Anexo:Episodios de Zoo

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Zoo es una serie de televisión estadounidense basada en la novela homónima de James Patterson y Michael Ledwidge, quien también es productor ejecutivo de la serie, protagonizada por James Wolk, Kristen Connolly, Nonso Anozie, Nora Arnezeder y Billy Burke como un grupo de profesionales que investigan la misteriosa pandemia de animales violentos que están atacando a los seres humanos en todo el mundo.

La serie se estrenó el 30 de junio de 2015 en CBS, y concluyó el 15 de septiembre de 2015. La primera temporada constó de 13 episodios. El 2 de octubre de 2015, Zoo fue renovada por CBS para una segunda temporada que se estrenó el 28 de junio de 2016.

El 23 de octubre de 2017, CBS anunció que la serie se canceló.[1]​ Durante el transcurso de la serie, 39 episodios de Zoo se emitieron durante tres temporadas.

Temporadas[editar]

TemporadaEpisodiosEmisión original
Primera emisión Última emisión
11330 de junio de 201515 de septiembre de 2015
21328 de junio de 20166 de septiembre de 2016
31329 de junio de 201721 de septiembre de 2017

Episodios[editar]

Primera temporada (2015)[editar]

N.º en serieN.º en temp.Título [2]Dirigido porEscrito porFecha de emisión original [2]Audiencia
(millones)
11«First Blood»Brad AndersonJosh Appelbaum, André Nemec, Jeff Pinkner y Scott Rosenberg30 de junio de 20158.18[3]
En Botsuana, el zoólogo estadounidense Jackson Oz rescata a Chloe Tousignant del ataque de un león. Parece ser un turista de París, pero en realidad trabaja como analista de inteligencia en el Departamento de Defensa de Francia. El fallecido padre de Jackson, Robert, estaba recolectando evidencias para un próximo ascenso de los animales contra la humanidad. En el Zoológico de Los Ángeles, el guardián de los leones es atacado. La periodista Jamie Campbell está convencida de que esto es causado por los nuevos alimentos, contaminados con pesticidas de Reiden Global, una compañía de biotecnología, y comienza a investigar junto con el patólogo veterinario Mitch Morgan. Incluso los gatos ordinarios se comportan extrañamente.
22«Fight or Flight»Michael KatlemanJeff Pinkner y Scott Rosenberg7 de julio de 20157.67[4]
El amigo de Jackson, el guía de safari Abraham Kenyatta, es atacado y luego retenido cautivo por un grupo de leones. Finalmente es rescatado por Jackson, pero hay más víctimas. Sorprendida por este comportamiento inusual, la madre de Jackson le dice que busque los resultados rechazados de su padre en Japón. Jamie y Mitch continúan su investigación del comportamiento animal extraño alrededor del mundo y contra Reiden. También encuentran actividad cerebral inusual e indicios de comunicación parecida a la de una colmena en los leones del zoológico. Un hombre es conducido a una emboscada por un perro desde un hotel. Chloe regresa a París y se entera de que su exnovio está engañándola con su hermana. Ella es abordada más adelante por Gaspard Alves.
33«The Silence of the Cicadas»Chris LongDenitria Harris-Lawrence14 de julio de 20156.56[5]
Gaspard le muestra a Chloe seis hombres asesinados por perros y le pide que le ayude a investigar el extraño comportamiento animal. En Japón, Jackson y Abraham vuelan a una isla radiactiva fuera de Fukushima, donde Robert condujo su investigación. Son los únicos supervivientes cuando su avión se estrella después de un ataque de murciélagos. Encuentran unos caballos que Robert había cegado, cuando habían desarrollado las pupilas desafiantes y se volvieron violentos. Jamie y Mitch viajan a Nueva Orleans para mostrar su evidencia al senador Vaughn, jefe del Comité de Medio Ambiente, pero él los rechaza porque Reiden es demasiado poderoso. Posteriormente, Gaspard recluta a Mitch en un bar y los lleva a Japón, donde también rescata a Jackson y Abraham de la isla. Todo el mundo es presentado al Sr. Delavenne, quien también cree que la pandemia animal ha comenzado. En Misisipi, Evan Lee Hartley, un condenado a muerte, se escapa cuando unos lobos atacan la prisión.
44«Pack Mentality»David GrossmanBryan Oh21 de julio de 20156.69[6]
En el video de vigilancia de la prisión en Misisipi, Hartley parece estar liderando la manada de lobos. El agente del FBI, Ben Shaffer, también lo investiga. Jamie encuentra una foto de Hartley junto con Robert. Mitch y Abraham tratan de atrapar a uno de los lobos, pero son capturados por Hartley. Se escapan cuando los cazadores disparan a un lobo, y examinan el cuerpo del lobo en la habitación del hotel. En la Antártida, una estación de investigación es atacada por murciélagos.
55«Blame It on Leo»Steven A. AdelsonJay Faerber28 de julio de 20157.09[7]
En Alabama, Mitch encuentra una firma química en la bacteria del lobo, que conduce a uno de los químicos de Reiden, Leo Butler, un nombre que Hartley había escrito en toda su Biblia. Jamie hackea la base de datos de Reiden y descubre que Butler los estaba chantajeando para compensar los daños causados ​​por Reiden en todo el mundo. Junto con Shaffer y Jackson, encuentra a Leo, quien explica que el éxito de Reiden se basa en la "célula madre", su molécula vectorial especial, que está en todos sus productos, incluyendo medicamentos para humanos, herbicidas de plantas y alimentos para animales. Sin embargo, tiene efectos secundarios adversos. Leo toma a Jamie para recuperar la célula madre, pero Shaffer sigue su señal GPS del teléfono celular, y son interceptados por Hartley. Chloe, Mitch y Abraham viajan a Río para investigar los murciélagos diurnos, que las autoridades locales planean envenenar. Los murciélagos son atraídos por la electricidad y provocan un apagón eléctrico, por lo que el grupo quiere sacar a los murciélagos de la ciudad con una fuerte señal eléctrica, pero son detenidos por Gustavo Silva y su pandilla. En Boston, la hija de Mitch, Clementine, está teniendo una convulsión. Más tarde, su perro Henry es golpeado por un coche y necesita cirugía costosa para recuperarse.
66«This Is What It Sounds Like»David SolomonCarla Kettner4 de agosto de 20155.95[8]
En París, un oso recorre un apartamento. En Río, Silva mantiene a Chloe y a Mitch en cautiverio. Las autoridades están ocupadas esparciendo veneno contra los murciélagos (lo que no funciona), por lo que Abraham necesita encontrar a sus amigos usando sus puños. Silva quiere que Mitch solucione el problema de los murciélagos sin usar la antena de teléfono móvil como cebo, de lo contrario los matará, así que Mitch construye un aparato de señales de ultrasonido. En Mobile, Alabama, Jackson advierte en una foto que Hartley tiene las mismas pupilas ensanchadas que los animales. Hartley hace que un optometrista inyecte una muestra de la célula madre en su ojo. Jackson, Jamie y Shaffer van tras él pero lo encuentran muerto por el procedimiento. Shaffer roba la célula madre a Jamie, pero Jackson lo atrapa después de descubrir que Ben mató al optometrista. En la persecución, Jamie le dispara matándolo. Con la célula madre en su posesión, los cinco se reorganizan en el aeropuerto.
77«Sleuths»Dean WhiteDenitria Harris-Lawrence11 de agosto de 20156.69[9]
