Anexo:Cuarta temporada de Crazy Ex-Girlfriend

Crazy Ex-Girlfriend
Cuarta temporada
Logo de la serie
Protagonistas	Rachel Bloom Vincent Rodríguez III Donna Lynne Champlin Pete Gardner Vella Lovell Gabrielle Ruiz Scott Michael Foster
País de origen	Estados Unidos
N.º de episodios	18
Lanzamiento
Medio de difusión	The CW
Primera emisión	12 de octubre de 2018
Última emisión	5 de abril de 2019
Cronología de temporadas
← Anterior Tercera temporada
Lista de episodios de Crazy Ex-Girlfriend

La cuarta y última temporada de Crazy Ex-Girlfriend se estrenó el 12 de octubre de 2018 y corrió por 18 episodios hasta el 5 de abril de 2019. Las estrellas de la temporada son Rachel Bloom como Rebecca Bunch, una joven abogada que de repente deja su exitosa carrera para perseguir a su antiguo amor, Josh Chan, con la esperanza de encontrar la verdadera felicidad. Vincent Rodriguez III, Santino Fontana, Donna Lynne Champlin, Pete Gardner, Vella Lovell, Gabrielle Ruiz y Scott Michael Foster son las coestrellas.

Reparto

Principales Rachel Bloom como Rebecca Bunch Vincent Rodriguez III comp Josh Chan Donna Lynne Champlin como Paula Proctor Pete Gardner como Darryl Whitefeather Vella Lovell como Heather Davis Gabrielle Ruiz como Valencia Perez Scott Michael Foster como Nathaniel Plimpton III Recurrentes Erick Lopez como Hector David Hull como Josh "White Josh" Wilson Michael Hitchcock como Bert Buttenweiser Michael Hyatt como Dr. Noelle Akopian Esther Povitsky como Maya Michael McMillian como Tim Parvesh Cheena como Sunil Odhav Clark Moore como AJ Zayne Emory como Brendan Proctor Steele Stebbins como Tommy Proctor

Invitados Paul Welsh como Trent Maddock Britney Young como Prisoner Danny Jolles como George Piter Marek como Dr. Davit Akopian Benjamin Siemon como Brody Aline Brosh McKenna como Mean prosecutor Patton Oswalt como Castleman Allison Dunbar como Stacy Whitefeather Olivia Edward como Madison Whitefeather David Grant Wright como Nathaniel Plimpton II Warren Lieberstein como Detective Burl Moseley as Jim Nia Vardalos como Wendy Legrand Natasha Behnam como Courtney Amjadi P.L. Brown como Mr. Davis Christine Estabrook como Patricia Davis Rene Gubecomo Father Brah Joanna Sotomura como Zoe Emma Willmann como Beth Anjali Bhimani como Director Gina Gallego como Mrs. Hernández Luca Padovan como Tucker Bunch Tan France como Fett Ragoso Steve Monroe como Scott Proctor Fernando Rivera como Vic Skylar Astin como Greg Serrano​ Elayne Boosler Tovah Feldshuh como Naomi Bunch

Episodios

N.º en serie	N.º en temp.	Título	Dirigido por	Escrito por	Fecha de emisión original ​	Audiencia (millones)
45	1	«I Want to Be Here»	Stuart McDonald	Rachel Bloom	12 de octubre de 2018	0.40​
El juez que preside el caso de intento de asesinato de Rebecca rechaza su declaración de culpabilidad, pero condena a Rebecca a seis semanas de cárcel mientras espera una nueva audiencia. En la cárcel, Rebecca intenta expiar todas sus faltas dirigiendo la clase de teatro de sus compañeros de prisión, lo cual no les gusta mucho, especialmente cuando descubren que Rebecca está allí voluntariamente. Mientras tanto, Heather y Héctor tratan de convencer a Josh de que no tiene un desorden y Nathaniel va a una experiencia de campamento de supervivencia en solitario, sólo para ser consolado por George. Paula hace que Trent confiese, anulando así el caso del estado contra Rebecca. Paula, Valencia y Heather le dan la noticia a Rebecca, pero ella todavía quiere quedarse en la cárcel hasta que Heather y Valencia llamen a Rebecca por su privilegio y su idea de que estar en la cárcel está ayudando a alguien. Josh comienza las sesiones de terapia con el Dr. Davit Akopian. Al enterarse de la noticia de que Rebecca ha sido puesta en libertad, Nathaniel la invita a un viaje a Hawái, pero Rebecca se niega a ayudar a los otros reclusos con asesoría legal. Nathaniel llama a Rebecca egoísta y Rebecca le pide que se vaya. Un breve flashback muestra a Paula despertando a Trent. Canciones: "What's Your Story?"​; "No One Else is Singing My Song" (cantado por Rebecca, Natanael, Josh y el elenco)
