Anexo:Episodios de The Cleveland Show
The Cleveland Show es una serie de televisión animada creada por Seth MacFarlane y una derivación de Padre de familia. Se estrenó en Estados Unidos el 27 de septiembre de 2009 en Fox. La serie, que iba a contar inicialmente con una temporada con 22 episodios,[1] se le añadió una segunda de 13 episodios más dando un total de 35 episodios. La temporada se acabó de estrenar el 23 de mayo de 2010 con un total de 21 episodios. En Latinoamérica la serie se estrenó el 9 de mayo de 2010, emitiendo un nuevo capítulo cada domingo. En España se estrenó la serie el 19 de julio de 2010 en Fox (emitiendo nuevos capítulos de lunes a viernes) y, un día después, el 20 de julio de 2010 en Neox (emitiendo dos nuevos capítulos cada martes).
Temporadas[editar]
| Temporada | Episodios | Emisión original | Puesto | Audiencia promedio (millones) | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Primera emisión | Última emisión | ||||||
| 1 | 21 | 27 de septiembre de 2009 | 23 de mayo de 2010 | 72[2] | 6,38[2] | ||
| 2 | 22 | 26 de septiembre de 2010 | 15 de mayo de 2011 | 90[3] | 6,12[3] | ||
| 3 | 22 | 25 de septiembre de 2011 | 20 de mayo de 2012 | 144[4] | 4,03[4] | ||
| 4 | 23 | 7 de octubre de 2012 | 19 de mayo de 2013 | 129[5] | 3,05[5] | ||
Episodios[editar]
Primera temporada (2009-2010)[editar]
| N.º en serie | N.º en temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Código de prod. | Audiencia (millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | «Pilot» | Anthony Lioi | Seth MacFarlane, Richard Appel, y Mike Henry | 27 de septiembre de 2009 | 1APS01 | 9.42[6] |
| 2 | 2 | «Da Doggone Daddy-Daughter Dinner Dance» | Chuck Klein | Julius Sharpe | 4 de octubre de 2009 | 1APS02 | 8.70[7] |
| 3 | 3 | «The One About Friends» | Oreste Canestrelli | Jonathan Green y Gabe Miller | 11 de octubre de 2009 | 1APS04 | 7.78[8] |
| 4 | 4 | «Birth of a Salesman» | Chris Graham y Anthony Lioi | Kirker Butler | 18 de octubre de 2009 | 1APS03 | 7.75[9] |
| 5 | 5 | «Cleveland Jr.'s Cherry Bomb» | Mike L. Mayfield | Aseem Batra | 8 de noviembre de 2009 | 1APS08 | 6.28[10] |
| 6 | 6 | «Ladies' Night» | Justin Ridge | Clarence Livingston | 15 de noviembre de 2009 | 1APS07 | 7.01[11] |
| 7 | 7 | «A Brown Thanksgiving» | Chuck Klein y Matt Engstrom | Matt Murray | 22 de noviembre de 2009 | 1APS09 | 6.53[12] |
| 8 | 8 | «From Bed to Worse» | Anthony Agrusa | Teri Schaffer y Raynelle Swilling | 29 de noviembre de 2009 | 1APS05 | 7.20[13] |
| 9 | 9 | «A Cleveland Brown Christmas» | Oreste Canestrelli | Jonathan Green y Gabe Miller | 13 de diciembre de 2009 | 1APS11 | 6.52[14] |
| 10 | 10 | «Field of Streams» | Ian Graham | Aaron Lee | 3 de enero de 2010 | 1APS06 | 6.96[15] |
| 11 | 11 | «Love Rollercoaster» | Ron Rubio | Kirker Butler | 10 de enero de 2010 | 1APS10 | 8.54[16] |
| 12 | 12 | «Our Gang» | Anthony Agrusa | Aaron Lee | 31 de enero de 2010 | 1APS12 | 4.53[17] |
| 13 | 13 | «Buried Pleasure» | Ian Graham | Julius Sharpe | 14 de febrero de 2010 | 1APS13 | 4.85[18] |
| 14 | 14 | «The Curious Case of Jr. Working at The Stool» | Justin Ridge | Kevin Biggins y Travis Bowe | 21 de febrero de 2010 | 1APS14 | 5.60[19] |
| 15 | 15 | «Once Upon a Tyne in New York» | Mike L. Mayfield | Aaron Lee | 21 de marzo de 2010 | 1APS16 | 5.04[20] |
| 16 | 16 | «The Brown Knight» | Matt Engstrom | Aseem Batra | 28 de marzo de 2010 | 1APS17 | 5.64[21] |
| 17 | 17 | «Gone With the Wind» | Ron Rubio | Bill Oakley | 11 de abril de 2010 | 1APS18 | 5.45[22] |
| 18 | 18 | «Brotherly Love» | Anthony Agrusa | Justin Heimberg | 2 de mayo de 2010 | 1APS20 | 5.74[23] |
| 19 | 19 | «Brown History Month» | Ian Graham | Matt Murray | 9 de mayo de 2010 | 1APS21 | 5.28[24] |
