Anexo:Episodios de YuruYuri
YuruYuri es una serie anime producida por Doga Kobo y TYO Animations basada en la serie manga creada por Namori. La serie sigue la vida cotidiana de Akari, Kyoko, Yui y Chinatsu que componen el "Club de Entretenimiento" en su escuela.
Lista de episodios
[editar]YuruYuri
[editar]Núm. | Título | Fecha de emisión[1] |
---|---|---|
01 | «¡Debut en secundaria!» «Chūgaku Debyū!» (中学デビュー!) | 5 de julio de 2011 |
Akari Akaza entra a la secundaria, decide unirse al Club entretenimiento junto a sus amigas, Toshino Kyoko y Yui Funami. Más tarde se une una compañera de clase de Akari, Chinatsu Yoshikawa, que en un principio tenía la intención de unirse al club de la Ceremonia de Té, ya desaparecido pero fue convencida de unirse al Club de entretenimiento. Al darse cuenta de la falta de presencia de Akari las chicas tratan de encontrar maneras de mejorar su personalidad. | ||
02 | «Tú y yo y el Consejo Estudiantil» «Watashi to Anata to Seito-kai» (私とあなたと生徒会) | 12 de julio de 2011 |
La vicepresidenta del consejo estudiantil, Ayano Sugiura, muestra su enojo por estar siempre detrás de Kyoko en los exámenes, mientras que su asistente Chitose Ikeda fantasea sobre la posibilidad de yuri entre las dos. Mientras tanto, dos compañeras de clase, Himawari Furutani y Sakurako Ohmuro, son rivales entre sí, ya que ambas compiten por la posición de vicepresidente. Ayano más tarde contrae un resfrío de modo que las demás van a hacerle una visita. | ||
03 | «¡¿Quieres visitarme?!... Sí ¡Vamos!» «Uchi kuru!?... Ikuiku~tsu!» (ウチくる!? …いくいくっ!) | 19 de julio de 2011 |
Con Yui ahora viviendo sola en su propio apartamento, ella invita a las demás a almorzar. Después de que Akari y Chinatsu se van, Kyoko decide pasar la noche solo para recordar que ella no ha terminado su tarea. | ||
04 | «El Festival de la Cosecha Gigante de Verano» «Natsu no Dai Shūkaku-sai» (夏の大収穫祭) | 26 de julio de 2011 |
Las chicas escriben deseos Tanabata, Kyoko se molesta la forma en que el deseo de Chinatsu es respondido por Yui. Ayano estudia ferozmente llegar a la cima de los exámenes finales, solo para decepcionarse al ver que Kyoko no había estudiado, debido a que los exámenes se oponían con una fecha límite de un doujin. Más tarde, todo el mundo se dirige a la playa, donde los intentos de Ayano por tratar de ser más amable con Kyoko resultan ser casi fatales para la imaginación de Chitose. | ||
05 | «Cuando Akari y las cigarras lloran» «Akari Toka Minminzemi Toka Naku Koro ni» (あかりとかミンミンゼミとかなく頃に) | 2 de agosto de 2011 |
Ayano es arrastrada por Kyoko, junto con Yui y Chitose a una convension de doujinshi en Tokio para ayudar a Kyoko a vender su doujin. Hiwamari y Sakurako trabajan en su tarea de verano donde Sakurako habla sobre porque se unió al consejo estudiantil. Mientras tanto, Akari y Chinatsu tienen una confusa conversación sobre los sentimientos de la última hacia Yui, la cual conduce a Chinatsu a "practicar" su beso en Akari contra la voluntad de esta, en el momento justo en el que Yui y Kyoko entran. | ||
06 | «Arte☆Arter☆Artista» «Āto☆Ātā☆Āchisuto» (あーと☆あーたー☆あーちすと) | 9 de agosto de 2011 |
