Ir al contenido

Anexo:Episodios de Rent-A-Girlfriend

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Logo de la serie de anime.

Kanojo, Okarishimasu es una serie de anime basada en el manga del mismo nombre de Reiji Miyajima. Está producida por TMS Entertainment y dirigida por Kazuomi Koga, con guion de Mitsutaka Hirota y Kanna Hirayama diseñando los personajes.[1][2]

La primera temporada de la serie, que consta de 12 episodios, se emitió en Japón del 10 de julio al 25 de septiembre de 2020 en el bloque Animeism de MBS.[3][4][a]​ El 25 de septiembre de 2020 se anunció una segunda temporada.[6][7]​ El elenco principal y el personal están retomando sus papeles, con Studio Comet cooperando en la producción.[8]​ La segunda temporada, que consta de 12 episodios, se emitió del 2 de julio al 17 de septiembre de 2022.[9][10][b]​ El 16 de septiembre de 2022 se anunció una tercera temporada.[11]​ Shinya Une reemplaza a Kazuomi Koga como director.[12]​ La tercera temporada, que consta de 12 episodios, se emitió del 8 de julio al 30 de septiembre de 2023.[13][14][c]​ El 11 de julio de 2024 se anunció una cuarta temporada.[15]​ Se estrenará en 2025.[16]

Crunchyroll obtuvo la licencia de la serie fuera de Asia.[17][18][19]​ En el sudeste asiático y el sur de Asia, la serie está licenciada por Muse Communication y se lanzó en el servicio de transmisión iQIYI en el sudeste asiático.[20]

Temporadas

[editar]
TemporadaTítuloEpisodiosEmisión original
Primera emisión Última emisión
1Kanojo, Okarishimasu1210 de julio de 202025 de septiembre de 2020
2Kanojo, Okarishimasu 2nd Season122 de julio de 202217 de septiembre de 2022
3Kanojo, Okarishimasu 3rd Season128 de julio de 202330 de septiembre de 2023
4Kanojo, Okarishimasu 4th Season2025

Episodios

[editar]

Primera temporada (2020)

[editar]
N.º en serieN.º en temp.Título [21][d]Dirigido por [23]Escrito por [23]Guionizado por [23]Fecha de emisión original [21]
11«Novia de alquiler»
Transcripción: «Rentaru Kanojo» (en japonés: レンタル彼女)
Fumihiro UenoMitsutaka HirotaKazuomi Koga10 de julio de 2020
22«Exnovia y novia»
Transcripción: «Moto Kano to Kanojo» (en japonés: 元カノと彼女)
Takashi TanazawaMitsutaka HirotaMotoki Nakanishi17 de julio de 2020
33«Playa y novia»
Transcripción: «Umi to Kanojo» (en japonés: 海と彼女)
Taku YamadaMitsutaka HirotaNaoyuki Katsuya24 de julio de 2020
44«Amigo y novia»
Transcripción: «Tomodachi to Kanojo» (en japonés: 友達と彼女)
Akira YamadaMitsutaka HirotaTakahiro Mizushima31 de julio de 2020
55«Aguas termales y novia»
Transcripción: «Onsen to Kanojo» (en japonés: 温泉と彼女)
Taku YamadaFumi TsubotaNaoyuki Katsuya7 de agosto de 2020
66«Novia y novia»
Transcripción: «Kanojo to Kanojo» (en japonés: 彼女と彼女)
Shin'ya UneRie UeharaTakahiro Mizushima14 de agosto de 2020
77«Novia temporal y novia»
Transcripción: «Kari Kano to Kanojo» (en japonés: 仮カノと彼女)
Kazuomi KogaMitsutaka HirotaNaoyuki Katsuya21 de agosto de 2020
88«Navidad y novia»
Transcripción: «Kurisumasu to Kanojo» (en japonés: クリスマスと彼女)
Hidehiko KadotaFumi TsubotaNaoyuki Katsuya28 de agosto de 2020
99«Mentiras y novia»
Transcripción: «Uso to Kanojo» (en japonés: 嘘と彼女)
Naoyuki KuzuyaMitsutaka HirotaTakahiro Mizushima4 de septiembre de 2020
1010«La novia de mi amigo»
Transcripción: «Tomodachi no Kanojo» (en japonés: 友達の彼女)
Takashi Tanazawa
Yoshitsugu Kimura
Rie UeharaNaoyuki Katsuya11 de septiembre de 2020
1111«Verdad y novia»
Transcripción: «Shinjitsu to Kanojo» (en japonés: 真実と彼女)
Taku YamadaRie UeharaYamasaki Osamu18 de septiembre de 2020
1212«Declaración y novia»
Transcripción: «Kokuhaku to Kanojo» (en japonés: 告白と彼女)
Kazuomi KogaMitsutaka HirotaKazuomi Koga25 de septiembre de 2020