| 20 | 20 | «Cleveland's Angels» | Oreste Canestrelli | Clarence Livingston | 16 de mayo de 2010 | 1APS19 | 5.78[25] |
| 21 | 21 | «You're the Best Man, Cleveland Brown» | Justin Ridge | Kirker Butler | 23 de mayo de 2010 | 1APS22 | 4.91[26] |
Segunda temporada (2010-2011)[editar]
| N.º en serie | N.º en temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Código de prod. | Audiencia (millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 | 1 | «Harder, Better, Faster, Browner» | Ian Graham | Matt Murray | 26 de septiembre de 2010 | 2APS06 | 6.60[27] |
| 23 | 2 | «Cleveland Live!» | Ken Wong | Jonathan Green & Gabe Miller | 3 de octubre de 2010 | 2APS01 | 6.65[28] |
| 24 | 3 | «How Cleveland Got His Groove Back» | Oreste Canestrelli | Julius Sharpe | 10 de octubre de 2010 | 2APS05 | 5.63[29] |
| 25 | 4 | «It's the Great Pancake, Cleveland Brown» | Ron Rubio | Aseem Batra | 7 de noviembre de 2010 | 2APS04 | 6.68[30] |
| 26 | 5 | «Little Man on Campus» | Anthony Agrusa | Kevin Biggins & Travis Bowe | 14 de noviembre de 2010 | 2APS03 | 6.66[31] |
| 27 | 6 | «Fat and Wet» | Matt Engstrom | Kirker Butler | 21 de noviembre de 2010 | 2APS02 | 5.07[32] |
| 28 | 7 | «Another Bad Thanksgiving» | Mike L. Mayfield | Clarence Livingston | 28 de noviembre de 2010 | 2APS08 | 7.39[33] |
| 29 | 8 | «Murray Christmas» | Ken Wong | Kirker Butler | 5 de diciembre de 2010 | 2APS09 | 6.97[34] |
| 30 | 9 | «Beer Walk!» | Jim Shellhorn | Aaron Lee | 5 de diciembre de 2010 | 2APS07 | 5.96[34] |
| 31 | 10 | «Ain't Nothin' But Mutton Bustin'» | Matt Engstrom | Courtney Lilly | 9 de enero de 2011 | 2APS10 | 7.38[35] |
| 32 | 11 | «How Do You Solve a Problem Like Roberta?» | Anthony Agrusa | Aaron Lee | 16 de enero de 2011 | 2APS12 | 5.52[36] |
| 33 | 12 | «Like a Boss» | Ron Rubio | Matt Murray | 23 de enero de 2011 | 2APS11 | 5.19[37] |
| 34 | 13 | «A Short Story and a Tall Tale» | Ian Graham | Julius Sharpe | 13 de febrero de 2011 | 2APS14 | 4.75[38] |
| 35 | 14 | «Terry Unmarried» | Ken Wong | Aaron Lee | 20 de febrero de 2011 | 2APS17 | 5.43[39] |
| 36 | 15 | «The Blue, The Gray, and The Brown» | Oreste Canestrelli | Jonathan Green & Gabe Miller | 6 de marzo de 2011 | 2APS13 | 4.80[40] |
| 37 | 16 | «The Way the Cookie Crumbles» | Jim Shellhorn | Chadd Gindin | 13 de marzo de 2011 | 2APS15 | 4.64[41] |
| 38 | 17 | «To Live and Die in VA» | Seung-Woo Cha | Mehar Sethi | 20 de marzo de 2011 | 2APS16 | 5.45[42] |
| 39 | 18 | «The Essence of Cleveland» | Matt Engstrom | Jonathan Green & Gabe Miller | 3 de abril de 2011 | 2APS18 | 4.81[43] |
| 40 | 19 | «Ship'rect» | Ken Wong | Teri Schaffer & Raynelle Swilling | 10 de abril de 2011 | 1APS15 | 4.93[44] |
| 41 | 20 | «Back to Cool» | Anthony Agrusa | Kevin Biggins & Travis Bowe | 17 de abril de 2011 | 2APS19 | 4.61[45] |
| 42 | 21 | «Your Show of Shows» | Oreste Canestrelli | Historia de: Carl Reiner Guion de: Aseem Batra y Matt Murray | 8 de mayo de 2011 | 2APS21 | 4.70[46] |
| 43 | 22 | «Hot Cocoa Bang Bang» | Ian Graham | Kirker Butler | 15 de mayo de 2011 | 2APS22 | 4.93[47] |
Tercera temporada (2011-2012)[editar]
| N.º en serie | N.º en temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Código de prod. | Audiencia (millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 44 | 1 | «BFFs» | Steve Robertson | Kirker Butler | 25 de septiembre de 2011 | 3APS01 | 6,13[48] |
| 45 | 2 | «The Hurricane!»[nota 1] | Ron Rubio | Kirker Butler | 2 de octubre de 2011 | 2APS20 | 5,56[49] |
|
Nota: Este episodio inicia un cruce tematizado con un huracán con Padre de familia y American Dad! que continúa en «Seahorse Seashell Party» y finaliza en «Hurricane!». | |||||||
| 46 | 3 | «Nightmare on Grace Street» | Phil Allora | Jonathan Green y Gabe Miller | 30 de octubre de 2011 | 3APS04 | 4,66[50] |