Jamie obtiene un pasaporte falso para que pueda viajar tras matar al agente Ben. En París, el oso atrapado en un apartamento es sólo uno de un grupo de cuatro. El exnovio de Chloe, Jean-Michel Lion, está trabajando con los funcionarios locales en el caso. Jamie se infiltra en la oficina de Reiden en París para hackear sus registros contables. Ella quiere averiguar si Ben había sido pagado por Reiden para no tener que esconderse más de la policía. Mitch examina al oso cautivo, que aparentemente está en hibernación. Al principio, no hay signos de influencia de la célula madre, pero cuando el oso despierta sus pupilas se han ensanchado, y ha desarrollado una piel más gruesa para desviar las agujas. Además, la prueba de ADN muestra cambios con respecto a un registro anterior. Mitch plantea la hipótesis de que la célula madre conduce a una evolución acelerada, y que la célula madre podría ser capaz de curarla. Chloe, Jean-Michel, Jackson y Abraham encuentran los tres osos desaparecidos en una antigua fortaleza, donde los animales se despiertan de la hibernación y atacan. Jean-Michel está lesionado, pero encuentran el punto débil de los osos. Mitch contacta a Clayton Burke de Reiden y le ofrece la célula madre, a cambio de una cura para su hija Clementine.
88«The Cheese Stands Alone»Eric LaneuvilleJay Faerber y Scott Rosenberg18 de agosto de 20155.85[10]
Un portacontenedores encalla a lo largo de la costa de Massachusetts, cerca de una isla donde Jackson veraneaba cuando era niño. La tripulación fue asesinada por ratas que se han alimentado de la carga de granos tratados con pesticidas de Reiden. Miles de ratas sanguinarias nadan a tierra y se esconden en un hotel abandonado. El equipo es enviado allí para capturar a una rata macho y una hembra para comprobar si la célula madre ha acelerado su tasa de reproducción. Becky, una amiga de la infancia de Jackson y ahora la sheriff, no quiere evacuar la isla, ya que ella cree que no hay problemas de ratas, y no quiere estropear la temporada turística. Abraham coge una rata macho que da a luz pero no puede amamantar a sus cachorros. Jackson cree que las ratas han evolucionado a una organización de colmena, y van después por la rata reina. Mitch se separa del grupo para visitar a su hija y a su madre en Boston. En Nueva York, un caballo se sale de control y se aleja galopando, estrellando el carruaje en el que estaba enganchado y tirando a Brannigan, el jefe del FBI de Ben. El cuerpo de Ben es descubierto, y Brannigan comienza a investigar su muerte. Mitch visita a Burke para obtener la cura de su hija a cambio de la célula madre, y ve a Delavenne en las oficinas de Reiden.
99«Murmuration»Michael KatlemanBryan Oh25 de agosto de 20156.18[11]
En posesión de las pastillas para su hija, Mitch escapa del edificio de Reiden sin entregar la célula madre y se reúne con el grupo. Piensa que puede usar la célula madre para desarrollar una cura contra las mutaciones, pero necesita encontrar un animal que mutara sin tener contacto con los productos de Reiden. Ellos descubren que los leopardos de Zambia son su mejor opción. Brannigan emite una orden de arresto contra Chloe y Jamie. Delavenne es el jefe de seguridad de Reiden Global y Burke le ordena que recupere la célula madre. Jackson y Chloe lo visitan para sugerir que Reiden admita haber causado las mutaciones animales, pero Delavenne lo rechaza, y en respuesta, Jamie contacta a su amigo y periodista Wilson Dupree. Cuando se reúnen para entregar la evidencia, Brannigan trata de detener a Chloe y Jamie, y apenas escapan. Reiden amenaza al diario de Wilson con acciones legales, por lo que Wilson se retira. Varias especies de aves han aprendido a comunicarse entre sí y empezar a atacar. Mitch rescata a su hija y a su madre de un ataque de las aves, y les da la medicación. Burke le ordena a Delavenne que asesine al grupo.
1010«Emotional Contagion»Christine MooreJay Faerber1 de septiembre de 20156.02[12]
El FBI ha hecho pública la búsqueda de los miembros del grupo. Antes de ir a Zambia, Mitch necesita un electroporador para examinar los animales africanos para la mutación. Jackson sugiere buscar ayuda de Ray Endicott, un activista de los derechos de los animales que tiene un pasado problemático. En Clearwater, Florida, todos entran en el zoológico, donde Mitch roba el dispositivo. Ray secuestra a algunos de los animales, planeando liberarlos, pero es disparado por la seguridad del zoológico, así que Mitch tiene que operarle. El cambio de comportamiento producto de la célula madre parece haberse diseminado entre los diferentes animales mientras los reunieron en el camión de Ray, haciendo que incluso los animales depredadores sean amistosos entre sí, pero hostiles contra los humanos. Ray obliga a los otros a llevar a los animales con ellos, pero escapan de camino al aeropuerto. Perseguido por la policía, el grupo apenas llega a su avión con destino a África. Chloe es dejada atrás y arrestada por Brannigan.
1111«Eats, Shoots and Leaves»Zetna FuentesRebekah F. Smith8 de septiembre de 20155.73[13]
El equipo llega a Zambia y encuentra a los contactos de Ray asesinados por leopardos. Por la noche, los leopardos atacan su campamento y matan a Ray. Jackson y Abraham encuentran una guarida y toman un cachorro, para examinar su mutación y encontrar una cura para la célula madre. Cuando son detenidos por los rebeldes, Jackson es disparado durante la fuga. En Virginia, Brannigan conduce con Chloe cuando su auto es atacado, y le disparan. Chloe es secuestrada por Gaspard, quien insiste en revelar dónde están los otros. Cuando ella se niega a decirselo, él le enseña que tiene a su hermana y manda torturarla, así que Chloe miente, diciendo que están en la India. Finalmente, Delavenne libera a Chloe y dispara a Gaspard.
1212«Wild Things»John PolsonCarla Kettner8 de septiembre de 20155.73[13]
En Washington, Delavenne le permite a Chloe presentar sus hallazgos en una conferencia sobre el comportamiento animal alterado, pero los científicos creen que la causa es un virus. Más tarde son abordados por Amelia Sage, cuyo equipo también está investigando las mutaciones. Abraham, Mitch y Jamie conducen a Jackson al hospital de Harare, que está siendo evacuado porque los animales lo están atacando. Un médico ayuda a Jackson, y mientras tanto usan el laboratorio del hospital para producir la cura con células madre del cachorro de leopardo de Zambia, cuando son atacados y pierden la célula madre. La cura se prueba en un perro que Abraham atrapó, y finalmente funciona. Los soldados enviados por Chloe vienen al rescate, pero en el vuelo de regreso, el avión es atacado por las aves.
1313«That Great Big Hill of Hope»Michael KatlemanJeff Pinkner y Scott Rosenberg15 de septiembre de 20154.81[14]
Han pasado varios meses desde el accidente de avión: Los animales mutados han tomado las calles. Mientras los otros creen que está muerta, Jamie fue rescatada por un pescador que no habla inglés, y está atrapada en su casa. Los otros han firmado acuerdos de no divulgación a cambio de inmunidad por sus anteriores acciones, y el gobierno ha indemnizado a Reiden a cambio de su cooperación para combatir la mutación y los animales. Abraham está trabajando como guardaespaldas contra los animales. Jackson y Chloe están trabajando con Amelia Sage. En su camino a través de la ciudad, Jackson es atacado y mordido por un perro. Él planea usar los mosquitos para entregar la curación una vez que la tienen, pero los leopardos restantes de Zambia fueron contaminados con la mutación de Reiden. Jamie llama a Mitch desde un teléfono satelital después de que ella descubre que el pescador también había rescatado al cachorro de leopardo del accidente de avión y está vivo y saludable. Los otros cuatro se reúnen y están de camino a tomar un barco para rescatar a Jamie, cuando se encuentran con un gran grupo de animales.

