Anexo:Primera temporada de Drake y Josh

Drake & Josh
Primera temporada
Logotipo de la serie
Protagonistas	Drake Bell Josh Peck Miranda Cosgrove Nancy Sullivan Jonathan Goldstein
País de origen	Estados Unidos
Idioma(s) original(es)	Inglés
N.º de episodios	6
Lanzamiento
Medio de difusión	Nickelodeon
Primera emisión	11 de enero de 2004
Última emisión	22 de febrero de 2004
Cronología de temporadas
Siguiente → Segunda temporada
Lista de episodios de Drake & Josh

La primera temporada de la serie de televisión, Drake y Josh, emitida en Nickelodeon se estrenó el 11 de enero de 2004 en Estados Unidos, el 8 de julio en España y el 3 de diciembre de 2004 del mismo año en Latinoamérica.

Sinopsis

En el año 2003, Drake solamente vive con su mamá, Audrey, y su hermana, Megan, hasta que se entera del compromiso de Audrey con Walter, el papá de Josh. Josh se convierte en su hermanastro y aunque en un principio no lo acepta, decide darle una oportunidad y juntos viven grandes aventuras pero también estarán metidos en muchos problemas.

Elenco y personajes

• Drake Bell como Drake Parker.
• Josh Peck como Josh Nichols.
• Nancy Sullivan como Audrey Parker-Nichols.
• Jonathan Goldstein como Walter Nichols.
• Miranda Cosgrove como Megan Parker.

