Anexo:Episodios de Harlots

De Wikipedia, la enciclopedia libre

Harlots es una serie de televisión web británico–estadounidense, creada por Alison Newman y Moira Buffini e inspirada en la novela The Covent Garden Ladies de Hallie Rubenhold. La serie se centra en Margaret Wells, que dirige un burdel en la Inglaterra del siglo XVIII y lucha por criar a sus hijas en un hogar caótico.

La serie se estrenó el 27 de marzo de 2017 en ITV Encore en el Reino Unido, y el 29 de marzo de 2017 en Hulu en los Estados Unidos. En Latinoamérica, se estrenó el 3 de septiembre de 2017, en Fox Premium Series[1]​. En España se estrenó el 9 de julio de 2017 en Cosmo. Posteriormente se renovó para una segunda serie que se estrenó el 11 de julio de 2018 en los Estados Unidos[2]​, en Latinoamérica se estrenará el 24 de agosto de 2018.[3]​ y el España se estrenará el 18 de septiembre de 2018.

Temporadas[editar]

SerieEpisodiosEmisión original
Primera emisión Última emisión
1827 de marzo de 201715 de mayo de 2017
2811 de julio de 201722 de agosto de 2018
3810 de julio de 201928 de agosto de 2019

Episodios[editar]

Serie 1 (2017)[editar]