Segunda temporada (2016)[editar]

N.º en serieN.º en temp.Título [2]Dirigido porEscrito porFecha de emisión original [2]Audiencia
(millones)
141«The Day of the Beast»Michael KatlemanMatthew Pitts28 de junio de 20165.14[15]
El grupo logra evadir la horda de animales y retirarse a Reiden Global. En el camino, Jackson es acorralado por un tigre, pero no le presta atención a Jackson. El equipo logró encontrar otra manera de llegar a Nuevo Brunswick para rescatar a Jamie. Sin embargo, en el momento en que llegan, los animales ya han invadido la casa y mataron al propietario, mientras que Jamie deja al cachorro (aislado de forma segura) mientras ella huye a los bosques. Después de que el resto del equipo se ve obligado a dejar a Jamie atrás, Mitch más tarde descubre que el gen ha mutado y que la cura no es efectiva. Al equipo del gobierno se les entrega un avión que contiene un laboratorio móvil, en contacto con el gobierno Eleanor, donde trabajarán para encontrar otro medio para curar a los animales antes de que el Objetivo Noah entre en vigencia. Jackson descubre que tiene el gen mutado; él y Chloe deciden mantener este desarrollo en secreto. El equipo se dirige a la Patagonia, donde un equipo de fuerzas especiales se encuentra con un humano que se ha transformado en un monstruo y que mata al equipo con la excepción de Dariela Marzan. Ella y el equipo de Jackson pueden capturarlo para que Mitch lo estudie.
152«Caraquet»Michael KatlemanBryan Oh y Nick Parker28 de junio de 20165.14[15]
El equipo descubre que el humano mutado era un científico que trabajó con Dariela. Mitch también descubre que el cerebro del científico ha mutado a un punto en el que ya no puede comunicarse. Mientras necesitan que el mutante experimente más con él, una vengativa Dariela lo mata. Mientras tanto, Jamie decide dirigirse a Caraquet y enviar un mensaje de su dirección al techo cuando su equipo regrese. En sus viajes, se encuentra con Logan Jones y viajan juntos a Caraquet.
163«Collision Point»
«Punto de colisión»
Steven A. AdelsonJay Faerber y Rebekah F. Smith5 de julio de 20165.05[16]
El equipo vuela a Ginebra para hablar con Eleanor que desea hablar con ellos sobre el objetivo Noah. Sin embargo, llegan para encontrar a Eleanor muerta en su habitación de hotel. Encuentran que ella murió de un ejército de hormigas que emiten electricidad. Las hormigas causan más ataques en toda la ciudad, y el equipo se entera de que se dirigen hacia el Gran Colisionador de Hadrones, donde su ataque destruiría la ciudad. Mitch y Dariela logran apagar el colisionador antes de que las hormigas puedan causar daños. Dariela accidentalmente se traga una, así que Mitch mata a la hormiga con una descarga eléctrica para salvarla. Mitch también se entera de la mutación de Jackson cuando las hormigas lo evitan. Chloe descubre que el objetivo de Noah no solo matará a los animales afectados, sino que también causará más de dos millones de víctimas humanas. Mientras tanto, Jamie y Logan han descubierto que los castores han creado presas lo suficientemente grandes como para desviar ríos, cambiando el terreno local. Mientras buscan otro camino en Caraquet, Jamie descubre que Logan lleva una bolsa de dinero y se entera de que es un mercenario que fue contratado para llevarse al cachorro pero se fue con el dinero después de que mataron a su equipo.
174«The Walls of Jericho»
«Los muros de Jericó»
David SolomonMatt Pitts y Melissa Glenn12 de julio de 20164.46[17]
Jamie y Logan queman el dinero para mantenerse calientes. Más tarde se encuentran con los jefes de Logan que demandan que le devuelvan el dinero. La confrontación lleva a la muerte de los jefes de Logan por una manada de lobos. Jamie y Logan se reúnen y llegan a Caraquet para encontrar la ciudad en llamas. Mientras tanto, el equipo llega a Vancouver para encontrar un perezoso que está causando terremotos, pero el General Davies del Objetivo Noah y su equipo lo tienen en sus manos primero. Entran en el edificio Reiden, que aloja una pelota relacionada con la misión del Objetivo Noah: matar a los animales con gas TX. El equipo encuentra una reserva del gas. Mientras Jackson y Abraham roban al perezoso, Chloe y Dariela distraen a los guardias y hacen explotar un bote de gasolina. Dariela logra escapar, pero no tiene más remedio que atrapar a Chloe a merced del gas.
185«The Moon and the Star»
«El mensajero»
Norman BuckleyBryan Oh y Nick Parker19 de julio de 20164.11[18]
El resto del equipo encuentra a Chloe, que muere poco después. Antes de su muerte, Chloe recibió un mensaje informándole que Jamie irá a Caraquet. Sin embargo, cuando partieron, el avión quedó bajo el control de Allison Shaw, madrastra de Mitch, que quiere que el equipo la ayude a encontrar lo que está envenenando a algunos huertos. Tan pronto como encuentran al culpable, continúan hacia Caraquet. Jamie y Logan llegan a una escuela donde los ciudadanos locales se esconden esperando la ayuda militar. Sin embargo, Jamie y Logan descubren que el grupo había dejado de esperar y se había convertido en un grupo de culto, ocasionalmente sacrificando personas a un grupo de osos polares bajo la creencia de que al hacerlo evitaría que los animales atacaran la escuela. Jamie se ve obligada a ser seleccionada como parte del próximo sacrificio, pero ella y Logan justo son rescatados por la llegada oportuna de Dariela y Mitch.
196«Sex, Lies and Jellyfish»
«Sexo, mentiras y medusas»
Ed OrnelasMatt Pitts y Jay Faerber26 de julio de 20164.00[19]
Allison presenta al equipo un artículo periodístico de 1895 que detalla una situación similar con los animales. Para aprender más sobre la causa, que Mitch llama el "gen fantasma" que también está afectando a Jackson, se dirigen a un distribuidor de veneno en Portugal para que les dé la rara medusa. El distribuidor acepta dárselos si encuentran una araña venenosa. Cuando tienen éxito, el distribuidor los traiciona y el equipo libera las arañas. El distribuidor niega haber avisado al general Davies, que ha enviado un equipo de soldados para capturarlos, pero es atacado por las arañas antes de que pueda decirles quién lo hizo. Jackson comienza a comportarse erráticamente casi golpeando a un soldado hasta la muerte. Más tarde se revela que el padre de Jackson, Robert, aún está vivo, y que Davies quiere capturar a Jackson vivo para obligar a Robert, que trabaja en el Objetivo Noah, a cooperar.
207«Jamie's Got a Gun»
«Jamie tiene un arma»
Lee RoseMelissa Glenn y Rebekah F. Smith2 de agosto de 20164.43[20]