| 47 | 4 | «Skip Day» | Jack Perkins | Dave Jeser y Matt Silverstein | 20 de noviembre de 2011 | 3APS03 | 3,86[51] |
| 48 | 5 | «Yemen Party» | Seung-Woo Cha | Julius Sharpe | 27 de noviembre de 2011 | 3APS02 | 3,67[52] |
| 49 | 6 | «Sex and the Biddy» | Ron Rubio | Aseem Batra | 4 de diciembre de 2011 | 3APS06 | 5,47[53] |
| 50 | 7 | «Die Semi-Hard» | Seung-Woo Cha | John Viener | 11 de diciembre de 2011 | 3APS10 | 5,07[54] |
| 51 | 8 | «Y Tu Junior También» | Jack Perkins | Aaron Lee | 8 de enero de 2012 | 3APS11 | 4,48[55] |
| 52 | 9 | «There Goes El Neighborhood» | Ron Rubio | Courtney Lilly | 29 de enero de 2012 | 3APS14 | 2,75[56] |
| 53 | 10 | «Dancing with the Stools» | Anthony Agrusa | Matt Murray | 12 de febrero de 2012 | 3APS05 | 2,72[57] |
| 54 | 11 | «Brown Magic» | Anthony Agrusa | Chadd Gindin | 19 de febrero de 2012 | 3APS13 | 2,61[58] |
| 55 | 12 | «'Til Deaf» | Oreste Canestrelli | Aaron Lee | 4 de marzo de 2012 | 3APS07 | 3,11[59] |
| 56 | 13 | «Das Shrimp Boot» | Oreste Canestrelli | John Viener | 11 de marzo de 2012 | 3APS15 | 3,35[60] |
| 57 | 14 | «March Dadness» | Ian Graham | Jonathan Green y Gabe Miller | 18 de marzo de 2012 | 3APS16 | 3,22[61] |
| 58 | 15 | «The Men in Me» | Steve Robertson | Clarence Livingston | 25 de marzo de 2012 | 3APS09 | 3,12[62] |
| 59 | 16 | «Frapp Attack!» | Phil Allora | Kevin Biggins y Travis Bowe | 1 de abril de 2012 | 3APS12 | 2,87[63] |
| 60 | 17 | «American Prankster» | Seung-Woo Cha | Bill Oakley | 15 de abril de 2012 | 3APS18 | 4,34[64] |
| 61 | 18 | «B.M.O.C.» | Steve Robertson | Kirker Butler | 29 de abril de 2012 | 3APS17 | 3,12[65] |
| 62 | 19 | «Jesus Walks» | Phil Allora | Kirker Butler | 29 de abril de 2012 | 3APS20 | 4,06[65] |
| 63 | 20 | «Flush of Genius» | Jack Perkins | Aaron Lee | 6 de mayo de 2012 | 3APS19 | 3,11[66] |
| 64 | 21 | «Mama Drama» | Anthony Agrusa | Chadd Gindin | 13 de mayo de 2012 | 3APS21 | 2,79[67] |
| 65 | 22 | «All You Can Eat» | Ian Graham | Historia por: Aseem Batra y Bill Oakley Guion por: Aseem Batra | 20 de mayo de 2012 | 3APS24 | 3,01[68] |
Cuarta temporada (2012-2013)[editar]
| N.º en serie | N.º en temp. | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Código de prod. | Audiencia (millones) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 66 | 1 | «Escape from Goochland» | Jack Perkins | Courtney Lilly | 7 de octubre de 2012 | 4APS04 | 4,47[69] |
| 67 | 2 | «Menace II Secret Society» | Ron Rubio | Clarence Livingston | 4 de noviembre de 2012 | 3APS22 | 3,95[70] |
| 68 | 3 | «A General Thanksgiving Episode» | Justin Ridge | Courtney Lilly | 18 de noviembre de 2012 | 3APS08 | 3,26[71] |
| 69 | 4 | «Turkey Pot Die» | Anthony Agrusa | Dave Jeser y Matt Silverstein | 25 de noviembre de 2012 | 4APS06 | 4,32[72] |
| 70 | 5 | «A Vas Deferens Between Men & Women» | Jeff Myers | John Viener | 2 de diciembre de 2012 | 4APS02 | 3,37[73] |
| 71 | 6 | «Tis the Cleveland to Be Sorry» | Oreste Canestrelli | Chadd Gindin | 16 de diciembre de 2012 | 4APS08 | 3,06[74] |
| 72 | 7 | «Hustle 'N' Bros» | Seung-Woo Cha | Kirker Butler | 13 de enero de 2013 | 4APS03 | 2,66[75] |
| 73 | 8 | «Wide World of Cleveland Show» | Ron Rubio | Aaron Lee | 27 de enero de 2013 | 4APS07 | 2,57[76] |
| 74 | 9 | «Here Comes the Bribe» | Jack Perkins | Dave Jeser y Matt Silverstein | 10 de febrero de 2013 | 4APS12 | 2,76[77] |
| 75 | 10 | «When a Man (or a Freight Train) Loves His Cookie» | Phil Allora | Clarence Livingston | 17 de febrero de 2013 | 4APS05 | 2,63[78] |
| 76 | 11 | «Brownsized» | Phil Allora | Steven Ross | 3 de marzo de 2013 | 4APS13 | 3,28[79] |
| 77 | 12 | «Pins, Spins and Fins! (Shark Story Cut for Time)» | Steve Robertson | Jonathan Green y Gabe Miller | 3 de marzo de 2013 | 4APS09 | 3,78[79] |