N.º en serieN.º en temp.TítuloDirigido porEscrito porFecha de emisión original
11«Episode 1»
«Episodio 1»
Coky GiedroycMoira Buffini27 de marzo de 2017
Margaret Wells, dueña de un burdel, planea ascender en el mundo llevando a sus hijas y a su burdel a una casa en la calle Griega. Lydia Quigley, dueña de un burdel de clase alta, recluta a cruzados religiosos y agentes de policía para asaltar el burdel. Después de pagar una multa de £100, Margaret no puede hacer el pago final de su nueva casa, así que planea subastar la virginidad de su hija menor, Lucy, al mejor postor, tal como lo hizo con su hija mayor Charlotte. Sir George Howard espera que Charlotte firme un contrato para convertirse en su "guardián", pero ella se niega a firmar; en un ataque de celos, puja con éxito por la virginidad de Lucy. Charlotte conoce a un aspirante a gigoló masculino. Emily Lacey abandona a Margaret para trabajar con Lydia.
22«Episode 2»
«Episodio 2»
Coky GiedroycMoira Buffini3 de abril de 2017
Margaret descubre a una de las chicas de Lydia, Mary Cooper, en las calles muriendo de viruela francesa y planea usarla como venganza contra Lydia. A instancias de la jueza Cunliffe, Lydia consigue ilegalmente a una chica intacta contra su voluntad para un grupo secreto de hombres de alto rango conocido como "los espartanos" para que puedan violarla. El antiguo amante de Margaret, Nathaniel Lennox, propietario de una plantación, regresa de América con su esposa e hijos y acepta invertir en su nueva casa. Sir George deja a su sirviente, Haxby, para cuidar su propiedad, incluida Charlotte. La virginidad de Lucy se vende tres veces.
33«Episode 3»
«Episodio 3»
Coky GiedroycCat Jones10 de abril de 2017
La mudanza de Margaret a la casa de la calle Griega es inicialmente frustrada por los matones contratados por Lydia. Nathaniel Lennox muere, lo que revela que su matrimonio es una farsa, la libertad de su esposa Harriet es una mentira, y su bastardo son niños esclavizados y sin recursos. Lucy es contratada para pasar unos días con el sádico Lord y Lady Repton en su finca y se encuentra la cantera en una cacería y fuera de su profundidad. La esposa de Sir George Howard intenta llegar a un acuerdo con Charlotte. Lydia ha dejado un cadáver como sorpresa en la nueva casa de Margaret para que lo encuentre. Emily Lacey, que se ganó el disgusto de Lydia por su actitud, se muere de hambre y más tarde se le exige que atienda al cliente más temido de Lydia, el Sr. Osborne. El juez Cunliffe está buscando una chica nueva e intacta para un cliente real, pero Lydia es reacia a proveer sin algunas garantías.
44«Episode 4»
«Episodio 4»
China Moo-YoungDebbie O'Malley17 de abril de 2017
El oficio de Margaret sufre de las interminables diatribas religiosas de Florence Scanwell, ordenadas por Lydia. Charlotte sugiere una fiesta de disfraces para salvar el negocio de su madre y va a The Cocoa Tree en busca de posibles invitados, especialmente Lord Fallon. Lucy no está prosperando en su nuevo papel y no puede atraer a un portero; recurre a su hermana, Charlotte, en busca de ayuda, pero sigue pareciendo fuera de lugar. Emily intenta huir y volver al burdel de Margaret, pero se da cuenta de que es la prisionera del hijo de Lydia, Charles. Una grieta entre Charlotte y Sir George se ensancha por celos y se acuesta con Lucy. La bacanal'infernal' reúne a muchos invitados y chicas inesperados. Harriet Lennox, ahora una sirvienta en la casa de Margarita, usa sus encantos en Lord Repton para promoverse a prostituta. Charles se enfrenta a su madre y prohíbe a Osborne. Amelia Scanwell, amiga de Violet, se une a la fiesta para echar un vistazo al burdel de Margaret. Lidia encuentra y encarcela ilegalmente a otra virgen para los espartanos a cambio de un nombre.
55«Episode 5»
«Episodio 5»
China Moo-YoungJane English24 de abril de 2017