Segunda temporada (2022)

[editar]
N.º en serieN.º en temp.Título [24][e]Dirigido por [f]Escrito por [f]Guionizado por [f]Fecha de emisión original [26][b]
131«Sueño y novia»
Transcripción: «Yume to Kanojo - Yumekano -» (en japonés: 夢と彼女-ユメカノ-)
Kazuomi KogaMitsutaka HirotaKazuomi Koga2 de julio de 2022
142«La novia de siempre»
Transcripción: «Itsumo no Kanojo» (en japonés: いつもの彼女)
Kyōhei SuzukiMitsutaka HirotaKyōhei Suzuki9 de julio de 2022[g]
153«El regreso de la novia»
Transcripción: «Sairai no Kanojo» (en japonés: 再来の彼女)
Yoshitsugu KimuraRie UeharaNaoyuki Kuzuya16 de julio de 2022[g]
164«Noche y novia»
Transcripción: «Yoru to Kanojo» (en japonés: 夜と彼女)
Fumio MaezonoRie UeharaNaoyuki Kuzuya23 de julio de 2022[h]
175«Cumpleaños y novia»
Transcripción: «Tanjōbi to Kanojo» (en japonés: 誕生日と彼女)
Shinya UneRie UeharaShinya Une30 de julio de 2022
186«Alcohol y novia»
Transcripción: «Sake to Kanojo» (en japonés: 酒と彼女)
Yūki MoritaMitsutaka HirotaMasaki Ōzora6 de agosto de 2022
197«Ex y novia»
Transcripción: «Moto Kano to Kanojo» (en japonés: 元カノとカノジョ)
Ken Andō
Fumio Maezono
Rie UeharaNaoyuki Kuzuya13 de agosto de 2022
208«Juventud y novia»
Transcripción: «Seishun to Kanojo» (en japonés: 青春と彼女)
Mizuki IwadareRie UeharaKazuomi Koga20 de agosto de 2022
219«Beso y novia»
Transcripción: «Kisu to Kanojo» (en japonés: キスと彼女)
Yurika FukayaFumi TsubotaYurika Fukaya27 de agosto de 2022
2210«Anillo y novia»
Transcripción: «Yubiwa to Kanojo» (en japonés: 指輪と彼女)
Shūto Yamanaka
Shinya Une
Yurika Fukaya
Fumi TsubotaNaoyuki Kuzuya3 de septiembre de 2022
2311«Guía y novia»
Transcripción: «Omotenashi to Kanojo» (en japonés: お饗しと彼女)
Fumio MaezonoFumi TsubotaMasaharu Okuwaki10 de septiembre de 2022
2412«Novia y yo»
Transcripción: «Kanojo to Ore» (en japonés: 彼女と俺)
Kazuomi KogaMitsutaka HirotaKazuomi Koga17 de septiembre de 2022

Tercera temporada (2023)