| 78 | 13 | «A Rodent Like This» | Seung-Woo Cha | Aaron Lee | 10 de marzo de 2013 | 4APS11 | 4,04[80] |
| 79 | 14 | «The Hangover: Part Tubbs» | Ron Rubio | Aaron Lee | 17 de marzo de 2013 | 4APS14 | 2,83[81] |
| 80 | 15 | «California Dreamin' (All the Cleves Are Brown)» | Oreste Canestrelli | Dave Jeser y Matt Silverstein | 17 de marzo de 2013 | 3APS23 | 4,05[81] |
| 81 | 16 | «Who Done Did It?» | Jeff Myers | Kevin Biggins y Travis Bowe | 7 de abril de 2013 | 4APS10 | 3,38[82] |
| 82 | 17 | «The Fist and the Furious» | Anthony Agrusa | Jonathan Green y Gabe Miller | 14 de abril de 2013 | 4APS15 | 2,50[83] |
| 83 | 18 | «Squirt's Honor» | Oreste Canestrelli | Daniel Dratch | 21 de abril de 2013 | 4APS16 | 2,02[84] |
| 84 | 19 | «Grave Danger» | Steve Robertson | Kirker Butler | 28 de abril de 2013 | 4APS17 | 2,66[85] |
| 85 | 20 | «Of Lice and Men» | Jeff Myers | Historia por: John Viener Guion por: Kevin Biggins y Travis Bowe | 12 de mayo de 2013 | 4APS18 | 1,89[86] |
| 86 | 21 | «Mr. & Mrs. Brown» | Steve Robertson | Kevin Biggins y Travis Bowe | 12 de mayo de 2013 | 4APS01 | 2,26[86] |
| 87 | 22 | «Crazy Train» | Seung-Woo Cha | Chadd Gindin | 19 de mayo de 2013 | 4APS19 | 2,14[87] |
| 88 | 23 | «Wheel! Of! Family!» | Jack Perkins | Margee Magee y Angeli Millan and Courtney Lilly | 19 de mayo de 2013 | 4APS20 | 2,43[87] |
Notas[editar]
- ↑ Este episodio es la primera parte del evento Night of the Hurricane
Referencias[editar]
- ↑ EW: Fox orders full season of 'Family Guy' spin-off
- ↑ a b Gorman, Bill (16 de junio de 2010). «Final 2009–10 Broadcast Primetime Show Average Viewership». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 5 de junio de 2011. Consultado el 13 de octubre de 2010.
- ↑ a b Gorman, Bill (1 de junio de 2011). «2010–11 Season Broadcast Primetime Show Viewership Averages». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014. Consultado el 19 de junio de 2010.
- ↑ a b Gorman, Bill (24 de mayo de 2012). «Complete List of 2011-12 Season TV Show Viewership: 'Sunday Night Football' Tops, Followed By 'American Idol,' 'NCIS' & 'Dancing With The Stars' - Ratings». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2012. Consultado el 29 de noviembre de 2012.
- ↑ a b Andreeva, Nellie (27 de mayo de 2011). «Full 2012–2013 TV Season Series Rankings». Deadline. Consultado el 28 de mayo de 2011.
- ↑ «TV Ratings: Football scores Sunday despite Fall TV premieres». Zap2it. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2012. Consultado el 7 de abril de 2023.
- ↑ «TV ratings: 'Three Rivers' flows to OK premiere; NFL wins Sunday - From Inside the Box - Zap2it». Blog.zap2it.com. 5 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2012. Consultado el 7 de abril de 2023.
- ↑ «TV ratings: NFL games score for CBS and NBC Sunday - From Inside the Box - Zap2it». Blog.zap2it.com. 12 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2012. Consultado el 7 de abril de 2023.
- ↑ Gorman, Bill. «TV Ratings Sunday: Football Boosts Both NBC & CBS; Doesn't Help Three Rivers». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2012. Consultado el 7 de abril de 2023.
- ↑ Gorman, Bill. «TV Ratings Sunday: Cowboys Point NBC To Win; Housewives, Brothers & Sisters Hit Lows». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2012. Consultado el 7 de abril de 2023.
- ↑ Gorman, Bill. «TV Ratings Sunday: Football Wins For NBC; Housewives, Three Rivers, Cold Case All Up». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2012. Consultado el 7 de abril de 2023.
- ↑ Gorman, Bill. «TV Ratings Sunday: American Music Awards Rivals Football; Cold Case No Better At 9pm». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012. Consultado el 7 de abril de 2023.