Una visita por una compañera de primer año inspira a Kyoko a dibujar un doujin sobre ella y Yui, haciendo que Chinatsu le responda con su propia historia presentada en un estilo artístico horrible. Ellas entonces deciden hacer figuras 'artísticas' de arcilla. Después, todas conocen a una familiar menor de Yui, Mari, forzando a Chinatsu de mala gana a vestirse como su personaje favorito de anime para ella. | ||
07 | «Navidad» «Kuri Sumaseri» (くり済ませり) | 16 de agosto de 2011 |
Con la Navidad acercándose, Kyoko arregla una lotería para organizar a las chicas para pretender ser parejas en citas fingidas, Kyoko y Chinatsu van al cine y al arcade, Akari y Chitose visitan unos cafés, Himawari y Sakurako van a un restaurante mientras que Ayano y Yui solo se sientan en un parque y conversan sobre sus amigas. Después, las chicas pasan el Año Nuevo en casa, donde reciben tarjetas postales de parte de las demás. | ||
08 | «Día de los inocentes» «Eipuriru Fūru» (エイプリルフール) | 23 de agosto de 2011 |
Ayano y Chitose deciden hacerle una limpieza a la sala del consejo estudiantil. Chitose le recuerda a Ayano que ese mismo día era el Día de los Inocentes, retándola a un juego en el que Chitose dirá varias cosas mientras limpian y Ayano debe adivinar cual de todas es real. Chitose le daría la respuesta al final de la limpieza. Al terminar de limpiar, Chitose le revela a Ayano que todo lo que había dicho era verdad: entre todo, que tenía una hermana gemela. Yui y Kyoko deciden hacer unas tareas en la biblioteca, donde se encuentran con Chitose, pero no se trata de ella, se trata de su hermana gemela, Chizuru. Kyoko irrita a Chizuru, y ambas Yui y Kyoko descubren que se trataba de gemelas. Como Chitose tiene fantasías sobre Ayano y Kyoko, Chizuru tiene fantasías con Chitose y Ayano. Chizuru actúa seria e irritada todo el tiempo, mas Chitose asegura que es una buena hermana. | ||
09 | «Este verano no da miedo» «Kotoshi no Natsu wa Kowakuna» (今年の夏はこわくない) | 30 de agosto de 2011 |
Llega el verano y en el club hacía mucho calor, por lo que deciden visitar la sala del consejo estudiantil con aire acondicionado. Por conversaciones de antes, Kyoko empieza a molestar al resto diciéndoles que en la escuela había fantasmas. Nadie le creía, más al llegar a una sala y al encontrarse con una chica que nunca habían visto antes, huyen y dejan abandonada a Akari (ya que había tropezado) convencidas de que la chica era un fantasma. Unos minutos después. Ayano entra a la sala a entregar unos papeles y se refiere a la chica como la presidenta del consejo estudiantil, Matsumoto Rise, quien aparentemente es muda y la única que la puede entender es Nishigaki, la profesora de química quien usa a Matsumoto para probar sus experimentos. Yui, Kyoko y Chinatsu deciden regresar para disculparse con Akari pero en su lugar encuentran una explosión en la sala del consejo gracias a Nishigaki, y descubren que Matsumoto no era un fantasma. Buscan a Akari quién aparece más tarde y se disculpa con ellas por no poder asistir esa tarde al club, revelando que la Akari que estuvo con ellas era en realidad un fantasma. | ||
10 | «Se le llama un viaje escolar pero, ¿qué venimos a estudiar?» «Shūgakuryokō to Yuga, Watashi-tachi wa Ittai Nani o Manabi Osameta Nodarou» (修学旅行というが、私たちは一体何を学び修めたのだろう) | 6 de septiembre de 2011 |
Kyoko, Yui, Ayano y Chitose se van a un viaje escolar a Kyoto, donde exploran el pueblo, se bañan juntas y tienen una pelea de almohadas. | ||