46	2	«I Am Ashamed»	Rachel Specter y Audrey Wauchope	Erin Ehrlich	19 de octubre de 2018	0.38​
Los informes sobre la liberación de Rebecca llegaron a las noticias locales junto con los detalles de sus comportamientos anteriores. Después de leer los comentarios en línea, Rebecca se vuelve agorafóbica. Mientras tanto, Daryl busca en el "mercado blanco" de leche materna para su hija, Hebecca. Va a recuperarlo en Halloween mientras White Josh y Josh hacen de niñeras. Rebecca se pierde una cita con el Dr. Akopian, pero sospecha que una mujer que murió en su apartamento y en el de Heather está rondando el lugar. Rebecca llama a Valencia para que le ayude a realizar una sesión de espiritismo, aunque Heather y Paula creen que debe haber una explicación lógica para los ruidos y problemas eléctricos en el apartamento. Natanael regresa al trabajo, sólo para ser reprendido por su padre por holgazanear. El socio silencioso de la firma, Bert, el teórico de la conspiración del grupo de apoyo de Rebecca, decide que quiere tener un papel más activo en las operaciones de la firma. El viaje de Daryl le hace perderse el primer Halloween de Hebecca. Mientras deja a su hija Madison, su exesposa Stacy le dice a Daryl que está usando fórmula está perfectamente bien y Madison afirma que es un buen padre. Rebecca finalmente puede salir cuando ella, Paula, Heather y Valencia visitan la tumba de la mujer muerta para presentar sus respetos. Canciones: "Time to Seize the Day"; "The Cringe" (cantado por Castleman (Patton Oswalt) y compañía) Línea de la Otra Rebecca: "My name's Debra." ("Mi nombre es Debra.")
47	3	«I'm On My Own Path»	Jude Weng	Alden Derck	26 de octubre de 2018	0.41​
Rebecca vuelve al trabajo y, aunque Nathaniel la está evitando, tiene una reunión con uno de los mayores clientes de la firma. Aún sintiéndose insatisfecha, el Dr. Akopian le dice a Rebecca que no tiene que ser abogada si no lo disfruta. Rebecca se encuentra con Josh en la sala de espera, ya que ahora ve al otro Dr. Akopian para la terapia, y Josh le dice a Rebecca que ha comenzado a salir de nuevo. Ella le ayuda a elegir las fechas, pero ninguna de ellas tiene éxito. De vuelta en la firma, Rebecca descubre una nueva tienda de pretzels en el vestíbulo, dirigida por su antiguo compañero de trabajo Jim. Explica que no le gustaba ejercer la abogacía, así que renunció, lo que inspira a Rebecca a hacer lo mismo. Heather y Héctor se casan en la corte para poder usar su seguro médico. A pesar de que Heather no quería una boda, ella organiza la ceremonia que Héctor quería con la ayuda de Valencia y Beth. Rebecca finalmente le dice a Paula que no regresará a la firma y que nunca quiso ser abogada. La empresa cierra la tienda de pretzels de Jim después de encontrar varias violaciones cometidas por Rebecca. Jim regresa a la firma, pero Rebecca decide cambiar la marca de la tienda por la suya propia. Canciones: "Don't Be a Lawyer" (cantado por Jim); "Twisted Fate" (cantado por los pretzels (Adam Schlesinger)) Línea de la Otra Rebecca: "I live in this park!" ("¡Vivo en este parque!")