- ↑ Gorman, Bill. «TV Ratings Sunday: American Music Awards Rivals Football; Cold Case No Better At 9pm». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012. Consultado el 7 de abril de 2023.
- ↑ Gorman, Bill. «TV Ratings Sunday: American Music Awards Rivals Football; Cold Case No Better At 9pm». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2012. Consultado el 7 de abril de 2023.
- ↑ Gorman, Bill. «TV Ratings: Sunday Night Football Finishes On Top; Simpsons, Housewives Return Up». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 1 de enero de 2014. Consultado el 7 de abril de 2023.
- ↑ Gorman, Bill. «TV Ratings Sunday: Football Overrun Boosts Gigantic Simpsons; Chuck Premieres Up». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2012. Consultado el 7 de abril de 2023.
- ↑ Gorman, Bill. «TV Ratings Sunday: Grammy Awards Drown Out The Competition». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2010. Consultado el 7 de abril de 2023.
- ↑ Seidman, Robert (15 de febrero de 2010). «Olympics Take Night, But Undercover Boss Strong in Second Outing». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014. Consultado el 7 de abril de 2023.
- ↑ Gorman, Bill (22 de febrero de 2010). «Winter Olympics Golden; Undercover Boss Buries Housewives». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2010. Consultado el 7 de abril de 2023.
- ↑ «TV Ratings: NCAA Overrun Boosts CBS; Amazing Race, Undercover Boss Strong». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014. Consultado el 7 de abril de 2023.
- ↑ «TV Ratings: Basketball Elevates CBS; Undercover Boss Still In Charge». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012. Consultado el 7 de abril de 2023.
- ↑ «TV Ratings: Undercover Boss Still Calling the Shots as CBS Wins». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014. Consultado el 7 de abril de 2023.
- ↑ «Freakin Sweet News: TV Ratings». FreakinSweetNews. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2011. Consultado el 7 de abril de 2023.
- ↑ Gorman, Bill (10 de mayo de 2010). «TV Ratings: ABC Wins Another Slow Sunday; Amazing Race Lowest Finale Ever; Celebrity Apprentice Up». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 2 de enero de 2014. Consultado el 7 de abril de 2023.
- ↑ Gorman, Bill (17 de mayo de 2010). «TV Ratings: Survivor Tops ABC's Finale Sunday, Celebrity Apprentice Ties Series Low». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2012. Consultado el 7 de abril de 2023.
- ↑ Gorman, Bill (24 de mayo de 2010). «TV Ratings: Lost Finale Ratings Season High, But Not Epic, Celebrity Apprentice Finale Up». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012. Consultado el 7 de abril de 2023.
- ↑ Gorman, Bill (27 de septiembre de 2010). «TV Ratings: Sunday Night Football Wins; Simpsons, Cleveland Show, Family Guy, Makeover, Housewives All Down vs. Last Season's Premieres». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 15 de abril de 2023.
- ↑ Seidman, Robert (4 de octubre de 2010). «TV Ratings: Simpsons, Desperate Housewives, Sunday Night Football Rise; CSI: Miami Premieres». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 15 de abril de 2023.
- ↑ Gorman, Bill (12 de octubre de 2010). «Sunday Finals: Housewives Adjusted Up; Brothers & Sisters Adjusted Down; Plus Final CBS Ratings». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 15 de abril de 2023.
- ↑ Gorman, Bill (9 de noviembre de 2010). «Sunday Finals: Desperate Housewives Adjusted Up; Brothers & Sisters, Cleveland Show Down, Plus Final CBS, NBC Numbers». TV by the Numbers (en inglés). Consultado el 15 de abril de 2023.
- ↑ Seidman, Robert (16 de noviembre de 2010). «Sunday Final Ratings: Desperate Housewives,' Family Guy, Amazing Race Adjusted Up; CSI: Miami, American Dad, 60 Minutes Down». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2010. Consultado el 15 de abril de 2023.
- ↑ Seidman, Robert (23 de noviembre de 2010). «Sunday Final Ratings Including Amazing Race, Undercover Boss, and CSI: Miami». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2010. Consultado el 15 de abril de 2023.
- ↑ Gorman, Bill (30 de noviembre de 2010). «Sunday Final Ratings: Amazing Race Adjusted Up; 60 Minutes Down; Plus Chargers/Colts». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2010. Consultado el 15 de abril de 2023.
- ↑ a b Gorman, Bill (7 de diciembre de 2010). «Sunday Final Ratings: Desperate Housewives, 60 Minutes, Amazing Race Adjusted Up; Brothers & Sisters Down; Plus Steelers/Ravens». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2010. Consultado el 15 de abril de 2023.
- ↑ Seidman, Robert (11 de enero de 2011). «Sunday Final Ratings: Desperate Housewives, Cleveland Adjusted Up; Brothers & Sisters Down; No Change for 'The Cape' or 'Bob's Burgers'». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 14 de enero de 2011. Consultado el 15 de abril de 2023.
- ↑ Gorman, Bill (19 de enero de 2011). «Sunday Final Ratings: Brothers & Sisters, Bob's Burgers Adjusted Down; Plus Golden Globes, Undercover Boss, CSI:Miami & More». TV By the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 22 de enero de 2011. Consultado el 15 de abril de 2023.