11 | «Nuestro club de entretenimiento» «Watashi-tachi no Gorakubu» (わたしたちのごらく部) | 13 de septiembre de 2011 |
Akari, Kyoko y Yui recuerdan sus días de infancia cuando una chica de pelo rosa se metía con ellas. Un golpe en la cabeza hace que Kyoko se vuelva muy educada, pero el resto comienza a echar de menos a la vieja Kyoko, así que intentan darle otro golpe en la cabeza para que vuelva a la normalidad. | ||
12 | «Nuestra pijamada cálida y cariñosa.» «Minna de Poka Poka Gasshuku e» (みんなでポカポカ合宿へ) | 20 de septiembre de 2011 |
Las chicas deciden quedarse a dormir en el club una noche durante el verano. Kyoko prepara un concurso entre el Club de Entretenimiento ye l Consejo de Estudiantes. Baños en barriles y Chitose besando a todo el mundo por comer mucho chocolate. | ||
+1 | «YuruYuri Doushite ☆ Tomaranai ☆ Tokimeki ☆ Dokidoki ☆ Paradox ☆ Etaanaru» (ゆるゆり どうして☆止まらない☆トキメキ☆ドキドキ☆パラドクス☆エターナル) | 16 de noviembre de 2011 |
Los raros y atroces dibujos de Chinatsu cobran vida en un cuento sobre un guapo príncipe, una chica horrible y un verdadero amor. |
Música
[editar]- Temas de apertura
Yuri Yura Rarara Yuru Yuri DaiJiken (ゆりゆららららゆるゆり大事件?) Interpretado por Nanamori Chū☆Goraku-Bu
- Tema de cierre
"My Pace de Ikimashou" (マイペースでいきましょう?) Interpretado por Nanamori Chū☆Goraku-Bu
- Tema de inserto
Majokko Mirakurun♪ (魔女っ娘ミラクるん♪?) (Episodios 1, 5, 7, 12) Interpretado por Majokko Mirakurun (Ayana Taketatsu)
YuruYuri 2
[editar]Núm. | Título | Fecha de emisión |
---|---|---|
1 | «La protagonista regresó» «Kaette Kita Shujinkō» (帰って来た主人公) | 2 de julio de 2012 |
Las chicas se dirigen todas juntas a las aguas termales y de camino pasan muchas cosas. | ||
2 | «Los días de YuruYuri» «YuruYuri Naru Hibi Naru Nari» (ゆるゆりなる日々なるなり) | 9 de abril de 2012 |
Las chicas discuten sobre el dinero, enfermedad, apodos y otras cosas. | ||
3 | «Lágrimas, chocolates, chicas, chicas e Isobe Fritos» «Choko to Namida to Onna to Onna to Isobeage» (チョコと涙と女と女と磯辺揚げ) | 16 de julio de 2012 |
Himawari pasa tiempo ayudando a Chinatsu con su regalo de San Valentín, pero Sakurako se siente adolorida cuando Himawari no está para revisar sus deberes. | ||
4 | «Achú» «Hitchu» (ひっちゅ) | 23 de julio de 2012 |
Las chicas discuten la mejor forma de sobrellevar una alergia, Ayano intenta guardar su pudín, y la lluvia hace el día aburrido. | ||
5 | «Verano de Japón, verano de Yurume» «Nippon no Natsu Yurume no Natsu» (日本の夏 ゆるめの夏) | 30 de julio de 2012 |
Akari pierde el tren, Yui sueña en RPG, y Himawari y Sakurako espían a Akari. | ||
6 | «(Noticia) YuriYuri agotado» «[Sokuhō] YuruYuri Kanbai» (【速報】ゆるゆり完売) | 6 de agosto de 2012 |
El mercado extremo del cómic vuelve y el las chicas asistirán | ||
7 | «Circunstancias entre hermanas» «Shimai Jijō Are Kore Sore Dore» (姉妹事情あれこれそれどれ) | 13 de agosto de 2012 |
Vemos a las chicas y sus hermanas. | ||
8 | «Chinatsu inigualable» «Chinatsu Musō» (ちなつ無双) | 20 de agosto de 2012 |
Kyoko-chan necesita ayuda con sus dibujos para el Comiket de invierno, y todas van a casa a ayudarle, pero a Chinatsu la mandan a hacer otras cosas. | ||
9 | «Un día en el que algo puede, o no, suceder» «Nani ka Arisō de Nani mo Nasasō na Hi» (何かありそうで何もなさそうな日) | 27 de agosto de 2012 |