48	4	«I'm Making Up for Lost Time»	Stuart McDonald	Elisabeth Kiernan Averick	2 de noviembre de 2018	0.46​
Rebecca es visitada espontáneamente por su medio hermano menor, Tucker, que miente acerca de que sus padres saben dónde está y hace referencia secreta a uno de los viejos diarios de Rebecca para que parezca que tienen mucho en común. Paula lleva a sus hijos, Tommy y Brendan, a hacer un ejercicio en la sala de escape y rápidamente se da cuenta de que no sabe nada de sus vidas. Rebecca y Tucker hacen un viaje a Los Ángeles y se topan con una audición abierta para una producción de Peter Pan. A pesar de ser un cantante talentoso, Tucker bombardea la audición. Rebecca intenta persuadir al director para que cambie de opinión, pero sin éxito. Nathaniel hace que Sunil siga a Rebecca y reúna información sobre cómo recuperarla a cambio de que Sunil sirva como asistente legal en un gran caso. Mientras tanto, la Sra. Hernández investiga el caso y Nathaniel finalmente se lo asigna a ella. Tucker revela más tarde que la audición fue la única razón por la que vino a ver a Rebecca, pero que también disfrutó conociéndola. Rebecca, reconociendo lo problemático que es, hace arreglos con la mamá de Tucker para que comience la terapia y le paga para que vaya al campamento de teatro el próximo verano. Canciones: "One Indescribable Instant" (reprise) (cantada por Tucker y Rebecca); "I Want to Be a Child Star" (cantada por Tucker) Línea de la Otra Rebecca: "I think I'm a fork! Uh-oh!" ("¡Creo que soy un tenedor! Uh-oh!")
49	5	«I'm So Happy for You»	Erin Ehrlich	Ilana Peña	9 de noviembre de 2018	0.42​
Heather y Valencia anuncian que se están mudando y Brendan decide unirse a una organización como la del Cuerpo de Paz. Desconcertada porque su hijo se va a ir después de que finalmente se haya acercado a él, Paula se las arregla para que se quede, pero su plan le sale mal. Rebecca le confiesa al Dr. Akopian que ella ve la vida como una competencia y que siente que está perdiendo. La Dra. Akopian afirma que se ha quedado atrás, pero solo por sus problemas de salud. Insatisfecha con la evaluación del Dr. Akopian, Rebecca trata de convencer a Heather y Valencia de que están renunciando a su estilo de vida joven y comienza a salir con Maya y AJ, invitándolos más tarde a ellos y a sus amigos a la fiesta de despedida de Heather y Valencia. Darryl y White Josh se preocupan de pasar demasiado tiempo juntos, como todos sus amigos para volver a estar juntos. White Josh comienza a salir con un compañero de entrenamiento, Vic, lo que Darryl anima. Mientras Brendan empaca, Paula le dice lo orgullosa que está de él por haber salido mejor de lo que él pensaba. Rebecca se divierte mucho en la fiesta y se disculpa por ser una imbécil con sus amigos, quienes están de acuerdo en mantenerse siempre en contacto. Canciones: "The Group Mind Has Decided You're in Love" (interpretado por el reparto), "I've Always Never Believed In You" (cantado por Paula) Línea de la Otra Rebecca: "Don't look. I'm behind you!" ("No mires. ¡Estoy detrás de ti!")