Jackson continúa comportándose irracionalmente, cavando tumbas y pronunciando un acertijo ("algunos gatos corretean ardillas gordas tratando"). Mitch y Abraham deciden poner a Jackson en un estado hipnótico de regreso a su infancia: el trabajo de Robert comenzó a consumirlo y Mitch, sintiéndose resentido con Robert, matando animales de laboratorio para sus experimentos, quema su laboratorio. Se revela que el acertijo se basa en la nucleobase que ha aislado el gen fantasma. Jackson más tarde recuerda que Robert lo inyectó, lo que lo llevó a creer que su padre lo infectó. Mientras tanto, el resto del equipo se encuentra en un pueblo de Inglaterra donde los residentes se esconden en una iglesia. Desenterran una tumba para reunir la triple hélice. Después de lo cual, Dariela decide quedarse para escoltar a los lugareños a una zona segura.
218«Zero Sum»
«Suma Cero»
Anton CropperBryan Oh y Nick Parker9 de agosto de 20163.60[21]
Jackson se entera de que su madre está desaparecida, por lo que el equipo vuela a Botsuana para encontrarla. En el vuelo allí, el general Davies y sus soldados toman el avión capturando a todos allí. El equipo se las arreglan para liberarse y capturar a Davies, y Abraham lo tortura para obtener información. Allí, Abraham descubre que Robert todavía está vivo, pero decide retener esta información de Jackson. Jamie, que comienza a sentir algo por Logan, se da cuenta de que él ha enviado a Davies al avión y se está preparando para arrojarse en paracaídas. Sintiéndose traicionada, Jamie le dispara un dardo tranquilizante, y Logan cae del avión a un destino desconocido.
229«Sins of the Father»
«Pecados de padre»
Michael KatlemanCarla Kattner16 de agosto de 20164.01[22]
El equipo llega a un campamento de Botsuana donde Jackson descubre que su madre tiene el mismo gen fantasma que Jackson, y se ha convertido en un estado salvaje como Kovacs en la Patagonia. Jackson se ve obligado a matarla para salvar a Abraham. Mientras tanto, para encontrar los orígenes del último conjunto de huesos de animales de triple hélice, Mitch pide a regañadientes la ayuda de Max Morgan, un criptozoólogo y su padre, en Helsinki. Allí, descubren que necesitan encontrar un gato de diente de sable vivo (una especie que se cree extinta, pero que en realidad habita en una isla del Pacífico llamada Pangea). Abraham se ve obligado a revelar a Jackson que Robert está vivo, y que él (Abraham) probablemente fue responsable de la infección de su madre años antes. Un Jackson enojado comienza a actuar salvaje y huye. Mientras tanto, Dariela y los aldeanos ingleses están cerca de la zona segura cuando son atacados por caballos. Dariela nota que los caballos la persiguen ella en particular e ignorando a los aldeanos. Ella los atrae mientras los aldeanos llegan a un lugar seguro. Ella más tarde se reúne con el equipo.
2310«Yellow Brick Road»David BarrettMatt Pitts y Jay Faerber23 de agosto de 20164.83[23]
Mitch y Abraham rastrean los movimientos de Jackson en Helsinki, llevándolos a un hospital, que a su vez los lleva a la dirección de una tal Vera Salvon. Mientras tanto, el equipo de Davies también está a la caza de Jackson. Un equipo de diplomáticos rusos llega en el avión, que tiene la intención de vetar el Objetivo Noah, siempre que haya garantías de que la cura del equipo funcionará. A cambio, rastrean la ubicación de Robert Oz en Washington D. C., Mitch y Abraham regresan al avión, donde Jackson dejó a Vera, que también tiene el gen fantasma. Luego, el equipo va a Washington a conocer a Robert. Llegan solo para ver a uno de los soldados de Davies muerto y Robert desaparecido. Jackson contacta a Davies para entregarse si puede hablar con su padre. Cuando Robert no responde, Davies ordena a un francotirador que mate a Jackson, solo para que Robert lo salve.
2411«The Contingency»
«Contingencia»
Leslie LibmanMelissa Glenn y Rebekah F. Smith30 de agosto de 20164.68[24]
Mitch, Jamie y Allison van a Rusia para detener el Objetivo Noah mientras que Abraham y Dariela buscan a Jackson, pero Jackson regresa con un Robert Oz inconsciente. Jackson tiene que ser retenido mientras Abraham y Dariela ayudan a Robert a recuperarse para ayudar a Jackson. En Rusia, la embajada rusa es atacada por un gorila. Robert ayuda a Jackson a construir un EMP, cuando Davies amenaza con atacar. Dariela se desmaya y Abraham se entera de que ella está embarazada. Jamie y Mitch logran detener al gorila. Jackson y Abraham usan el EMP para ayudar a proteger el avión. En Rusia, el ataque del gorila ha cambiado el voto de Rusia para el Objetivo Noah, tal como Davies había planeado. Robert Oz le da a Davies la fórmula del gas TX y lleva a la tripulación a encontrarse con sus amigos los "Pastores" en la isla de Pangea.
2512«Pangaea»
«Pangea»
Gary FlederBryan Oh y Nick Parker6 de septiembre de 20164.22[25]
Robert lleva a Abraham, Dariela y Jackson a conocer al Dr. Nielson en la isla de Pangea. Ella explica que Los Pastores han estado tratando de luchar contra la misma mutación. Cuando quedan 12 horas para el final, Mitch y Jamie intentan robar el ADN del Objetivo Noah, pero descubren que Logan aún está vivo. Los Pastores revelan un sistema de entrega para la cura cuando está hecho, como una bandada de aves, pero primero necesitan encontrar el gato dientes de sable. Mitch, Jamie y Logan son atrapados por Davies. En un acto desesperado, Logan ayuda a Jamie a manipular el ADN para que explote. Sin otra opción, Davies decide abortar la misión. El Sgto. Mansdale, igualmente desesperado, mata a Davies y ordena que la misión continúe, luego libera a Mitch, Jamie y Logan. Abraham y Dariela encuentran una muestra del ADN del gato dientes de sable. El equipo completo se reúne con Robert desconfiando de Logan. Al formular la cura, Mitch descubre que Los Pastores son responsables tanto de curar como de causarle a su hija Clementine la enfermedad. A pesar de esta revelación, Mitch logra sintetizar una cura en Jackson. Sin otra opción, Robert se sacrifica a sí mismo por Jackson para producir suficiente de la cura para salvar el mundo. Las aves de Pangea se liberan con la cura, pero también lo hace el gas TX.
2613«Clementine»Michael KatlemanBryan Oh y Nick Parker6 de septiembre de 20164.22[25]
El equipo y Logan encuentran la isla invadida por criaturas híbridas que han matado a los científicos. Mitch se sacrifica a los híbridos para asegurarse de que la cerca eléctrica no se rompa, por lo que el resto puede irse para salvar a Clementine de los efectos del gas TX. El resto del equipo llega a la zona segura para encontrar a la madre y al padrastro de Clem muertos. Curan a Clem y descubren que las aves de Pangea han llegado al resto del mundo y los animales se curan. Jackson revisa los registros de su padre y descubre que la cura también ha esterilizado a la raza humana. Diez años más tarde, la humanidad todavía está esterilizada y los híbridos se han abierto paso en el continente. Abraham y Dariela asisten a la graduación de su hijo en la última escuela primaria de Estados Unidos. Abraham se encuentra con Clementine, de 21 años, revelando que Mitch todavía está vivo y está trabajando en una solución.