Las chicas se reúnen para una última sesión de estudio. Chinatsu conoce a Akane de la peor forma y Yui verá a su Senpai de forma diferente. | ||
10 | «Viaje escolar R» «Shūgaku Ryokō Āru» (修学旅行R) | 3 de septiembre de 2012 |
Las chicas mayores se van a un viaje escolar, lo que deja a Akari y a Chinatsu solas. Nadeshiko observa a Himawari y Sakurako pelear y recuerda cómo eran de niñas. | ||
11 | «Akari recorriendo el tiempo» «Toki o Kakeru Akari» (時をかけるあかり) | 10 de septiembre de 2012 |
El Club de Entretenimiento está limpiando la sala del club para la llegada de los nuevos estudiantes y tal vez, de algún nuevo miembro. Al abrir el armario misterioso encuentran un dispositivo que envía a Akari atrás en el tiempo, lo que le ayudará a intentar evitar los errores que cometió. | ||
12 | «Adiós protagonista, hasta la próxima» «Saraba Shujinkō, Mata Au Hi Made» (さらば主人公、また会う日まで) | 17 de septiembre de 2012 |
El consejo estudiantil y el club de entretenimiento presenta: Blancanieves. |
Música
[editar]- Tema de apertura
Yes! Yuyuyu☆Yuruyuri♪♪ (いぇす! ゆゆゆ☆ゆるゆり♪♪?) Interpretado por Nanamori Chū☆Goraku-Bu
Yonde Mirakurun! (よんでミラクるん!?) Interpretado por Majokko Mirakurun (Ayana Taketatsu) (episodio 6)
- Tema de cierre
100% Chu~Gakusei (100%ちゅ~学生?) Interpretado por Nanamori Chū☆Goraku-Bu
Girls Power de (ガールズパワーで?) Interpretado por Yui Funami (Minami Tsuda) y Chinatsu Yoshikawa (Rumi Ōkubo) (episodio 8)
- Temas de inserto
Majokko Mirakurun♪ (魔女っ娘ミラクるん♪?) Interpretado por Ayana Taketatsu como Mirakurun (episodio 1)
Pure Pure Mirakuru (ぴゅあぴゅあミラクるん?) Interpretado por Ayana Taketatsu como Mirakurun (episodio 6)
Minna Daisuki no Uta (みんなだいすきのうた?) Interpretado por Shiori Mikami como Akari Akaza (episodio 11)
Yuriyurarararayuruyuri Daijiken (ゆりゆららららゆるゆり大事件?) Interpretado por Minami Tsuda, Rumi Ōkubo, Shiori Mikami y Yuka Ōtsubo (episodio 11)
YuruYuri Nachuyachumi!
[editar]Núm. | Título | Fecha de emisión |
---|---|---|
OVA | «YuruYuri Nachuyachumi!» (ゆるゆり なちゅやちゅみ!) | 29 de noviembre de 2014 (DVD) 18 de febrero de 2015 (TV)[2] |
Las chicas deciden acampar juntas durante las vacaciones de verano. |
Música
[editar]- Tema de apertura
Yuru Yurin Rinrin Rinrin (ゆるゆりんりんりんりんりん?) Interpretado por Nanamori Chū☆Goraku-Bu
- Tema de cierre
After School Days (アフタースクールデイズ?) Interpretado por Nanamori Chū☆Goraku-Bu
YuruYuri Nachuyachumi! +
[editar]Núm. | Título | Fecha de emisión |
---|---|---|
+1 | «YuruYuri Nachuyachumi! Purasu - Purasu Wan» (ゆるゆり なちゅやちゅみ!+ +1) | 20 de agosto de 2015 |
Las chicas se reúnen para una batalla de globos de agua, luego las chicas miran las fotos de su viaje de campamento con el consejo de estudiantes. | ||
+2 | «YuruYuri Nachuyachumi! Purasu - Purasu Tsū» (ゆるゆり なちゅやちゅみ!+ +2) | 17 de septiembre de 2015 |
El "Club de Entretenimiento" tiene una fiesta de pijamas en casa de Yui, donde terminan jugando videojuegos. Mientras tanto, el "Consejo Estudiantil" tiene una fiesta con Sakurako tratando de mostrar el aprecio hacia Ayano. Más tarde esa noche, las chicas intentan tomar una fotografía del rostro dormido de Kyoko como venganza por las fotografías que ella tomó en el viaje de verano. |
Música
[editar]- Tema de apertura
Yurishurashushushu (ゆりしゅらしゅしゅしゅ?) Interpretado por Nanamori Chū☆Goraku-Bu
- Tema de cierre
Ohirune Universe (おひるねゆにばーす?) Interpretado por Nanamori Chū☆Goraku-Bu
YuruYuri San☆Hai!
