolojy, Amanda (9 de abril de 2013). «Monday Final Ratings: 'The Voice' & 'Dancing With the Stars' Adjusted Up; 'Revolution' Adjusted Down + Basketball Finals». TV by the Numbers. Consultado el 9 de abril de 2013. 
  14. ↑ a b Kondolojy, Amanda (23 de abril de 2013). «Monday Final Ratings: 'The Voice', 'Rules of Engagement', 'Bones' & 'Castle' Adjusted Up; 'Revolution' Adjusted Down». TV by the Numbers. Consultado el 23 de abril de 2013.  Episode postponed from April 15
  15. ↑ a b Bibel, Sara (30 de abril de 2013). «Monday Final Ratings: 'The Voice', 'The Following', 'Dancing With The Stars', '2 Broke Girls', 'Rules of Engagement', 'Mike & Molly' & '90210' Adjusted Up; 'Revolution' Adjusted Down». TV by the Numbers. Consultado el 30 de abril de 2013. 
  16. ↑ a b Kondolojy, Amanda (7 de mayo de 2013). «Monday Final Ratings: 'The Voice', 'Mike & Molly', 'Dancing With the Stars' & '2 Broke Girls' Adjusted Up; 'Revolution' & 'Rihanna 777' Adjusted Down». TV by the Numbers. Consultado el 7 de mayo de 2013. 
  17. ↑ a b Kondolojy, Amanda (14 de mayo de 2013). «Monday Final Ratings: 'The Voice', '2 Broke Girls' & 'Hell's Kitchen' Adjusted Up; '90210' & 'Castle' Adjusted Down». TV by the Numbers. Consultado el 14 de mayo de 2013. 
  18. ↑ a b Bibel, Sara (21 de mayo de 2013). «Monday Final Ratings: 'The Voice' & 'Dancing With the Stars' Adjusted Up; 'The Goodwin Games' & 'The Motive' Adjusted Down». TV by the Numbers. Consultado el 21 de mayo de 2013. 
  19. ↑ a b Bibel, Sara (29 de mayo de 2013). «Monday Final Ratings: 'The Voice' Adjusted Up». TV by the Numbers. Consultado el 29 de mayo de 2013. 
  20. ↑ a b Kondolojy, Amanda (4 de junio de 2013). «Monday Final Ratings: 'The Voice' & 'The Goodwin Games' Adjusted Up + No Adjustment for 'Revolution' Finale». TV by the Numbers. Consultado el 4 de junio de 2013. 
  21. ↑ Bibel, Sara (8 de octubre de 2012). «Live+7 DVR Ratings: 'Revolution' Leads Absolute Gain, 'America's Next Top Model' Adds Biggest Percentage». TV by the Numbers. Consultado el 31 de marzo de 2013. 
  22. ↑ Robert Seidman (14 de octubre de 2012). «Live+7 DVR Ratings: 'Revolution' Leads Adults 18-49 Ratings and Viewership Gains; 'Grimm' Leads Percentage Gains in Premiere Week (Week 1)». TV by the Numbers. Consultado el 4 de noviembre de 2012. 
  23. ↑ Kondolojy, Amanda (22 de octubre de 2012). «Live+7 DVR Ratings: 'Revolution' Again Leads Adults 18-49 Ratings and Viewership Gains; 'Grimm' Leads Percentage Gains in Week 2». TV by the Numbers. Consultado el 4 de noviembre de 2012. 
  24. ↑ Bibel, Sara (29 de octubre de 2012). «Live+7 DVR Ratings: 'Modern Family' Leads Adults 18-49 Ratings and Viewership Gains; 'Grimm', 'Private Practice', 'Gossip Girl' & '90210' Tie For Biggest Percentage Gains in Week 3». TV by the Numbers. Consultado el 1 de noviembre de 2012. 
  25. ↑ Kondolojy, Amanda (5 de noviembre de 2012). «Live+7 DVR Ratings: 'Modern Family' Leads Adults 18-49 Ratings and Viewership Gains; 'Grimm' Biggest Percentage Gains in Week 4». TV by the Numbers. Consultado el 5 de noviembre de 2012. 
  26. ↑ Kondolojy, Amanda (19 de noviembre de 2012). «Live+7 DVR Ratings: 'Modern Family' Leads Adults 18-49 Ratings and Viewership Gains; '666 Park Ave' Biggest Percentage Gains in Week 6». TV by the Numbers. Consultado el 31 de marzo de 2013. 