Tercera temporada (2017)[editar]

N.º en serieN.º en temp.Título [2]Dirigido porEscrito porFecha de emisión original [2]Audiencia
(millones)
271«No Place Like Home»Michael KatlemanMelissa Glenn y Nicole Phillips29 de junio de 20172.99[26]
Jackson, usando un equipo de leones a su mando, está trabajando para ayudar a las personas a evacuar de la zona híbrida de la costa del Pacífico. Clementine intenta convencer a Abraham (ahora médico) y Dariela para que la ayuden a encontrar a Mitch antes de que lo haga el IADG (International Animal Defense Group). Mitch está detenido en una instalación misteriosa en animación suspendida a través de una cámara de estasis. Jamie es ahora una autora exitosa que ha estado trabajando en secreto para encontrar al último de los Pastores, su supuesto líder con el nombre en código "el Halcón". Jackson se encuentra con un híbrido rinoceronte, que logra atrapar con la ayuda de su novia Tessa, y envía una muestra de sangre a Abraham, que está trabajando para encontrar la cura para la esterilidad humana. Mitch es encontrado por el IADG, quien lo saca de la contención, casi matándolo en el proceso. Logan, ahora detective del Departamento de la Policía de Nueva York, detiene a Jamie después de que roba un disco duro importante. Después de idear un plan con Abraham y Dariela, Clementine llama a Jamie para que la ayude a encontrar a Mitch. Ella se enfrenta a Abraham a punta de pistola y se va abruptamente. Después de confiscar el disco duro, se producen explosiones en el recinto de la policía de Nueva York de Logan y en el campamento de Jackson, desde donde se vio a una misteriosa figura huir después de examinar el nuevo híbrido. Mientras es entrevistado por el IADG, Mitch es recibido por alguien que dice ser Clementine.
282«Diaspora»
«Diáspora»
Michael KatlemanBryan Oh y Nick Parker6 de julio de 20172.83[27]
Jackson ayuda a su zona segura a recuperarse del bombardeo mientras el NYPD hace su propia investigación. Mientras Jamie ayuda a una Clementine, pero la otra Clementine comienza a interrogar a Mitch. Tessa sólo conoce a Jackson como Dylan Green, ya que Jackson Oz está siendo perseguido. Abraham y Dariela continúan estudiando la misteriosa muestra de sangre de Jackson hasta que ataca un híbrido Razorback, extraído por la muestra de sangre que se ha convertido en un feto. Jackson encuentra un dispositivo misterioso dejado por la misteriosa mujer. La investigación de Logan lo lleva a Jackson. Clementine le pregunta a Mitch sobre la diáspora azul. Clementine descubre una cámara secreta en el avión de Jamie que contiene un Mansdale enjaulado, a quien Jamie ha estado torturando para obtener información sobre los pastores restantes. Clementine y Jamie atacan la instalación. Abraham intenta salvar al feto, pero es tomado por los Razorbacks. Jackson recibe un mensaje amenazante de la misteriosa mujer. Al intentar escapar, Mitch se enfrenta a ambas Clementines. Él dispara a la verdadera, quien prueba su identidad con un recuerdo de su infancia. La falsa Clementine es asesinada por Jamie. Jackson descubre a través de Logan que la atacante es Abigail Westbrook, su hasta ahora desconocida hermana biológica. Abraham y Dariela son visitados por soldados que secuestran a Issac, junto con muchos otros niños, como parte de un protocolo iniciado por Reiden Global. Clementine se revela que está embarazada.
293«Ten Years Gone»Ed OrnelasJay Faerber y Shintaro Shimosawa13 de julio de 20172.98[28]
Abraham y Dariela se dan cuenta de que se ha dado una nueva orden que pone en cuarentena a todos los niños menores de 12 años. Jackson continúa con la búsqueda de Abigail. Mitch escucha sobre todos los eventos que han sucedido con su equipo. Un hombre llamado Jonah, que se acostó con Dariela, confiesa a Abraham que Dariela es responsable de darle la investigación de Abraham, que Jonah le dio a Reiden Global. Abraham llama a Jackson para buscar otra muestra del híbrido. Jamie realiza una cirugía cerebral arriesgada en Mitch para ayudar a su condición. Mientras busca otro rinoceronte híbrido, Jackson, Logan y Tessa son atacados por un buitre híbrido. Más tarde, Jackson confiesa su verdadera identidad a Tessa, quien lo abandona. Después de tratar de rescatar a Issac, a Abraham y Dariela se les da otro hijo, que devuelven a sus padres. Abraham y Dariela son detenidos por Leanne Ducovny, directora general de Reiden Global, quien ofrece el regreso seguro de Isaac a cambio de Clementine. Con la ayuda de Mansdale, Mitch descubre la biomemoria implantada en su cerebro. Ha llegado a la conclusión de que, si retiran el disco, sus recuerdos se borrarán, pero probablemente moriría si lo dejan. Mitch decide dejar la biomemoria hasta que se evite la crisis de esterilidad. Jackson y Logan continúan siguiendo al buitre híbrido, pero se encuentran con Mitch, Jamie y Clementine en una cabaña, rodeados de buitres híbridos.
304«Welcome to the Terra Dome»Greg BeemanGregory Weidman y Geoff Tock20 de julio de 20172.80[29]