La exitosa fiesta deja las arcas vacías, y Margaret visita a Lydia para ofrecer una tregua resentida y pagar las deudas de Marie-Louise, quien ha desertado de Lydia por el burdel de Margaret. Golpeada y ensangrentada por Lydia, Emily se las arregla para escapar del burdel drogando a Charles con láudano, pero no encuentra adónde ir. Charlotte está desesperada por atraer a un nuevo portero, mientras que la indignante conducta de Sir George se convierte en violencia y escándalo social cuando Charlotte intenta dejarlo. Harriet Lennox sobresale en su nueva posición, pero su antiguo hijastro pone un precio imposible a sus hijos que él ha heredado. Lydia está en pánico cuando el único rastro de la última virgen es sangre en la puerta después de la visita de los espartanos. Lord Fallon desea ser el guardián de Lucy, para deleite de Margaret, pero su extraña agresividad alarma a Lucy mientras su madre la anima a aceptar. Violet y Amelia siguen encontrándose. Emily es engañada por Nancy. Lydia se niega a conseguir más chicas cuando se da cuenta de que el juez Cunliffe es sólo un lacayo.
66«Episode 6»
«Episodio 6»
China Moo-YoungMoira Buffini1 de mayo de 2017
Margaret se enfrenta a una marea de problemas cada vez mayor, y se queda con el dedo en la presa para intentar detener el flujo. Benjamin Lennox exige el reembolso inmediato del préstamo que su padre le dio al burdel y planea irse a Virginia, llevándose a los hijos de Harriet con él. Charlotte ha dejado a Sir George, sin un centavo, y desea la libertad de América. Lucy se niega a tomar a Lord Fallon como su guardián, sin el cual no tendrán el dinero para pagarle a Lennox. Lydia está espiando la casa día y noche buscando señales de Emily Lacey. Fanny está embarazada y demasiado lejos para abortar. Para fastidiar a Charlotte, Sir George aparece y exige ser el guardián de Lucy, pagando a Margaret generosamente por el privilegio y aparentemente resolviendo todos sus problemas. Lucy ataca y Margaret asume la responsabilidad de mantener a su hija a salvo, poniendo en peligro a todos los ocupantes de la casa. Lydia recaptura Emily después de Margaret traiciona su paradero para ganar tiempo para salvar a Lucy. Florence confiesa su pasado de prostituta a Amelia en un esfuerzo por liberarse de Lydia, sin éxito. Lydia está de vuelta a bordo con el suministro de las niñas para los espartanos, que han crecido sedientos de sangre.
77«Episode 7»
«Episodio 7»
Jill RobertsonCat Jones8 de mayo de 2017
Decisiones y consecuencias. Salvar a una hija puede haber condenado a la otra: Sir George es encontrado asesinado y Charlotte y Daniel Marney son arrestados en lugar de los verdaderos culpables. El mundo de Margarita comienza a desmoronarse a medida que William y Jacob desaparecen, las rameras de su casa se rebelan y Margarita se acerca más que nunca a convertirse en lo que más desprecia. Lydia ha capturado a Emily Lacey con malas intenciones en mente. Charles se desilusiona con su madre y decide ser más independiente y actuar a espaldas de su madre. Charlotte debe decidir si arrojar a Daniel Marney a los lobos para que salgan libres, o confiar en que no la traicionará a su vez por su propia libertad. Florence busca una alianza con Margaret para salvar a Amelia de las amenazas de Lydia. El juez Cunliffe busca tranquilidad y un asiento en la mesa de los espartanos a espaldas de Lydia. Harriet Lennox chantajea a Margaret por el dinero para recuperar a sus hijos antes de que Benjamin los lleve a América. Lydia descubre dónde fue asesinado Sir George. Fanny está a punto de dar a luz.
88«Episode 8»
«Episodio 8»
Jill RobertsonMoira Buffini & Jane English15 de mayo de 2017
Traiciones y nuevas alianzas. Las motivaciones de Lydia para salvar a Charlotte se revelan: ella quiere que Charlotte abandone a su madre y se una a su casa. Lady Howard, ahora libre como viuda, se pone del lado de Charlotte sobre Haxby y arregla la libertad de Daniel. El juez Cunliffe traiciona a Lydia por su aceptación por los espartanos. Se lo llevarán, a condición de que produzca una chica que sea virgen. William y Harriet se unen para recuperar a sus hijos, y terminan haciéndolo. Emily Lacey vuelve a emparejarse con Charles contra su madre y encuentran juntos una nueva independencia. Margaret debe decidir si hará lo correcto, o dar el paso final para convertirse en Lydia y entregar a Amelia a los espartanos para salvarse. Lydia hace un doblete con un resultado inesperado para el juez Cunliffe, asesinado por Fallon. Charlotte ha decidido repudiar a Margaret y Daniel y permanecer con Lydia, aunque le revela a Daniel que su objetivo es derribar la casa de Lydia desde dentro. Fanny da a luz a una hija. Lucy se queda más sabia en el burdel de su madre.