[editar]
N.º en serieN.º en temp.Título [27][i]Dirigido por [f]Escrito por [f]Guionizado por [f]Fecha de emisión original [29]
251«Comida casera y novia»
Transcripción: «Teryōri to Kanojo» (en japonés: 手料理と彼女)
Shinya UneMitsutaka HirotaShinya Une8 de julio de 2023
262«La novia vecina»
Transcripción: «Rinshitsu no Kanojo» (en japonés: 隣室の彼女)
Akira ManoMitsutaka HirotaShinya Une15 de julio de 2023[j]
273«Experto y novia»
Transcripción: «Keikensha to Kanojo» (en japonés: 経験者と彼女)
Kyōhei SuzukiMitsutaka HirotaYumeko Iwaoka22 de julio de 2023
284«Día clave y novia»
Transcripción: «Saishūbi to Kanojo» (en japonés: 最終日と彼女)
Taiki NishimuraMitsutaka HirotaKōichi Ōhata29 de julio de 2023
295«Rodaje y novia»
Transcripción: «Satsuei to Kanojo» (en japonés: 撮影と彼女)
Yorihide MadaRie UeharaTetsuji Takayanagi5 de agosto de 2023
306«Escena final y novia»
Transcripción: «Rasuto Shīn to Kanojo» (en japonés: ラストシーンと彼女)
Akira ManoMitsutaka HirotaKōichi Ōhata12 de agosto de 2023[k]
317«Kazu y novia»
Transcripción: «Kazuya to Kanojo» (en japonés: 和也と彼女)
Kyōhei Suzuki
Naoyuki Kuzuya
Rie UeharaKyōhei Suzuki19 de agosto de 2023[k]
328«Familia y novia»
Transcripción: «Kazoku to Kanojo» (en japonés: 家族と彼女)
Hidehiko KadotaRie UeharaMasaki Ōzora2 de septiembre de 2023[l]
339«Despedida y novia»
Transcripción: «Owakare to Kanojo» (en japonés: お別れと彼女)
Akira ManoMitsutaka HirotaMasaki Ōzora9 de septiembre de 2023
3410«Viaje espontáneo y novia»
Transcripción: «Toppatsu Ryokō to Kanojo» (en japonés: 突発旅行と彼女)
Hisaya TakabayashiRie UeharaTetsuji Takayanagi16 de septiembre de 2023[k]
3511«Novia y novio»
Transcripción: «Kanojo to Kareshi» (en japonés: 彼女と彼氏)
Akira ManoMitsutaka HirotaKōichi Ōhata23 de septiembre de 2023[k]
3612«Novia ideal y novia»
Transcripción: «Risō no Kanojo to Kanojo» (en japonés: 理想の彼女と彼女)
Shinya UneMitsutaka HirotaShinya Une30 de septiembre de 2023[m]

Notas

[editar]
  1. MBS listó el estreno de la serie a las 25:25 el 10 de julio de 2020, que es el 11 de julio a las 1:25 a.m.[5]
  2. a b MBS listó el estreno de la serie a las 25:25 JST el 1 de julio de 2022, que es efectivamente el 2 de julio a la medianoche.
  3. MBS listó el estreno de la serie a las 25:23 el 7 de julio de 2023, que es efectivamente las 1:23 a.m. JST el 8 de julio de 2023.
  4. Los títulos traducidos al español están tomados de Crunchyroll.[22]
  5. Los títulos traducidos al español están tomados de Crunchyroll.[25]
  6. a b c d e f La información se toma de los créditos finales de cada episodio.
  7. a b Este episodio se emitió a la 1:45 a.m. JST, 20 minutos después de la hora de emisión original.
  8. Este episodio se emitió a la 1:30 a.m. JST, 5 minutos después de la hora de emisión original.
  9. Los títulos traducidos al español están tomados de Crunchyroll.[28]
  10. Este episodio se emitió a la 1:38 a.m. JST, 15 minutos después de la hora de emisión original.[30]
  11. a b c d Este episodio se emitió a la 1:28 a.m. JST, 5 minutos después de la hora de emisión original.[31][32][33][34]
  12. El episodio 32 se retrasó una semana desde su fecha de emisión originalmente programada para el 26 de agosto de 2023.[35]
  13. Este episodio se emitió a la 1:43 a.m. JST, 20 minutos después de la hora de emisión original.[36]