El equipo logra escapar de los buitres en el avión; se revela que Jamie es responsable de etiquetar a Robert como el hombre que condenó a la humanidad, convirtiendo a Jackson en un objetivo. Descubren que los híbridos fueron atraídos por un dispositivo misterioso y, si se plantaran más sobre la barrera, atraerían a los híbridos e infectarían al resto del mundo dentro de los 90 días. Abraham y Dariela regresan al avión para ofrecer su apoyo. Clementine más tarde se va en un recado personal, pero Dariela le da su ubicación a Ducovny y ella es secuestrada, justo antes de que Abraham se oponga a la idea. El equipo llega a Nueva York, rastreando un dispositivo similar a la sede de Reiden Global, donde se infiltran Jamie, Mitch y Logan. Logan confronta y dispara a Abigail, quien escapa. Ducovny, revelado como el Halcón, es asesinada y Jamie es arrestada, habiendo confesado haberla matado. Abraham confirma que se requieren muestras de los híbridos recién evolucionados para fabricar la cura para la esterilidad humana; utilizando el dispositivo como cebo, pilotean el avión lejos de la ciudad, atrayendo a un enjambre de buitres híbridos tras ellos.
315«Drop It Like It's Hot»
«Arrojalo como sí quemara»
Norman BuckleyMelissa Glenn y Nicole Phillips27 de julio de 20172.69[30]
Usando un arpón, Jackson puede recuperar una muestra de uno de los buitres, pero Mansdale escapa del cautiverio y se esconde en un automóvil; para deshacerse de los híbridos, Jackson planta el dispositivo en el mismo automóvil, dejándolo caer en un volcán e inadvertidamente matando a Mansdale. De vuelta en Nueva York, Jamie dice que ella no mató a Ducovny, sino que exigió que Mansdale testificara por ella. Mitch y Logan se infiltran en la morgue y encuentran una lente de contacto computarizada en el ojo de Ducovny. Después de revelar la verdad sobre Abigail a sus amigos, Jackson llega a México en busca de otro híbrido, donde se encuentra con Tessa; buscan el híbrido juntos, donde Jackson revela que perdió a su esposa e hijo Connor en un accidente hace años. Llegan a un depósito de chatarra y encuentran una banda de delincuentes que tienen un simio híbrido telepático llamado Abendegos, a la espera de ser recogidos por otro Pastor con el nombre en código "Señor Duncan". En el avión, Abraham y Dariela descubren que Clementine está embarazada, explicando el interés de Reiden en ella, y Abe cree que su hijo por nacer podría ser la clave para curar la esterilidad; Dariela más tarde confiesa haberla entregado a Reiden. Por otra parte, Abigail es arrastrada a la seguridad por lobos híbridos, lo que revela que ella puede controlarlos al igual que Jackson controla a los animales.
326«Oz is Oz»
«Oz es Oz»
Michael KatlemanMatt Pitts3 de agosto de 20172.60[31]
Mitch rescata a Clementine de la casa de subastas y admite su arrepentimiento por no estar cerca para protegerla. Jackson y Tessa escapan con Abendegos al avión. Extraen su sangre y descubren que los rinocerontes lanudos, los híbridos alados y Abendegos están relacionados y que hay seis híbridos nuevos que se requieren para terminar con el problema de la esterilidad. Tessa se va después de reconciliarse con Jackson. De vuelta en Nueva York, Jamie es liberada después de que ella y Logan confirmaran que fue Abigail quien asesinó a Ducovny. Reiden se derrumba, pero cuando la SWAT ataca las instalaciones que tienen a los niños capturados, está vacío. Abigail es devuelta a su cuartel general, donde sus compañeros Pastores la reviven en otra cámara de estasis. Mostrado en escenas retrospectivas, Abigail estuvo en Pangea el día del Objetivo Noah, donde se revela que estaba celosa de la aprobación de Robert a Jackson, ya que había creado los híbridos solo para impresionarlo. El híbrido simio llamado "Abendegos" tiene su propio ADN. Después de presenciar a Robert salvar a Jackson, Abigail se hizo cargo de los Pastores y salvó a Mitch de la muerte. En el presente, Mitch descubre que él es el Sr. Duncan.
337«Wham, Bam, Thank You Sam»Alex GaynerJay Faerber y Shintaro Shimosawa10 de agosto de 20172.44[32]
348«Stakes on a Plane»Jet WilkinsonGregory Widman y Geoff Tock17 de agosto de 20172.61[33]
359«The Black Forest»
«La selva negra»
David BarrettBryan Oh y Nick Parker24 de agosto de 20172.42[34]
Jamie reinicia el avión, pero Mitch/Duncan se escapa del avión. Dariela toma a Isaac del avión, mientras que Abraham se queda para ayudar con la crisis. Logan llega al avión para lidiar con el problema de las esporas y coacciona a un ex pastor llamado Jared para que los conduzca a Abigail rastreando el bio-disco. Mitch/Duncan regresa a Abigail, quien repara su bio-diaco y lo presenta a Sam Parker. Jackson deduce que Abigail puede controlar los híbridos y que ella es, de hecho, al última híbrido necesario para curar la esterilidad. Sam es llevado al avión por Abraham para administrar una transfusión a Clementine y salvar al bebé, pero hay complicaciones. Jamie y Max encuentran a Jackson y capturan a Mitch/Duncan y el dispositivo utilizado para controlar su bio-diaco, aunque Jamie lo deja en su estado "Duncan", a punta de pistola para controlar sus acciones. Jared se enfrenta a Abigail, pero muere después de luchar con Jackson, quien recupera una muestra espinal de Abigail. Logan y su equipo encuentran el nido de esporas.
3610«Once Upon a Time in the Nest»Avi YouabianJay Faerber y Shintaro Shimosawa31 de agosto de 20172.03[35]