Serie 2 (2018)[editar]

N.º en serieN.º en temp.TítuloDirigido porEscrito porFecha de emisión original
91«Episode 1»
«Episodio 1»
Coky GiedroycMoira Buffini11 de julio de 2018
Charlotte se instala en la casa de Lydia Quigley, mientras conspira secretamente contra ella. Lydia Quigley es encarcelada. Margaret echa a Harriet y a sus hijos de su casa, ya que sospecha que Harriet quiere estar con William. El matrimonio de Margaret y William sigue desmoronándose tras el asesinato de George Howard. Kitty es asesinada.
102«Episode 2»
«Episodio 2»
Coky GiedroycCat Jones11 de julio de 2018
La comunidad intenta superar la pérdida sufrida mientras Charlotte se siente terriblemente mal porque no sabe a quién ser leal. La tensión aumenta y las mujeres se unen contra la injusticia cometida por el poder judicial.
113«Episode 3»
«Episodio 3»
Coky GiedroycJane English18 de julio de 2018
Margaret debe centrarse en los negocios, pero una visita a los jardines del placer conduce a una confrontación inesperada. Charlotte intenta conseguir un aliado poderoso y ganar la aprobación de Margaret, mientras que Lucy cae bajo el hechizo de Fallon.
124«Episode 4»
«Episodio 4»
Philippa LangdaleEmer Kenny25 de julio de 2018
Con las puertas del Golden Square cerradas por las autoridades, Lydia debe intentar todos los trucos del libro para volver a la cima. ¿Pueden Margaret y Nancy conseguir los testigos que necesitan antes de que una vez más obtenga poderosos protectores?
135«Episode 5»
«Episodio 5»
Philippa LangdaleJane English1 de agosto de 2018
Charlotte va con Quigley, quien atrapa a una pobre muchacha virgen y la obliga a una vida de prostitución, donde su primer encuentro sexual será vendido al mejor postor. Charlotte trata de salvar a la virgen, y diseña un plan por el cual Noah Webster se disfrazará de un rico hombre de negocios, y le darán suficiente dinero para comprarla. Entonces, en lugar de quitarle la virginidad, la liberarán. Sin embargo, Quigley descubre la treta, echa a Noé y otorga al marqués de Blayne el "honor" de quitarle la virginidad a la niña.
146«Episode 6»
«Episodio 6»
Philippa LangdaleMoira Buffini8 de agosto de 2018
Rasselas le dice a Charlotte que Lord Fallon fue responsable del asesinato del juez Cunliffe. Esto es escuchado por una de las chicas de Quigley, quien les cuenta tanto a Quigley como a Lord Fallon lo que Rasselas ha dicho. Lord Fallon corre tras Rasselas para asesinarlo, pero cuando está a punto de apuñalarlo, Amelia Scanwell accidentalmente se para frente a Rasselas, y en su lugar es apuñalada. Mientras tanto, Margaret Wells, para proteger a Lucy del chantaje de Lord Fallon, "confiesa" que fue ella quien asesinó a Sir George.
157«Episode 7»
«Episodio 7»
Jill RobertsonCat Jones15 de agosto de 2018
En una audiencia en la corte, Lucy proporciona una coartada para Lord Fallon, quien camina libre y hace que se retiren los cargos de apuñalar a Amelia Scanwell. Margaret Wells está programada para ser colgada, pero en medio de la ejecución, Josiah Hunt cambia de opinión y la rescata. Hunt manda a Margaret a América.
168«Episode 8»
«Episodio 8»
Jill RobertsonMoira Buffini22 de agosto de 2018
William North y Harriet Lennox intentan buscar el cuerpo de Margaret Wells, pero aparecen con las manos vacías. Se enfrentan a Josiah Hunt, quien admite que Margaret no fue ejecutada, sino que fue enviada a Estados Unidos. Quigley está internada en una institución psiquiátrica por su hijo. Lord Fallon intenta acabar con una Amelia Scanwell en recuperación, pero es capturada por Nancy, Charlotte y Violet. Lord Fallon es encontrado y rescatado más tarde por el marqués de Blayne, pero se le persuade de que se suicide para que su club secreto de caballeros pueda continuar.

Serie 3 (2019)[editar]