50	6	«I See You»	Dan Gregor	Jack Dolgen	16 de noviembre de 2018	0.40​
Con todos sus amigos lejos o ocupados, Rebecca decide llamar a sus antiguos compañeros de trabajo para pasar el rato, aunque sólo Darryl es receptivo. Se dirigen a Irvine para una barbacoa especial, pero se enfrentan cuando Darryl desafía la petición de Rebecca de mantener las cosas ligeras. Para estudiar para sus exámenes finales, Paula compra un escritorio en línea y accidentalmente contrata a Josh para que le ayude a recuperarlo de San Bernardino. Una vez allí, Paula se detiene y Josh la ayuda a superar sus miedos académicos. Heather recoge a Nathaniel cuando su coche se avería fuera de la ciudad. Continúan hacia Santa Mónica mientras Nathaniel embraga un paquete y se burla del auto de Heather. El paquete contiene las cenizas de su au pair de la infancia, que estaba planeando esparcir en el océano. No pueden llegar a la playa cuando el coche de Heather se avería, pero tiran las cenizas en un desagüe cercano y Heather consigue un coche nuevo. Rebecca se disculpa por criticar a Darryl y, más tarde, casi se besan. Ambos se olvidan del momento como resultado de su respectiva soledad, pero Rebecca también disfruta al darse cuenta de que es capaz de sentirse atraída por alguien agradable. Canciones: "Trapped In a Car With Someone You Don't Want To Be Trapped In a Car With" (interpretado por el reparto), "Farewell, Fair Mustache" (interpretado por Darryl) Línea de la Otra Rebecca': "I eat my own eyelashes!" ("¡Me como mis propias pestañas!")
51	7	«I Will Help You»	Kabir Akhtar	Aline Brosh McKenna	30 de noviembre de 2018	0.50​
Rebecca deja que Josh se quede en su apartamento mientras asiste a una ceremonia de entrega de premios en Nueva York, donde se honra a su madre Naomi. Rebecca opta por quedarse con Valencia y Beth, pero planea contarle a Naomi sobre sus recientes luchas y cambios en la vida después de comprometerse a ser honesta. Sin embargo, Noemí ya lo sabe todo gracias a los medios de comunicación, excepto que Rebecca dejó de ejercer la abogacía. Josh se atrasa en sus responsabilidades de adulto, pero se inspira en Darryl para limpiar el apartamento de Rebecca. Rebecca y Naomi planean la ceremonia de premiación con sus némesis, los Levines y Naomi promete que su vieja amiga Elayne Boosler estará allí. Más tarde, Boosler rechaza la invitación y Rebecca le confiesa a Naomi que ahora dirige un puesto de pretzels, pero que está contenta de hacerlo. Naomi le prohíbe a Rebecca admitir esto a nadie en la ceremonia. Nathaniel ayuda a Paula a cubrir los casos de Rebecca en la cárcel y se alegra de ayudar a los demás. Valencia es capaz de convencer a Boosler para que asista a la ceremonia y Rebecca advierte a Naomi de que está sobrepasando de nuevo sus límites. Al regresar a casa, Rebecca decide aceptar a Josh como compañero de cuarto y, al ver cómo han crecido tanto Josh como Nathaniel, Rebecca comienza a desarrollar sentimientos por ellos nuevamente. Canciones: "Forget It" (cantado por Naomi); "How To Clean Up" (cantado por Darryl); "If You Ever Need A Favor in 50 Years" (cantado por Naomi & Elayne Boosler) Línea de la Otra Rebecca: Guau, guau (Ruidos de ladrido)
52	8	«I'm Not the Person I Used to Be»	Stuart McDonald	Rene Gube	7 de diciembre de 2018	0.39​