Referencias

[editar]
  1. «Sora Amamiya to Digitally Release Rent-A-Girlfriend Final Episode Insert Song Tomorrow». Crunchyroll (en inglés). 26 de septiembre de 2020. Consultado el 9 de noviembre de 2020. 
  2. «番組宣伝CMを公開!オープニングテーマ楽曲「センチメートル」も初解禁!|NEWS|TVアニメ『彼女、お借りします』公式サイト». kanokari-official.com. 24 de mayo de 2020. Consultado el 25 de mayo de 2020. 
  3. «Rent-A-Girlfriend Manga Gets TV Anime in July». Anime News Network. 15 de diciembre de 2019. Consultado el 15 de diciembre de 2019. 
  4. «放送情報&キービジュアルを公開!|NEWS|TVアニメ『彼女、お借りします』公式サイト». kanokari-official.com. 24 de mayo de 2020. Consultado el 24 de mayo de 2020. 
  5. «ONAIR|TVアニメ『彼女、お借りします』公式サイト». kanokari-official.com (en japonés). Consultado el 14 de enero de 2022. 
  6. Luster, Joseph (25 de septiembre de 2020). «Rent-a-Girlfriend Season 2 Announced!». Crunchyroll (en inglés). Consultado el 14 de enero de 2022. 
  7. «TVアニメ「彼女、お借りします」第2期制作決定!記念イラスト&特報映像公開» (en japonés). Natalie. 26 de septiembre de 2020. Consultado el 25 de septiembre de 2020. 
  8. Loo, Egan (14 de enero de 2022). «Rent-A-Girlfriend Anime Season 2's Teaser Unveils July Premiere». Anime News Network (en inglés). Consultado el 14 de enero de 2022. 
  9. Harding, Daryl (14 de enero de 2022). «Rent-a-Girlfriend Season 2 Starts in July 2022, New Trailer, Visual Released». Crunchyroll (en inglés). Consultado el 14 de mayo de 2022. 
  10. Loo, Egan (14 de mayo de 2022). «Rent-A-Girlfriend Anime Season 2's Chizuru Video Announces July 1 Premiere». Anime News Network (en inglés). Consultado el 14 de mayo de 2022. 
  11. Luster, Joseph (16 de septiembre de 2022). «Rent-a-Girlfriend Anime Books a Date for Season 3». Crunchyroll (en inglés). Consultado el 16 de septiembre de 2022. 
  12. «Rent-A-Girlfriend Anime Gets 3rd Season». Anime News Network (en inglés). 16 de septiembre de 2022. Consultado el 17 de septiembre de 2022. 
  13. Harding, Daryl (16 de febrero de 2023). «Rent-a-Girlfriend TV Anime Continues With Season 3 This July». Crunchyroll (en inglés). Consultado el 16 de febrero de 2023. 
  14. «『彼女、お借りします』第3期、桜沢墨デートシーンビジュアル&高橋李依さんコメント公開! Opテーマはhalcaさんが担当». Animate Times (en japonés). 10 de junio de 2023. Consultado el 10 de junio de 2023. 
  15. Loo, Egan (11 de julio de 2024). «Rent-A-Girlfriend Anime Gets 4th Season in 2025». Anime News Network (en inglés). Consultado el 11 de julio de 2024. 
  16. «アニメ「彼女、お借りします」第4期が2025年放送決定、「ハワイアンズ編」に突入». Natalie (en japonés). Natasha, Inc. 11 de julio de 2024. Consultado el 11 de julio de 2024. 
  17. Mateo, Alex (10 de junio de 2020). «Crunchyroll to Stream Rent-A-Girlfriend Anime». Anime News Network (en inglés). Consultado el 21 de abril de 2022. 
  18. Vélez, Julio (22 de junio de 2022). «¡Temporada de verano 2022 de Crunchyroll!». Crunchyroll. Consultado el 1 de julio de 2022. 
  19. Mosqueda, A. Trejo (20 de mayo de 2023). «Rent-a-Girlfriend Season 3, Horimiya: The Missing Pieces y más llegarán a Crunchyroll». Crunchyroll. Consultado el 10 de junio de 2023. 
  20. Pineda, Rafael Antonio (27 de julio de 2020). «iQiyi Adds 7 Summer Anime for Southeast Asia». Anime News Network (en inglés). Consultado el 21 de abril de 2022. 