N.º en serieN.º en temp.TítuloDirigido porEscrito porFecha de emisión original [4]
171«Episode 1»
«Episodio 1»
Robin SheppardMoira Buffini10 de julio de 2019
Un año después del final de la segunda temporada. Unos nuevos proxenetas llegan a la ciudad en la forma de los hermanos Pincher, Isaac (Alfie Allen) y Hal (Ash Hunter), que también se han convertido en los nuevos propietarios de la taberna Scaracen's Head. Mientras Charlotte se defiende de la imposición de los Pinchers en las casas señoriales de Londres, Lucy intenta diversificarse por su cuenta uniendo fuerzas con Elizabeth Harvey (Angela Griffin) y su hijo, Fredo, cuando compran Golden Square para establecer una casa de moda. En Bedlam, Lydia Quigley sigue sufriendo el abandono de su familia y los tratamientos experimentales de sus médicos.
182«Episode 2»
«Episodio 2»
Robin SheppardJessica Ruston17 de julio de 2019
Después de que Isaac Pincher prendiera fuego a la casa de Charlotte, ella y las chicas están decididas a defenderse. Lucy sugiere una distracción a la Srta. Harvey que les permite poner su negocio en exhibición mientras que permite a las prostitutas morderle. Lydia hace una amiga en Bedlam a través de la llegada de una joven, Kate, y las dos sueñan con escapar de la institución.
193«Episode 3»
«Episodio 3»
Robin SheppardJane English24 de julio de 2019
La pelea de boxeo de William North es tendencia en la ciudad, ya que Lady Isabella ha accedido a recibirlo en su casa. Margaret regresa y se pone en peligro cuando insiste en visitar a su familia; para regresar a Londres, ha tenido que tomar algunas decisiones que la ponen en un lugar precario. Lydia y Kate son puestas a prueba por la naturaleza despiadada y tacaña de la Sra. May. La familia Wells se pone a prueba cuando les ocurre una tragedia en la velada de Lady Isabella.
204«Episode 4»
«Episodio 4»
Chloë ThomasMoira Buffini31 de julio de 2019
La situación de Charlotte no mejora, pero la justicia es difícil de encontrar. Isaac está angustiado y comienza a desentrañar. Cuando la noche de Kate con el Príncipe se va hacia abajo, Lydia le envía a Cherry para aprender la «vulgaridad». En el velorio de Charlotte en casa de Lady Isabella, muchos vienen a presentar sus respetos, pero no todos son necesariamente bienvenidos. Lydia finalmente responde a la dureza de la Sra. May con odio. Emily y los Pincher finalmente pierden la oportunidad de invertir con el Sr. Young.
215«Episode 5»
«Episodio 5»
Chloë ThomasViviene Harvey7 de agosto de 2019
Lydia Quigley se da cuenta de que Margaret sigue viva y quiere hablar con ella. Los hermanos Pincher chantajean a Jonas para que les venda sus tierras. Isaac convence a Hal para que le entregue esa tierra a otro comprador. Quigley convence al Marqués de Blayne para que le dé a Kate otra oportunidad con el Príncipe. Isaac accede a darle dinero a Emily Lacey para que abandone Londres, pero Emily entra en pánico de que la asesinen en su lugar, y trae a Margaret y Nancy a la reunión. Como era de esperar, Isaac trata de obtener una ventaja al apuntarles con un arma, pero durante la conmoción, Nancy saca otra pistola y dispara y asesina a Isaac antes de que pueda disparar.
226«Episode 6»
«Episodio 6»
Chloë ThomasJessica Ruston14 de agosto de 2019
Emily, Margaret y Nancy luchan con la muerte de Isaac. Emily está siendo chantajeada por Rosamund, que vio la muerte de Isaac. Jack es secuestrado. Margaret deja Londres, y quiere llevarse a Lucy con ella, quien se niega. Hal está devastado por la muerte de su hermano, y más tarde le confía a Emily que él fue quien mató a Charlotte, aunque accidentalmente.
237«Episode 7»
«Episodio 7»
Debs PatersonMoira Buffini21 de agosto de 2019
Kate se convierte en la amante del Príncipe. Lucy es arrojada a la cárcel de deudores. Lady Isabella secuestra al bebé del Marqués de Blayne para tener alguna ventaja con él.
248«Episode 8»
«Episodio 8»
Debs PatersonMoira Buffini & Jane English28 de agosto de 2019
Anne Pettifer le entrega su hijo a Blayne por dinero. Sin embargo, de camino a casa, es brutalmente acuchillada en la cara por uno de los hombres de Blayne. North rescata a Jack y Harriet de ser enviados a la esclavitud en el extranjero. Lady Isabella le confía al Príncipe lo que Blayne le hizo, y el Príncipe pone fin a la gobernación de Blayne. Lucy es liberada de la prisión de deudores, y tiene un gran enfrentamiento con Blayne y Lydia Quigley en el Golden Square.

Referencias[editar]

  1. «FOX Premium estrenó Harlots». television.com.ar. 1 de septiembre de 2017. Consultado el 23 de agosto de 2018. 
  2. Petski, Denise (23 de abril de 2018). «‘Harlots’ Gets Season 2 Premiere Date On Hulu». Deadline (en inglés). Consultado el 24 de abril de 2018. 
  3. «Llega a América Latina la segunda temporada de la serie " HARLOTS”». Larepublica.com.pe. 22 de agosto de 2018. Consultado el 23 de agosto de 2018. 
  4. «Harlots - Listings». The Futon Critic (en inglés). Consultado el 16 de junio de 2019.