Abigail es llevada al avión y Jackson exige que la salven porque necesita saber cuál es su final. Abraham determina que Abigail necesita reemplazar su fluido espinal y que la única que es compatible son las muestras híbridas que el equipo ha recolectado. Jackson aprueba su uso y viaja a Seúl para reunirse con Logan y recoger nuevas muestras. Mientras tanto, Jamie le ofrece a Mitch/Duncan un trato: matar a Abigail y hacer que parezca un accidente y Duncan puede tener posesión del controlador del biodisco. Toma el trato y intercambia las agujas durante la cirugía, causando que Abraham la mate inadvertidamente. La muerte de Abigail desencadena un implante en su cuello que comienza a encender un faro para despertar los nidos híbridos. A Dariela se le ofrece un trabajo con el IADG para coordinar la destrucción de los nidos híbridos cuando se apagan los faros. De vuelta en el avión, Jamie revela que no tenía intención de darle a Duncan la posesión del dispositivo. Luchan por el cuando Max interviene y destruye el controlador que trae devuelta a Mitch. Abigail se despierta en el quirófano y apuñala a Abraham, agarra un arma y dispara a Jamie, Mitch y Max. Ella espera en la bahía del hangar para que Jackson regrese con las muestras híbridas y le dispara también. Clementine se despierta de su tanque varios meses después de su embarazo.
3711«Cradles and Graves»
«Cunas y tumbas»
Jennifer LynchMelissa Glenn y Nicole Philly7 de septiembre de 20172.66[36]
El suero de Abraham junto con el tanque de curación han causado que Clem progrese rápidamente a lo largo de su embarazo hasta el punto de que ahora está a punto de dar a luz. Se despierta para encontrar a todos muriendo por heridas de bala y libera a Sam para ayudar a salvarlos. Dariela les advierte que la reciente destrucción del nido híbrido ha cubierto la ciudad en esporas tóxicas; si el aire entra en el avión, todos morirán. Entonces, Clem presuriza el avión y usa el líquido de regeneración del tanque de curación para tratar las heridas de bala de todos. Una vez que todos estén estables, Jamie les informa que ahora que el avión está presurizado solo les quedan unas pocas horas de oxígeno y el equipo debe encontrar una forma de extender su oxígeno disponible hasta que las esporas tóxicas se disipen. Cuando Clem entra en trabajo de parto, inspira a Mitch y Max a recubrir los filtros de aire para atrapar las esporas mientras que dejan entrar el oxígeno del exterior. Mientras tanto, Jackson ha comenzado a decodificar el interruptor del hombre muerto de Abigail. Reconoce las coordenadas GPS de un faro en Tokio y ordena al IADG que corte su fuente de alimentación. Cuando intentan desencadenar una explosión que destruye la ciudad. Sintiéndose culpable, Jackson llama a Tessa y admite la derrota, disculpándose por no poder detener a Abigail. En cambio, Tessa convence a Jackson para que piense como su padre y vuelva a mirar el código encriptado. Cuando lo hace, reconoce que parte del código lleva el nombre de una broma que su padre solía contar, lo que permite a Jackson usar la respuesta como clave y descifrar el código.
3812«West Side Story»
«Amor sin barreras»
Gary FlederGregory Weidman y Geoff Tock14 de septiembre de 20172.57[37]
En camino a entregar el código descifrado a la sede de AIDG en Colorado, Abigail derriba el avión con un PEM, causando que se estrelle en la zona híbrida a varias millas de la barrera. Dariela y Tessa lideran un equipo para rescatar a los demás. Rebosados de híbridos, Jackson y Sam ofrecen alejar los híbridos y permitir que los otros huyan hacia la barrera. Sam ayuda a Jackson, sin embargo, llevándolo directo a Abigail. Él intenta matar a Jackson, solo para que Jackson le dispare en la pierna y lo empuje cuesta abajo. Abigail revela que este era su plan: Sam es realmente Connor Oz, el hijo de Jackson que se cree que murió hace 20 años, y ahora Jackson se verá obligado a verlo morir otra vez, con los híbridos rodeando su cuerpo herido. Jackson puede rescatarlo y llevarlo a la barrera. Mientras tanto, Mitch puede cerrar todas los faros en todo el mundo al redirigir su poder del faro en América del Norte. Esto hace que todos los híbridos ataquen la barrera en un intento de llegar al otro lado.
3913«The Barrier»
«La barrera»
Michael KatlemanBryan Oh y Nick Parker21 de septiembre de 20172.84[38]
Mitch le pide al Director del AIDG que evacue a Clem y a su bebé mientras está trabajando para que se apague el último faro. Jackson reconoce el patrón de señal como una mezcla de las ondas cerebrales de él y Abigail, lo que hace que Mitch piense que Jackson puede moverse con seguridad a través de la barrera sónica que protege el faro. Mientras Jackson lucha para acercarse lo suficiente para instalar un interruptor de anulación, los híbridos atacan la sede. Todos los demás hacen una última resistencia contra los híbridos en un intento de proteger el generador para el tiempo suficiente para garantizar que se pueda usar el interruptor de anulación. Jackson puede instalar el interruptor y Mitch apaga el faro, lo que hace que todos los híbridos huyan. Luego, una unidad K9 que fue asesinada por un híbrido vuelve a la vida como un híbrido, lo que significa que los híbridos ahora pueden convertir animales comunes en nuevos híbridos. Logan dirige la evacuación de Clem cuando Abigail ataca el convoy con híbridos, mata a Logan y se lleva al bebé. Ella llama a Jackson y ofrece un intercambio, el bebé para Jackson, permitiendo que los híbridos atraviesen la barrera. El equipo está dividido sobre el tema hasta que Jackson, usando el control remoto, bloquea el avión en la barrera, diciendo que la nueva amenaza híbrida es un problema para otro día.