  21. a b «Rent-A-Girlfriend (TV) [Episode titles]» (en inglés). Anime News Network. Consultado el 19 de octubre de 2024. 
  22. «Rent-a-Girlfriend». Crunchyroll. Consultado el 2 de octubre de 2022. 
  23. a b c «Rent-A-Girlfriend (TV)» (en inglés). Anime News Network. Consultado el 13 de octubre de 2024. 
  24. «STORY|TVアニメ『彼女、お借りします』第2期公式サイト». kanokari-official.com (en japonés). Consultado el 1 de julio de 2022. 
  25. «Rent-a-Girlfriend». Crunchyroll. Consultado el 2 de octubre de 2022. 
  26. «ONAIR|TVアニメ『彼女、お借りします』第2期公式サイト». kanokari-official.com (en japonés). Consultado el 1 de julio de 2022. 
  27. «STORY|TVアニメ『彼女、お借りします』第3期公式サイト». kanokari-official.com (en japonés). Consultado el 7 de julio de 2023. 
  28. «Rent-a-Girlfriend». Crunchyroll. Consultado el 7 de julio de 2023. 
  29. «ONAIR|TVアニメ『彼女、お借りします』第3期公式サイト». kanokari-official.com (en japonés). Consultado el 10 de junio de 2023. 
  30. 「彼女、お借りします」TVアニメ公式 [@kanokari_anime] (14 de julio de 2023). «✨3期2話目の放送まで、あと10分!✨ #彼女お借りします 3期 満足度26「隣室の彼女-トナカノ-」は本日放送!涙を流す、みに。その理由とは…!? 📺本日深夜1:38〜 MBS・TBS系全国28局ネット“スーパーアニメイズム”枠にて kanokari-official.com/onair/ ⚠️放送時間に変更があります» (tuit) (en japonés). Consultado el 25 de agosto de 2023 – via X/Twitter. 
  31. 「彼女、お借りします」TVアニメ公式 [@kanokari_anime] (11 de agosto de 2023). «✨3期6話目の放送まで、あと30分!✨ 満足度30「ラストシーンと彼女-ラスカノ-」は本日放送!カメラが捉えた千鶴。その演技にもご注目ください!👀 📺 #彼女お借りします 3期 本日満足度30放送日!深夜1:28〜、MBS・TBS系全国28局ネットにて kanokari-official.com/onair/ ⚠️放送時間に変更があります» (tuit) (en japonés). Consultado el 25 de agosto de 2023 – via X/Twitter. 
  32. 「彼女、お借りします」TVアニメ公式 [@kanokari_anime] (17 de agosto de 2023). «✨3期7話目、本日放送!✨ 満足度31は本日より放送/配信!あらすじ、先行場面カット、予告映像を公開中!▶︎ kanokari-official.com/story/ お楽しみに!👀 📺 #彼女お借りします 満足度31 本日深夜1:28〜放送!MBS・TBS系全国28局ネット“スーパーアニメイズム”枠にて ⚠️放送時間に変更があります» (tuit) (en japonés). Consultado el 25 de agosto de 2023 – via X/Twitter. 
  33. 「彼女、お借りします」TVアニメ公式 [@kanokari_anime] (15 de septiembre de 2023). «✨3期10話目の放送まで、あと30分!✨ 満足度34「突発旅行と彼女-トツカノ-」は本日放送!和也を引っ張っていく墨。向かった先は、まさかの海!📺 #彼女お借りします 3期 本日満足度34放送日!深夜1:28〜、MBS・TBS系全国28局ネットにて kanokari-official.com/onair/ ⚠️放送時間に変更があります» (tuit) (en japonés). Consultado el 30 de septiembre de 2023 – via X/Twitter. 
  34. 「彼女、お借りします」TVアニメ公式 [@kanokari_anime] (15 de septiembre de 2023). «✨ご視聴ありがとうございました!✨ 決意を固めた和也。次回、千鶴との励ましデート!最終回まであと2話。お見逃しなく!👀 📺次回 #彼女お借りします 満足度35「彼女と彼氏-カノカレ-」9/22(金)深夜1:28〜放送!💻単独先行配信がスタート!DMM TVにて kanokari-official.com/onair/» (tuit) (en japonés). Consultado el 30 de septiembre de 2023 – via X/Twitter. 
  35. 「彼女、お借りします」TVアニメ公式 [@kanokari_anime] (18 de agosto de 2023). «✨ご視聴ありがとうございました!✨ 瑠夏たっぷりでお届けした満足度31!いかがでしたか?🙌 📺次回 #彼女お借りします 満足度32「家族と彼女-ツミカノ-」 9/1(金)深夜1:23〜放送!⚠️8/25は放送休止です 💻単独先行配信がスタート!DMM TVにて kanokari-official.com/onair/» (tuit) (en japonés) – via X/Twitter. 
  36. 「彼女、お借りします」TVアニメ公式 [@kanokari_anime] (23 de septiembre de 2023). «✨ご視聴ありがとうございました✨ 次回、いよいよ3期も最終回!ぜひご覧ください!📺次回 #彼女お借りします 満足度36「理想の彼女と彼女-カレカノ-」 9/29(金)深夜1:43〜放送!※放送時間はさらに変更になる可能性があります 💻単独先行配信がスタート!DMM TVにて kanokari-official.com/onair/» (tuit) (en japonés). Consultado el 30 de septiembre de 2023 – via X/Twitter. 

Enlaces externos

[editar]