Valencia y Greg (Skylar Astin) regresan a West Covina para asistir a su reunión de 10 años de escuela secundaria, que se celebra por el presidente estudiantil, Héctor, dos años después de lo que debería haber sido. Josh, siendo el rey del baile, discute con Héctor sobre quién debe dar un discurso en la reunión, y Héctor revela que White Josh fue el que fue votado como rey del baile, pero no quería el título. Desanimado, Josh se une a George y al club de magia de la escuela y se da cuenta de que, siendo el chico más popular, se perdió muchas cosas en la escuela secundaria. Rebecca vuelve a conectarse con Greg en Rebetzel's Pretzels y no está segura de si debería decirle que se acostó con su padre. Le envía un mensaje de texto a Paula para que la asesore, pero está ocupada estudiando para sus exámenes finales de la facultad de derecho. Rebecca finalmente decide contarle a Greg lo que había pasado por miedo a que lo aprendiera de Marco. Greg se sorprende de que Rebecca le dijera la verdad, y le dice que ambos cambiaron. Valencia le dice a Heather que estaba enamorada de otra persona cuando salía con Josh en la secundaria. El día de su graduación, escribió una carta de amor a su enamoramiento pero no recibió respuesta. Más tarde, se enteraron de que la carta había estado en el baúl de Héctor durante 12 años. Se revela que su enamoramiento fue con el Padre Brah. Los dos tienen un breve momento de reavivamiento, pero deciden ir por caminos separados porque ambos están en una relación seria. Canciones: "Hello, Nice To Meet You" (cantada por Rebecca & Greg); "What U Missed While U Were PopUlar" (cantada por George) Línea de la Otra Rebecca: "I miss the season 1 theme song!" ("¡Echo de menos el tema principal de la temporada 1!")
53	9	«I Need Some Balance»	Kimmy Gatewood	Elisabeth Kiernan Averick	11 de enero de 2019	0.45​
Debido a su resentimiento por los gatos musicales , los felinos antropomorfos comienzan a perseguir a Rebecca a través de canciones eufemísticas. Para dejar de pensar en Josh, Greg y Nathaniel, Rebecca se duplica en las clases de spinning en preparación para una cita con Jason , con quien ella se enfrentó nuevamente en Tinder . Pese a que Valencia advierte a Rebecca de las consecuencias de usar mallas de poliéster baratas para hacer ejercicio, Rebecca las usa y termina teniendo una infección. Mientras tanto, Darryl compite con Bert por los afectos de sus subordinados. Rebecca reprograma su cita e intenta tratar la infección, pero sus esfuerzos hacen que tenga vaginosis bacteriana. Debido al olor, Rebecca pide a Valencia que envie a Jason a casa. Nathaniel conoce a Greg en el gimnasio donde hablan de sus exnovias, sin darse cuenta de que ambos están hablando de Rebecca hasta que se encuentran en su casa. Rebecca le explica a Jason lo que pasó y él está entendiendo. Se reúnen para su cita, pero son interrumpidos por Nathaniel, Greg y un Josh casi desnudo. Jason decide irse, seguido por Greg y Nathaniel. Sin saber lo que querían decir, Rebecca se queda frustrada y confundida. Canciones: "Hungry Vagina Metaphor" (cantada por el Gato Hambriento); "Itchy Vagina Metaphor" (cantada por el Gato Picazón); "Funky Vagina Metapho" (cantada por el Gato Funky); "Elated Vagina Metaphor" (cantada por el Gato Elacionado); "Nostalgic Vagina Metaphor" (cantada por el Gato Nostálgico y el Perro) Línea de la Otra Rebecca: "I’m dating my uncle!" (¡Estoy saliendo con mi tío!)