[editar]Núm. | Título | Fecha de emisión |
---|---|---|
1 | «Es decir, así comienza la diversión» «Sore wa, sunawachi, goraku no hajimari» (それは、すなわち、娯楽の始まり) | 5 de octubre de 2015 |
Las chicas siguen con su tranquila vida diaria en la escuela sin que haya novedad alguna. Esta vez se reunirán para jugar al Juego del Rey y también las veremos cocinar en clase un estofado de carne con patatas. | ||
2 | «Tiembla de miedo» «Saa, obierugaii» (さぁおびえるがいい) | 12 de octubre de 2015 |
Yui encuentra una araña bastante grande en su casa, así que llama a sus amigas para ver si consiguen deshacerse de la araña porque a ella le da miedo. Aprovechando que se han reunido, las chicas aprovechan para merendar juntas y pasan un rato agradable. | ||
3 | «Sin reparos» «Jikaku nashi» (自覚無し) | 19 de octubre de 2015 |
Himawari se propone hacer que Sakurako dé un cambio radical en su actitud y su forma de ser, por lo que le dice que tal vez sea buena idea tomar como ejemplo a seguir a Ayano. Al día siguiente aparece Himawari en la escuela con intención de imitarla, lo que supone una gran carga mental para la pobre Ayano. | ||
4 | «La noche unirá sus pensamientos.» «Sono yoru wa, min'na no omoi o tsunaide yuku.» (その夜は、みんなの想いをつないでゆく。) | 26 de octubre de 2015 |
Las chicas se han reunido en dos grupos en casa de Yui y Akari para pasar la noche divirtiéndose, jugando y comiendo dulces. Una sola noche da para varias situaciones cómicas, principalmente por culpa de Kyoko. | ||
5 | «Una chica devorada por la oscuridad.» «Shōjo wa, yami ni ochiru.» (少女は、闇に落ちる。) | 2 de noviembre de 2015 |
Problemas y más problemas, aunque cada chica tiene los suyos. Himawari no puede dar vueltas en la barra, Ayano está preocupada por un robo accidental, Chitose no sabe escoger ropa y Yui tiene que intentar estudiar mientras aguanta las travesuras de Kyoko. | ||
6 | «Allí está el rostro invisible.» «Mienai kao wa, sonotokoro ni aru.» (見えない顔は、其処にある。) | 9 de noviembre de 2015 |
A Kyoko le han regalado muchas manzanas, así que se las lleva a la escuela para comerlas junto a todas sus compañeras. Cuando empiezan a prepararlas, Akari las corta con forma de conejito, algo que encanta a las demás y deciden hacerlo con todas las manzanas. | ||
7 | «Será un día inolvidable» «Wasurerarenai tsuitachi ni naru» (忘れられない一日になる) | 16 de noviembre de 2015 |
Ayano recibe unos boletos para el cine y quiere invitar a Kyoko, pero no se atreve a hacerlo. Sin embargo, resulta que a Kyoko también le dan boletos para otra película y ella sí se atreve a invitarla a ir. Por otro lado, Chinatsu y Akari se reúnen para tener una "cita" donde Akari interpretará a Yui. | ||
8 | «El fragmento de una sonrisa que todos tienen.» «Sore wa, daremoga-te ni suru egao no kakera.» (それは、誰もが手にする笑顔のカケラ。) | 23 de noviembre de 2015 |
Sakurako tiene un sueño realmente extraño en el que Himawari se porta muy bien con ella y es muy dulce, algo que la deja desconcertada y no sabe cómo tratar con ella al día siguiente en la escuela. Por otro lado, Kyoko ayuda a Sakurako a conseguir un Kigurumi en la sala de juegos. | ||