  27. ↑ Bibel, Sara (27 de noviembre de 2012). «Live+7 DVR Ratings: 'Modern Family' Leads Adults 18-49 Ratings, 'Revolution' Tops Viewership Gains; 'Gossip Girl' Biggest Percentage Gains in Week 7». TV by the Numbers. Consultado el 31 de marzo de 2013. 
  28. ↑ Kondolojy, Amanda (3 de diciembre de 2012). «Live+7 DVR Ratings: 'Modern Family' Leads Adults 18-49 Ratings and Tops Viewership Gains; 'Private Practice' Earns Biggest Percentage Gains in Week 8». TV by the Numbers. Consultado el 31 de marzo de 2013. 
  29. ↑ Bibel, Sara (10 de diciembre de 2012). «Live+7 DVR Ratings: 'Revolution' Leads Adults 18-49 Ratings and Tops Viewership Gains; 'New Girl' Earns Biggest Percentage Gains in Week 9». TV by the Numbers. Consultado el 31 de marzo de 2013. 
  30. ↑ Kondolojy, Amanda (17 de diciembre de 2012). «Live+7 DVR Ratings: 'Modern Family' Leads Adults 18-49 Ratings and Tops Viewership Gains; 'Parks and Recreation' Earns Biggest Percentage Gains in Week 10». TV by the Numbers. Consultado el 31 de marzo de 2013. 
  31. ↑ Bibel, Sara (15 de abril de 2013). «Live+7 DVR Ratings: 'Modern Family' Leads Adults 18-49 Ratings Increase & Total Viewership Gains, 'Cult' Earns Biggest Percentage Increase in Week 27». TV by the Numbers. Consultado el 5 de junio de 2013. 
  32. ↑ Kondolojy, Amanda (22 de abril de 2013). «Live+7 DVR Ratings: 'Modern Family' Leads Adults 18-49 Ratings Increase & Total Viewership Gains, 'Grimm' Earns Biggest Percentage Increase in Week 28». TV by the Numbers. Consultado el 5 de junio de 2013. 
  33. ↑ Bibel, Sara (29 de abril de 2013). «Live+7 DVR Ratings: 'Modern Family' Leads Adults 18-49 Ratings Increase, 'Smash' Earns Biggest Percentage Increase & 'The Following' Tops Total Viewership Gains in Week 29». TV by the Numbers. Consultado el 5 de junio de 2013. 
  34. ↑ Kondolojy, Amanda (13 de mayo de 2013). «Live+7 DVR Ratings: 'The Big Bang Theory' Leads Adults 18-49 Ratings Increase & Tops Total Viewership Gains; 'Smash' Earns Biggest Percentage Increase in Week 31». TV by the Numbers. Consultado el 5 de junio de 2013. 
  35. ↑ Bibel, Sara (20 de mayo de 2013). «Live+7 DVR Ratings: 'The Big Bang Theory' Again Leads Adults 18-49 Ratings Increase & Tops Total Viewership Gains; 'Smash' Earns Biggest Percentage Increase in Week 32». TV by the Numbers. Consultado el 5 de junio de 2013. 
  36. ↑ Bibel, Sara (28 de mayo de 2013). «Live+7 DVR Ratings: 'The Big Bang Theory' Again Leads Adults 18-49 Ratings Increase & Tops Total Viewership Gains; 'Smash' Earns Biggest Percentage Increase in Week 33». TV by the Numbers. Consultado el 5 de junio de 2013. 
  37. ↑ Kondolojy, Amanda (3 de junio de 2013). «Live+7 DVR Ratings: 'The Big Bang Theory' Again Leads Adults 18-49 Ratings Increase & Tops Total Viewership Gains; '90210' Earns Biggest Percentage Increase in Week 34». TV by the Numbers. Consultado el 5 de junio de 2013. 
  38. ↑ Bibel, Sara (10 de junio de 2013). «Live+7 DVR Ratings: 'Modern Family' Leads Adults 18-49 Ratings Increase & Tops Total Viewership Gains; 'Hannibal' Earns Biggest Percentage Increase in Week 35». TV by the Numbers. Consultado el 10 de junio de 2013. 
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Anexo:Primera_temporada_de_Revolution&oldid=158942919»