- ↑ Seidman, Robert (25 de enero de 2011). «Sunday Final Ratings: American Dad Adjusted Up; The Simpsons, Cleveland Show Adjusted Down». TV By the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 28 de enero de 2011. Consultado el 15 de abril de 2023.
- ↑ Gorman, Bill (15 de febrero de 2011). «Sunday Final Ratings: 'Desperate Housewives,' 'America's Funniest Home Videos,' 'Dateline' Adjusted Up; 'Brothers & Sisters,' 'Simpsons' Down». TV By the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 18 de febrero de 2011. Consultado el 15 de abril de 2023.
- ↑ Seidman, Robert (23 de febrero de 2011). «Sunday Final Ratings: 'Amazing Race' Adjusted Up; 'The Simpsons' Adjusted Down». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 26 de febrero de 2011. Consultado el 15 de abril de 2023.
- ↑ Seidman, Robert (8 de marzo de 2011). «Sunday Final Ratings: 'Secret Millionare', 'Celebrity Apprentice' Adjusted up; 'Brothers & Sisters,' 'Bob's Burgers,' 'Cleveland Show' Adjusted Down». TV By the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 11 de marzo de 2011. Consultado el 15 de abril de 2023.
- ↑ Bill, Gorman (15 de marzo de 2011). «Sunday Final Ratings: 'Secret Millionaire,' 'Amazing Race,' 'Undercover Boss,' 'Celebrity Apprentice' Adjusted Up; 'Cleveland Show' Adjusted Down». TV By the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 19 de marzo de 2011. Consultado el 15 de abril de 2023.
- ↑ Seidman, Robert (22 de marzo de 2011). «Sunday Final Ratings: 'Secret Millionaire' Adjusted Up; 'Family Guy,' 'Cleveland' Adjusted Down + CBS». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 26 de marzo de 2011. Consultado el 15 de abril de 2023.
- ↑ Seidman, Robert (5 de abril de 2011). «Sunday Final Ratings: "Desperate Housewives," "Secret Millionaire," "American Dad," "Celebrity Apprentice" Adjusted Up; "Cleveland" Down». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 8 de abril de 2011. Consultado el 15 de abril de 2023.
- ↑ Gorman, Bill (12 de abril de 2011). «Sunday Final Ratings: 'Celebrity Apprentice,' 'Secret Millionaire' Adjusted Up; Plus Unscrambled CBS Ratings». TV by the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 15 de abril de 2011. Consultado el 15 de abril de 2023.
- ↑ Seidman, Robert (19 de marzo de 2011). «Sunday Finals: 'Celebrity Apprentice,' 'Amazing Race,' 'Undercover Boss,' 'Extreme Makeover,' '60 Minutes' Adjusted Up». TV By the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 23 de abril de 2011. Consultado el 15 de abril de 2023.
- ↑ Gorman, Bill (10 de mayo de 2011). «Sunday Final Ratings: 'Desperate Housewives,' 'Amazing Race,' 'American Dad,' 'Family Guy' Adjusted Up; 'Brothers & Sisters' Adjusted Down». TV By the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 12 de mayo de 2011. Consultado el 15 de abril de 2023.
- ↑ Seidman, Robert (16 de mayo de 2011). «TV Ratings Sunday: 'Survivor' Finale Trumps 'Desperate Housewives' Finale, Trump and Everything Else». TV By the Numbers (en inglés). Archivado desde el original el 18 de mayo de 2011. Consultado el 15 de abril de 2023.
- ↑ Gorman, Bill (27 de septiembre de 2011). «Sunday Final Ratings: 'Desperate Housewives,' 'CSI: Miami,' 'The Simpsons' Adjusted Up; '60 Minutes' Adjusted Down». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2011. Consultado el 28 de septiembre de 2011.
- ↑ Seidman, Robert (4 de octubre de 2011). «Sunday Final Ratings: 'Desperate Housewives,' 'Pan Am' Adjusted Up + Unscrambled 'Amazing Race,' 'The Good Wife'». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2011. Consultado el 5 de octubre de 2011.
- ↑ Seidman, Robert (1 de noviembre de 2011). «Sunday Final Ratings: 'Cleveland Show' Adjusted Up; 'Pan Am' Adjusted Down + Unscrambled CBS Shows & 'Sunday Night Football'». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2011. Consultado el 2 de noviembre de 2011.
- ↑ Gorman, Bill (22 de noviembre de 2011). «Sunday Final Ratings: 'CSI: Miami,' 'Amazing Race,' 'Family Guy' Adjusted Up; '60 Minutes' Adjusted Down». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2011. Consultado el 23 de noviembre de 2011.
- ↑ Seidman, Robert (29 de noviembre de 2011). «Sunday Final Ratings: Big Adjustment Up for 'Amazing Race'; No Adjustment for 'Once Upon a Time' + Steelers-Chiefs». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011.
- ↑ Gorman, Bill (6 de diciembre de 2011). «Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time,' 'Housewives,' 'Family Guy' Adjusted Up; 'Pan Am,' 'CSI: Miami,' '60 Minutes' Adjusted Down». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 7 de enero de 2011. Consultado el 7 de diciembre de 2011.