Referencias[editar]

  1. Lee Lenker, Maureen (23 de octubre de 2017). «CBS cancels Zoo after three seasons». Entertainment Weekly (en inglés). Consultado el 23 de octubre de 2017. 
  2. a b c d e f «Zoo - Listings». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 6 de mayo de 2022. 
  3. Kondolojy, Amanda (1 de julio de 2015). «Tuesday Final Ratings: America's Got Talent Adjusted Up, Beat the Champions Adjusted Down + Final FIFA Women's World Cup Numbers». TV by the Numbers. Consultado el 1 de julio de 2015. 
  4. Bibel, Sara (8 de julio de 2015). «Tuesday Final Ratings: America's Got Talent & Zoo Adjusted Up». TV by the Numbers. Consultado el 8 de julio de 2015. 
  5. Bibel, Sara (15 de julio de 2015). «Tuesday Final Ratings: Hollywood Game Night Adjusted Down & Final All Star Game Numbers». TV by the Numbers. Consultado el 19 de julio de 2015. Uso incorrecto de la plantilla enlace roto (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  6. Bibel, Sara (22 de julio de 2015). «Tuesday Final Ratings: So You Think You Can Dance & Knock Knock Live Adjusted Up». TV by the Numbers. Consultado el 23 de julio de 2015. 
  7. Kondolojy, Amanda (29 de julio de 2015). «Tuesday Final Ratings: Hollywood Game Night Adjusted Down; No Adjustment for Zoo, Knock Knock Live or America’s Got Talent». TV by the Numbers. Consultado el 29 de julio de 2015. 
  8. Bibel, Sara (5 de agosto de 2015). «Tuesday Final Ratings: America's Got Talent Adjusted Up; Hollywood Game Night Adjusted Down». TV by the Numbers. Consultado el 7 de agosto de 2015. 
  9. Kondolojy, Amanda (12 de agosto de 2015). «Tuesday Final Ratings: Zoo Adjusted Up; Hollywood Game Night Adjusted Down». TV by the Numbers. Consultado el 13 de agosto de 2015. 
  10. Bibel, Sara (19 de agosto de 2015). «Tuesday Final Ratings: Zoo & America's Got Talent Adjusted Up». TV by the Numbers. Consultado el 20 de agosto de 2015. 
  11. Kondolojy, Amanda (26 de agosto de 2015). «Tuesday Final Ratings: America's Got Talent Adjusted Up». TV by the Numbers. Consultado el 26 de agosto de 2015. 
  12. Bibel, Sara (2 de septiembre de 2015). «Tuesday Final Ratings: America's Got Talent Adjusted Up; Hollywood Game Night Adjusted Down». TV by the Numbers. Consultado el 2 de septiembre de 2015. 
  13. a b Kondolojy, Amanda (10 de septiembre de 2015). «Tuesday Final Ratings: America's Got Talent Adjusted Up; Hollywood Game Night Adjusted Down». TV by the Numbers. Consultado el 10 de septiembre de 2015. 
  14. Dixon, Dani (16 de septiembre de 2015). «Tuesday Final Ratings: America's Got Talent & Big Brother Adjusted Up; Best Time Ever with Neil Patrick Harris Adjusted Down». TV by the Numbers. Consultado el 17 de septiembre de 2015. 
  15. a b Porter, Rick (29 de junio de 2016). «Tuesday Final Ratings: 'Zoo' premiere adjusts down to series low». TV by the Numbers. Consultado el 29 de junio de 2016. 
  16. Porter, Rick (7 de julio de 2016). «Tuesday final ratings: ‘America’s Got Talent’ adjusts up to season high». TV by the Numbers. Consultado el 7 de julio de 2016. 
  17. Porter, Rick (13 de julio de 2016). «Tuesday final ratings: ‘America’s Got Talent’ and MLB All-Star Game adjust up/». TV by the Numbers. Consultado el 14 de julio de 2016. 
  18. Porter, Rick (20 de julio de 2016). «Tuesday final ratings: ‘America’s Got Talent’ and ‘Hotel Hell’ adjust up, final RNC numbers/». TV by the Numbers. Consultado el 20 de julio de 2016. 
  19. Porter, Rick (27 de julio de 2016). «Tuesday final ratings: ‘AGT’ and ‘Bachelorette’ adjust up, ‘Zoo,’ ‘Coupled’ and ‘Whose Line’ adjust down». TV by the Numbers. Consultado el 27 de julio de 2016. 
  20. Porter, Rick (3 de agosto de 2016). «Tuesday final ratings: ‘America's Got Talent’ adjusts up, ‘Whose Line’ and 'MADtv' adjust down». TV by the Numbers. Consultado el 3 de agosto de 2016. 
  21. Porter, Rick (10 de agosto de 2016). «Tuesday final ratings: Olympics adjust up, ‘MADtv’ adjusts down». TV by the Numbers. Consultado el 10 de agosto de 2016. 
  22. Porter, Rick (17 de agosto de 2016). «Tuesday final ratings: Olympics adjust up». TV by the Numbers. Consultado el 17 de agosto de 2016. 
  23. Porter, Rick (24 de agosto de 2016). «Tuesday final ratings: ‘Better Late Than Never,' everything else unchanged». TV by the Numbers. Consultado el 24 de agosto de 2016. 
  24. Porter, Rick (31 de agosto de 2016). «Tuesday final ratings: ‘America's Got Talent' adjusts up». TV by the Numbers. Consultado el 31 de agosto de 2016. 
  25. a b Porter, Rick (8 de septiembre de 2016). «Tuesday final ratings:'America's Got Talent' adjusts up, 'Better Late Than Never' adjusts down». TV by the Numbers. Consultado el 8 de septiembre de 2016. 
  26. Porter, Rick (30 de junio de 2017). «‘Supernatural’ rerun adjusts down: Thursday final ratings». TV by the Numbers. Consultado el 30 de junio de 2017. 
  27. Porter, Rick (10 de julio de 2017). «‘Game Night,’ ‘The Wall,’ ‘Battle of the Network Stars’ adjust up: Thurday final ratings». TV by the Numbers. Consultado el 10 de julio de 2017. 
  28. Porter, Rick (14 de julio de 2017). «‘America’s Got Talent’ adjusts up: Thursday final ratings». TV by the Numbers. Consultado el 14 de julio de 2017. 
  29. Porter, Rick (21 de julio de 2017). «’Big Brother’ adjusts up, ‘Hollywood Game Night’ and ‘Zoo’ adjust down: Thursday final ratings». TV by the Numbers. Consultado el 21 de julio de 2017. 
  30. Porter, Rick (28 de julio de 2017). «‘Beat Shazam’ and ‘Penn & Teller’ adjust up, ‘Zoo’ adjusts down: Thursday final ratings». TV by the Numbers. Consultado el 28 de julio de 2017. 
  31. Welch, Alex (4 de agosto de 2017). «NFL preseason and ‘Zoo’ adjust down: Thursday final ratings». TV by the Numbers. Consultado el 4 de agosto de 2017. 
  32. Welch, Alex (11 de agosto de 2017). «'Big Brother' stays on top as everything adjusts down: Thursday final ratings». TV by the Numbers. Consultado el 11 de agosto de 2017. 
  33. Porter, Rick (18 de agosto de 2017). «‘Big Brother’ adjusts up; ‘Boy Band,’ ‘Beat Shazam,’ ‘Whose Line,’ NBC shows adjust down: Thursday final ratings». TV by the Numbers. Consultado el 18 de agosto de 2017. 
  34. Porter, Rick (25 de agosto de 2017). «'Big Brother,' 'Weekend Update,' 'Boy Band' and more adjust down: Thursday final ratings». TV by the Numbers. Consultado el 25 de agosto de 2017. 
  35. Welch, Alex (1 de septiembre de 2017). «‘Big Brother,’ ‘Zoo,’ ‘The Night Shift,’ and more adjust down: Thursday final ratings». TV by the Numbers. Consultado el 1 de septiembre de 2017. 
  36. Porter, Rick (11 de septiembre de 2017). «NFL adjusts up, other networks hold: Thursday final ratings». TV by the Numbers. Consultado el 11 de septiembre de 2017. 
  37. Porter, Rick (15 de septiembre de 2017). «ABC’s ‘Truth and Lies’ special adjusts down: Thursday final ratings». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 15 de septiembre de 2017. 
  38. Porter, Rick (22 de septiembre de 2017). «'The Orville,' 'Gotham,' 'Zoo' and CW originals unchanged: Thursday final ratings». TV by the Numbers. Consultado el 22 de septiembre de 2017. 

Enlaces externos[editar]