Episodios

Véase también: Episodios de Drake & Josh

N.º en serie	N.º en temp.	Título ​	Dirigido por	Escrito por	Fecha de emisión original ​	Código de prod.
1	1	«Pilot» «Piloto»	Virgil L. Fabian	Dan Schneider	11 de enero de 2004	101
Drake Parker (Drake Bell) y Josh Nichols (Josh Peck), cuentan lo que está pasando en sus vidas y también. cuentan que la mamá de Drake sale con el papá de Josh. Cuando Drake llega a la casa, el ve a su mamá, Audrey Parker-Nichols (Nancy Sullivan) y el papá de Josh, Walter Nichols (Jonathan Goldstein) besándose, y este los asusta con un silbato. Después, Drake puede notar que Josh está en su casa, porque Walter y Audrey tienen que decirles algo importante, para esto, Drake llama a su hermana menor, Megan Parker (Miranda Cosgrove). Walter y Audrey les cuentan a los chicos que ellos dos se van a casar. Josh se alegra, pero Drake se incomoda, porque Walter será su padre y Josh será su hermano, así que Josh lo abraza y Drake se asusta. Drake tendrá que compartir su habitación con Josh, pero este no quiere y escribe una canción llamada: "No compartiré mi habitación con Josh", después, Audrey le habla y llega Josh. Ellos dos, comienzan a discutir, porque Josh, lee el "aburrido" periódico de la escuela y hablan sobre la señorita Nancy. Drake va a jugar baloncesto y sus padres le dicen que vaya con Josh, pero cuando llega a la habitación, el se asusta, porque ve a Josh con un vestido, y Josh se asusta porque Drake lo ve con un vestido, así que Josh le cuenta a Drake que el es la Srta. Nancy, la consejera. Josh le dice a Drake que el le dio un consejo a la chica más bonita de la escuela, Tiffany Margolis, y Drake lo usa para que el pueda salir con ella, sino, Drake les dirá a todos que Josh es la Srta. Nancy. Al día siguiente, Drake habla con Tiffany, diciéndole que vaya a su casa, ya que el es un buen cocinero y le preparará una cena. Así que Drake, obliga a Josh a enseñarlo a cocinar, o este lo va a delatar. En la noche, Drake cena con Tiffany, y la deja con Josh. Cuando Buck, el novio de Tiffany, llega a la casa, el se enoja porque ve a Josh con ella, así que Buck quiere pelear con el. Drake le dice que le enseñará karate, en una escuela, así que le dicen a un sensei que le enseñe karate en menos de 48 horas, así que Drake lo soborna con 30 dólares y Josh comienza a aprender. Cuando está listo, se prepara para pelear con Buck, sin embargo, Buck lo golpea y le gana. Josh, se volverá a vestir de mujer, pero resulta que Drake, se deshizo del vestido, y Drake le dice que puede dar consejos sin un vestido, así que Josh se enoja con él, pero le da un consejo a Drake, y el se dio cuenta de que Drake tenía razón, así que Drake le dice que no son amigos, son hermanos, así que Josh lo abraza. Estrella Invitada: Julie Gonzalo como Tiffany Margolis. Nota: El doblaje al español de este episodio fue grabado el 9 de febrero de 2004, según confirmó la directora de doblaje mexicana Mónica Villaseñor.
2	2	«Dune Buggy» «Nuestro auto»	Virgil L. Fabian	Dan Schneider	18 de enero de 2004	106
Drake y Josh esperan a Trevor, para que les pueda entregar un auto. Trevor llega y les entrega un buggy dañado, lo cual no les agrada a los chicos. Josh investiga como reparar el auto, pero Drake le dice que ya investigó suficiente, así que le pega con una almohada, así que Josh le hace lo mismo, sin embargo, la almohada cae sobre un vaso lleno de soda que estaba sobre el televisor. Drake le dice que engañe a sus padres para que no lo castiguen, y este lo hace. Josh comienza a mentirle a su mamá para que no vea la televisión, y esta descubre su mentira, sin embargo, ella no lo castiga por descomponer el televisor, sino, por mentir. Después, Drake encuentra a Josh en la cochera, arreglando el auto, pero Josh le dice a Drake que el nunca debió meterlo en problemas. En la noche, Drake y Josh entran al auto, ya que está reparado, sin embargo, Audrey y Walter los encuentran. Cuando los chicos iban a salir, sus padres los detienen y les prohíben salir con el auto, ya que los dos no tienen licencia para conducir y que es ilegal por la edad que tienen. Drake encuentra a Josh limpiando la cocina, y le dice que den una vuelta con el auto a escondidas, ya que sus padres no están en la casa, pero Josh le dice que no lo haga, ya que les prohibieron hacerlo. Drake está en el auto, después Trevor llega y los dos salen a pasear a la calle a las espaldas de la familia, sin embargo, los dos sufren un accidente. Al llegar al hospital, Trevor está bien, pero el más afectado ha sido Drake. El doctor le dice que no se rompió nada, sin embargo, tiene severas torceduras y moretones en la cadera. Drake llega a casa, cubriendo el auto y sus heridas. Cuando Megan se queda dormida, Walter le pide a Drake que la cargue, pero este se rehúsa para que nadie note que el está herido, pero después la carga. Josh llega a la cochera para entrar al auto, pero recibe una llamada del hospital donde atendieron a Drake, diciendo que se olvidó su billetera, y Josh pregunta lo que pasó, después le dicen sobre el accidente del auto, y Josh planea decirle a sus padres, para que castiguen Drake, ya que el lo metió en problemas. Josh llega a la sala para decir algunas cosas para convencer a Drake de confesar y, castigarlo. Josh dice que quería entrar al equipo de lucha libre, y Walter le enseña algunos movimientos, y llama a Drake para que pelee con el y para hacerle daño, para que todos empiezen a sospechar que Drake entró al auto y lo condujo de verdad. Drake llama a Josh para hablar en el cuarto y Josh comienza a gritarle a Drake sobre el accidente y que por su culpa, el está castigado (Josh), así que Josh le dice que no importa, porque Drake solo sabe preocuparse por el mismo. Después de la discusión, Drake llega a la sala y dice que tuvo un accidente en su auto, y lamenta haber desobedecido a sus padres. Audrey le regaña a Josh, por no decirles nada y por hacer que Walter pelee con él, pero Drake le dice que no sean duros con él, ya que por el (Drake), se descompuso la televisión, y le dijo a Josh que les mintiera (sin saber que lo castigarían por mentir). Finalmente, Audrey y Walter castigan a Drake, y Josh lo celebra, Drake también celebrará, porque Josh le llevará todo lo que quiera. Estrella Invitada: Taran Killam como Trevor. Nota: El doblaje al español de este episodio fue grabado el 19 de febrero de 2004, según confirmó la directora de doblaje mexicana Mónica Villaseñor.