9 | «Una historia con una pizca de amor y valor.» «Sore wa, chīsana ai to, sukoshi no yūki no monogatari.» (それは、小さな愛と、少しの勇気の物語。) | 30 de noviembre de 2015 |
Mari y Kaede, las pequeñas de la serie, por fin salen ellas solas a hacer unos recados. Por el camino tendrán que afrontar varios problemas, o al menos eso creen Kyoko y Sakurako, quienes las estaban siguiendo por separado para vigilar que todo iba bien. | ||
10 | «Por siempre a tu lado» «Kimitonara itsu made mo» (君とならいつまでも) | 7 de diciembre de 2015 |
Las chicas ayudan a palear la nieve que se ha acumulado en casa de Mari-chan. Debido a eso, Kyoko pesca un resfriado y se ausenta de la escuela. Justo el día que no asiste a clases, Yui recibe la invitación formal del Club de Atletismo para unirse y no sabe qué hacer. | ||
11 | «Calamidad insuperable» «Dō agaite mo tsuchi tsubo» (どうあがいても土壺) | 14 de diciembre de 2015 |
Yui y Ayano se quedan solas por primera vez, y aunque las dos disfrutan de las bromas y los juegos de palabras, no saben muy bien cómo entablar conversación. Por otro lado, Chinatsu pondrá a prueba su amor por su querida senpai. | ||
12 | «Cerezos en flor y una tormenta romántica» «Mankai sakura ni roman no arashi» (満開桜に浪漫の嵐) | 21 de diciembre de 2015 |
Las chicas se reúnen en el parque para celebrar el tradicional hanami de primavera. Posteriormente, Kyoko necesita ayuda para terminar su dōjinshi antes de la fecha límite, así que pide ayuda a sus amigas que se quedan en la escuela a pasar la noche. |
Música
[editar]- Tema de apertura
Chochocho! Yuruyuri Kapuriccho!!! (ちょちょちょ!.ゆるゆり☆かぷりっちょ!!!?) Interpretado por Nanamori Chū☆Goraku-Bu
- Temas de cierre
Acchu~ma Seishun! (あっちゅ~ま青春!?) Interpretado por Nanamori Chū☆Goraku-Bu
Kimi ga Kureta Shiny Story (きみがくれたシャイニーストーリー?) Interpretado por Nanamori Chū☆Goraku-Bu (episodio 12)
MiniYuri
[editar]Núm. | Título | Fecha de emisión |
---|---|---|
1 | «Introducción para principiantes a YuruYuri» «Hajimete no YuruYuri Nyūmon» (は じ め て の ゆ る ゆ り 入門) | 25 de septiembre de 2019 |
Kyōko da una descripción inexacta de YuruYuri para los nuevos espectadores. | ||
2 | «YuriTuber» «YuriChūbā» (ゆ り Tuber) | 2 de octubre de 2019 |
El Club de Entretenimiento creó su propio canal de YuriTube y subió videos de ellas realizando diversas actividades. | ||
3 | «YuruYurimpicos» «YuruYurinpikku» (ゆ る ゆ り ん ぴ っ く) | 9 de octubre de 2019 |
En honor a los próximos Juegos Olímpicos , Kyōko organiza su propio torneo deportivo titulado YuruYurimpicos. | ||
4 | «YuruYuri Misterio de asesinato» «YuruYuri Satsujin Jiken» (ゆ る ゆ り 殺人 事件) | 16 de octubre de 2019 |
Kyōko y Chinatsu encuentran a Akari inconsciente en la sala del club e intentan descubrir el misterio de lo que le sucedió. |
Referencias
[editar]- ↑ «ゆるゆり» (en japonés). Web Newtype. Archivado desde el original el 10 de julio de 2011. Consultado el 17 de mayo de 2017.
- ↑ «Yuruyuri Nachu Yachumi! (OAV)» (en inglés). Anime News Network. Consultado el 17 de mayo de 2017.