- ↑ Seidman, Robert (13 de diciembre de 2011). «Sunday Final Ratings: No Adjustments for 'Once Upon A Time' + Giants/Cowboys & Unscrambled CBS». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 7 de enero de 2011. Consultado el 14 de diciembre de 2011.
- ↑ Seidman, Robert (10 de enero de 2011). «Sunday Final Ratings: 'Cleveland,' 'Family Guy,' 'American Dad' Adjusted Up + Unscrambled 'The Good Wife,' 'CSI: Miami' & '60 Minutes'». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 13 de enero de 2011. Consultado el 11 de enero de 2011.
- ↑ Gorman, Bill (31 de enero de 2011). «Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time,' 'Family Guy,' 'CSI: Miami' Adjusted Up; NFL 'Pro Bowl' Down vs. Last Season». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2012. Consultado el 1 de febrero de 2012.
- ↑ Gorman, Bill (14 de febrero de 2012). «Sunday Final Ratings: 'Napoleon Dynamite,' 'American Dad' Adjusted Up; '60 Minutes' Adjusted Down + 'Grammy Awards' Finals». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 18 de febrero de 2012. Consultado el 15 de febrero de 2012.
- ↑ Bibel, Sara (20 de febrero de 2012). «Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time,' 'Family Guy' Adjusted Up + Unscrambled CBS». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2012. Consultado el 21 de febrero de 2012.
- ↑ Bibel, Sara (6 de marzo de 2012). «Sunday Final Ratings: 'The Good Wife,' 'CSI Miami' Adjusted Up + 'Cleveland' Adjusted Down». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2012. Consultado el 6 de marzo de 2012.
- ↑ Kondolojy, Amanda (13 de marzo de 2012). «Sunday Final Ratings: '60 Minutes', 'America's Funniest Home Videos', 'Once Upon a Time', 'The Amazing Race' & 'Desperate Housewives' Adjusted Up». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2012. Consultado el 13 de marzo de 2012.
- ↑ Bibel, Sara (20 de marzo de 2012). «Sunday Final Ratings: 'Harry's Law' Adjusted Down to Series Lows; 'Desperate Housewives' Adjusted Up + Unscrambled CBS». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2012. Consultado el 20 de marzo de 2012.
- ↑ Kondolojy, Amanda (27 de marzo de 2012). «Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time' Adjusted Up, 'GCB' Adjusted Down + Final CBS Numbers». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2012. Consultado el 28 de marzo de 2012.
- ↑ Bibel, Sara (3 de abril de 2012). «Sunday Final Ratings:'Once Upon A Time,' 'Bob's Burgers,' '60 Minutes' Adjusted Up». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 6 de abril de 2012. Consultado el 4 de abril de 2012.
- ↑ Kondolojy, Amanda (17 de abril de 2012). «Sunday Final Ratings: 'AFV,' 'Amazing Race,' 'Simpsons,' 'Bob's Burgers,' 'Celebrity Apprentice' & 'The Cleveland Show' All Adjusted Up». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 19 de abril de 2012. Consultado el 18 de abril de 2012.
- ↑ a b Bibel, Sarah (30 de abril de 2012). «Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time,' 'Amazing Race,' 'Celebrity Apprentice,' 'Cleveland' Adjusted Up; 'Harry's Law,' 'GCB' Adjusted Down». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2012. Consultado el 1 de mayo de 2012.
- ↑ Kondolojy, Amanda (8 de mayo de 2012). «Sunday Final Ratings: 'Simpsons', 'Amazing Race' Finale, 'Harry's Law' Adjusted Up; 'Desperate Housewives', 'NYC 22' Adjusted Down». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2012. Consultado el 8 de mayo de 2012.
- ↑ Bibel, Sara (15 de mayo de 2012). «Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time', 'Family Guy', 'Survivor' Adjusted Up; 'Survivor: Reunion', 'Dateline' Adjusted Down». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2012. Consultado el 15 de mayo de 2012.
- ↑ Kondolojy, Amanda (22 de mayo de 2012). «Sunday Final Ratings: 'Family Guy' Adjusted Up; 'Bob's Burgers' Adjusted Down». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 25 de mayo de 2012. Consultado el 22 de mayo de 2012.
- ↑ Kondolojy, Amanda (9 de octubre de 2012). «Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time' & 'The Amazing Race' Adjusted Up; '60 Minutes' Adjusted Down + Final Football Numbers». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2012. Consultado el 9 de octubre de 2012.
- ↑ Kondolojy, Amanda (6 de noviembre de 2012). «Sunday Final Ratings: 'The Amazing Race' & 'Revenge' Adjusted Up; '60 Minutes', 'The Mentalist', '666 Park Ave' & 'American Dad' Adjusted Down». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012. Consultado el 6 de noviembre de 2012.
- ↑ Kondolojy, Amanda (20 de noviembre de 2012). «Sunday Final Ratings: 'Family Guy', 'Amazing Race', 'American Dad' and 'The Good Wife' Adjusted Up; 'America's Funniest Home Videos', '60 Minutes' & 'The Simpsons' Adjusted Down». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2012. Consultado el 20 de noviembre de 2012.