3	3	«Believe Me, Brother» «Créeme hermano»	Virgil L. Fabian	Dan Schneider	25 de enero de 2004	102
Drake y Josh hablan sobre Susan, la novia de Drake. Ambos, deben hacer un proyecto para su clase. Josh propone hacer un video musical de Drake y su banda, sin embargo, Drake quiere que Susan aparezca en el y a Josh le incomoda. En la escuela, los chicos tienen visiones de como sería el video musical, mientras llega Susan besando a Drake. Cuando Drake se va a clases, Susan comienza a coquetear con Josh. Cuando Josh se está bañando, Megan lo filma jugando con sus muñecos en la ducha. Josh llega a su habitación y se asusta al ver a Susan adentro, luego ella sigue coqueteando con el y Drake llega y la encuentra en su habitación con Josh. Cuando Josh llega a la sala, conversa con sus padres sobre Susan, y el dice que, al parecer, a ella le gusta Josh, así que Audrey y Walter le dicen que Susan es amable con él porque es el hermano de Drake. En la cochera, Josh graba a Drake y a su banda por el video musical, cuya canción va dedicada a Susan, y ella aparecerá bailando, pero durante la grabación, ella sigue coqueteando con Josh detrás de cámara. Después, a Josh se le cae la cámara porque Susan lo volvió a asustar. Josh le dice a Drake que recibió otra carta para la Señorita Nancy, y dice que un chico tiene un hermanastro que tiene una novia, y que ella coquetea con el chico, a espaldas de su hermanastro. Drake dice que la chica tiene que ver algo con Susan, y Josh lo afirma, diciendo que ella desea a Josh, y Drake se comienza a reír, pero Josh le dice que es enserio, y Drake no le cree. Al día siguiente, Susan va a la casa de los chicos. Después de hablar, Susan besa a Josh, y cuando Drake llega a la casa, ve a Josh y a Susan besándose, y Susan comienza a mentir para que Drake la crea, pensando que fue Josh el que la besó y Drake se enfada con él. Después, Megan graba a Drake peinándose, después Josh llega a casa tratando de decir la verdad y Drake lo ignora, así que el pone los lentes de Josh en la licuadora. Josh sigue diciéndole todo a Drake, pero este no le cree y le pide que se aleje de él y de Susan. En la escuela, Josh le pide a Susan que le diga a verdad a Drake, así que Susan le da un ramo de flores a Josh, pero cuando Drake llega, Susan vuelve a mentir, diciendo que Josh le quiere regalar un ramo de flores, y Drake vuelve a enfadarse con él. Cuando Susan va a entrar a la habitación, Josh le pide a Drake que se esconda en el armario, para ver si dice la verdad. Susan entra a la habitación y sospecha que Drake está escondido, así que Josh comienza a impresionar a Susan, pero ella se niega porque sabe que Drake está en la habitación. Cuando Drake y Susan van a salir, ella recoge su bolso mientras coquetea y besa a Josh. En la escuela, Susan acompaña a Drake para que vea la premier de su proyecto, y cuando muestran el video, ven que Megan puso sus escenas vergonzosas, pero durante el video, hay uno donde Susan besa a Josh, y Drake se sorprende, tanto que la llama "mentirosa". En la noche, Drake y Josh regañan a Megan por grabar escenas vergonzosas de ellos y ponerlos en el video y casi baja su calificación, pero también le agradecen por poner el video donde Susan besaba a Josh para probar que él decía la verdad. Al día siguiente, Drake y Josh ven a Susan diciéndole que nunca debió mentir, y después le dejan una broma en su casillero. Estrella Invitada: Ashley Drane como Susan. Nota: Este episodio se dobló al español el 6 de marzo de 2004, según informó Eduardo Garza, voz oficial de Josh Nichols para Latinoamérica.
4	4	«Two Idiots and a Baby» «Dos tontos y un bebé»	Virgil L. Fabian	Steven Molaro	8 de febrero de 2004	103
Josh le ofrece a Walter cuidar junto a Drake al hijo de su jefe y así Walter obtiene un ascenso, todo esto para desgracia de Drake. El bebé desaparece por culpa de Megan y Josh se asusta y lo busca desesperadamente, mientras que Drake empieza a irse a tocar al concierto. Sin embargo, como parte de su lealtad, Drake se ve obligado a volver y ayudarle a Josh a encontrar al bebé antes de que su padre y su jefe regresen. Nota: El doblaje al español de este episodio fue grabado el 2 de abril de 2004, según confirmó el Director de Doblaje mexicano Eduardo Garza. Estrellas Invitadas: Larry Thomas y Kimmy Robertson como el Sr. y la Sra. Galloway.
5	5	«First Crush» «Primer amor»	Virgil L. Fabian	Steve Holland	15 de febrero de 2004	104
Josh enfrenta su primer enamoramiento con Kathy. Mientras intenta impresionarla, le dice que él sabe tocar guitarra lo cual no es cierto. Kathy quiere que Josh toque para ella en su cumpleaños, el cual se celebra en una cafetería, cuyo dueño no sólo es el tipo que le enseñó karate a Josh, sino también el que vetó a Drake por culpa de una broma de Megan con su serpiente. Nota: Este episodio se dobló al español el 26 de marzo de 2004, según informó Enzo Fortuny, voz oficial de Drake Parker para Latinoamérica. Estrella Invitada: Erin Chambers como Kathy.
6	6	«Grammy» «La abuela»	Virgil L. Fabian	Andrew Hill Newman	22 de febrero de 2004	105
Los padres de Drake y Josh salen con Megan durante el fin de semana y la abuela de Josh va a la casa a cuidarlos durante ese tiempo. Josh adora a su abuela, pero a ésta no le cae muy bien Drake. Ambos juegan un partido de baloncesto, el cual si Drake ganaba, él podía salir con sus amigos pero no al concierto al que sus padres le prohibieron ir. Drake va igual con ellos, pero se dan cuenta de que las entradas que consiguieron son falsas, por lo que son detenidos, pero la abuela paga una fianza de 200 dólares. Es ahí cuando le confiesa a Drake que ella no perdió el baloncesto, sino que dejó ganar a Drake para que saliera con sus amigos, pero Drake no le cree por lo que deciden jugar de nuevo. Si Drake ganaba el partido, nadie le decía nada del concierto a sus padres, pero si la abuela ganaba, Drake tenía que decírselos. En este partido, la abuela gana, por lo que Drake se ve obligado a contarle todo a sus padres cuando volvieran, pero luego de que él le devolviera los 200 dólares a la abuela y viendo que él estaba dispuesto a decirle a sus padres lo del concierto, ésta lo detiene diciendo que le ganó a Drake en baloncesto.