- ↑ Bibel, Sara (27 de noviembre de 2012). «Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'Family Guy' & 'The Cleveland Show' Adjusted Up; 'The Good Wife' & '60 Minutes' Adjusted Down». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2012. Consultado el 28 de noviembre de 2012.
- ↑ Kondolojy, Amanda (4 de diciembre de 2012). «Sunday Final Ratings: 'American Dad' Adjusted Up, '666 Park Avenue' Adjusted Down + Unscambled CBS Ratings & Final Football Numbers». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2012. Consultado el 4 de diciembre de 2012.
- ↑ Kondolojy, Amanda (18 de diciembre de 2012). «Sunday Final Ratings: 'Bob's Burgers' and 'Bachelorette' Special Adjusted Up, 'The Simpsons' Adjusted Down + Unscrambled Football». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2012. Consultado el 18 de diciembre de 2012.
- ↑ Kondolojy, Amanda (15 de enero de 2013). «Sunday Final Ratings:'Family Guy' & 'The Mentalist' Adjusted Up; '60 Minutes', 'The Cleveland Show' & 'Happy Endings' Adjusted Down + Final Golden Globes Numbers». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 18 de enero de 2013. Consultado el 15 de enero de 2013.
- ↑ «Sunday Final Ratings: 'The Mentalist', 'Family Guy' & 'American Dad' Adjusted Up; 'The Simpsons' Adjusted Down - Ratings». TV by the Numbers. 29 de enero de 2013. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2013.
- ↑ Kondolojy, Amanda (12 de febrero de 2013). «Sunday Final Ratings: 'Family Guy' & 'The Cleveland Show' Adjusted Up; 'The Simpsons', '60 Minutes' & 'Revenge for Real' Adjusted Down». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2013. Consultado el 12 de febrero de 2013.
- ↑ Bibel, Sara (20 de febrero de 2013). «Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'The Amazing Race' & 'The Mentalist' Adjusted Up; 'The Good Wife' & 'Bob's Burgers' Adjusted Down». TV by the Numbers. Zap2it. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2013.
- ↑ a b Bibel, Sara (5 de marzo de 2013). «Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'The Amazing Race', 'Celebrity Apprentice', 'Red Widow', 'The Cleveland Show', 'America's Funniest Home Videos' Adjusted Up; '60 Minutes', 'The Simpsons' Adjusted Down». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2013. Consultado el 6 de marzo de 2013.
- ↑ Kondolojy, Amanda (12 de marzo de 2013). «Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'Family Guy', 'Celebrity Apprentice' & 'The Mentalist' Adjusted Up; 'Red Widow' Adjusted Down». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2013. Consultado el 12 de marzo de 2013.
- ↑ a b «Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'The Amazing Race', 'Family Guy', 'The Cleveland Show, 'The Simpsons, 'Bob's Burgers' & 'The Mentalist' Adjusted Up». TV by the Numbers. 19 de marzo de 2013. Archivado desde el original el 22 de marzo de 2013. Consultado el 24 de marzo de 2013.
- ↑ «Sunday Final Ratings: No Adjustments for 'Academy of Country Music Awards' or 'Celebrity Apprentice'». TV by the Numbers. 7 de abril de 2013. Archivado desde el original el 13 de abril de 2013. Consultado el 11 de abril de 2013.
- ↑ Bibel, Sara (16 de abril de 2013). «Sunday Final Ratings: 'The Cleveland Show', 'Once Upon a Time', 'The Amazing Race', 'Family Guy', 'Celebrity Apprentice' & 'American Dad' Adjusted Up; '60 Minutes' Adjusted Down + Final Golf Numbers». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 19 de abril de 2013. Consultado el 17 de abril de 2013.
- ↑ «Sunday Final Ratings: 'Remember Sunday' Adjusted Down; No Adjustment for 'Once Upon a Time' or 'The Amazing Race'». TV by the Numbers. 23 de abril de 2013. Archivado desde el original el 25 de abril de 2013. Consultado el 23 de abril de 2013.
- ↑ Bibel, Sara (30 de abril de 2013). «Sunday Final Ratings: 'Family Guy', 'The Simpsons', 'The Amazing Race', 'The Mentalist', 'Celebrity Apprentice' & 'America's Funniest Home Videos' Adjusted Up». TV by the Numbers. Archivado desde el original el 3 de mayo de 2013. Consultado el 1 de mayo de 2013.
- ↑ a b «Sunday Final Ratings: 'Survivor', 'Once Upon a Time', 'The Simpsons' & 'Revenge' Adjusted Up». TV by the Numbers. 14 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 7 de junio de 2013. Consultado el 14 de mayo de 2013.
- ↑ a b «Sunday Final Ratings: 'The Simpsons' & 'The Cleveland Show' Adjusted Up, 'The Billboard Music Awards', 'America's Funniest Home Videos' & '60 Minutes' Adjusted Down». TV by the Numbers. 21 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 7 de junio de 2013. Consultado el 21 de mayo de 2013.