54	10	«I Can Work With You»	Kabir Akhtar	Rachel Specter & Audrey Wauchope	18 de enero de 2019	0.41​
Paula organiza una noche de juegos, insistiendo en revelar que se graduó en la escuela de leyes. Mientras tanto, Rebecca cuida a la hija de Daryl, con la ayuda de Greg. Canciones: Línea de la Otra Rebecca:
55	11	«I'm Almost Over You»	Erin Ehrlich	Michael Hitchcock	25 de enero de 2019	0.37​
Es un episodio centrado en Nathaniel. Después de que Nathaniel se ponga celoso de la relación de Greg y Rebecca, y de ver varias comedias románticas, tiene una secuencia de sueño de 45 minutos en la que él y Maya son las estrellas de su propia comedia romántica. Canciones: "Gratuitous Karaoke Moment" (cantada por Nathaniel & Maya) Línea de la Otra Rebecca:
56	12	«I Need a Break»	Jack Dolgen	Ilana Pena	1 de febrero de 2019	0.40​
Rebecca y Greg finalmente van a Raging Waters , pero la depresión de Rebecca y el BPD se llevan lo mejor de ella. Mientras tanto, Paula se sobrecarga de trabajo y se estresa. Canciones: "I Hate Everything But You" (cantada por Greg); "I'm Not Sad, You're Sad"; "The Darkness" Línea de la Otra Rebecca:
57	13	«I Have to Get Out»	Stuart McDonald	Rene Gube	8 de febrero de 2019	0.41​
Canciones: "Anti-Depressants are So Not a Big Deal" (sung by Dr. Akopian, Rebecca, and Ensemble), "End of the Movie (reprise)", "Real Life Fighting is Awkward" (cantado por Adam Schlesinger) Línea de la Otra Rebecca: "I own fifteen ferrets!"
58	14	«I'm Finding My Bliss»	Kabir Akhtar	Elisabeth Kiernan Averick y Michael Hitchcock	15 de marzo de 2019	0.31​
Canciones: "Let Me Be in Your Show" (cantado por Valencia, Tim, y Rebecca), "Etta Mae's Lament", "The Tick Tock Clock" (cantado por el elenco), "I'm the Bride of the Pirate King" (cantado por Valencia), "Apple Man" (cantado por Tim), "Etta Mae's Lament" (revisado) (interpretado por Nathaniel), "What'll It Be?" (revisado) (cantado por Greg) Línea de la Otra Rebecca: "I have the Benjamin Button disease! I'm 70!"
59	15	«I Need to Find My Frenemy»	Stuart McDonald	Rene Gube	22 de marzo de 2019	0.40​
Canciones: "The Math of Love Quadrangles" (cantado por Rebecca, Josh, Nathaniel y Greg), "Slow Motion" (cantado por Rebecca, Valencia, Heather y Paula), "Slow Motion" (reprise) (cantado por Rebecca, Valencia, Heather, Paula y Audra), "JAP Battle" (revisado) (golpeado por Rebecca y Audra) Línea de la Otra Rebecca: "Asparagus is my enemy!"
60	16	«I Have a Date Tonight»	Dan Gregor	Erin Ehrlich	29 de marzo de 2019	0.38​
Canciones: Love's Not a Game (cantado por White Josh y el elenco), "There's No Bathroom" (cantado por Bernie ("Weird Al" Yankovic)), "Love's Not a Game" (revisado) Línea de la Otra Rebecca': (The hairstylist is combing Other Rebecca's hair, when the real Rebecca walks up and says:) "See? Perfection is an illusion!" (to her own hairstylist) "Oh, did I have a thing? Thank you. I could feel it, right there."
61	17	«I'm in Love»	Aline Brosh McKenna	Aline Brosh McKenna y Rachel Bloom	5 de abril de 2019	0.50​
Canciones: Eleven O'Clock (a medley comprised of "Crazy Ex-Girlfriend Theme", "I'm Just a Girl in Love", "You Do/You Don't Want to be Crazy", "A Diagnosis", "The Darkness", "We'll Never Have Problems Again", "I'm a Good Person", "West Covina", "You Stupid Bitch", and "Eleven O'Clock")
62	18	«Yes, It's Really Us Singing: The Crazy Ex-Girlfriend Concert Special!»	Marty Pasetta, Jr.	Rachel Bloom, Adam Schlesinger y Jack Dolgen	5 de abril de 2019	0.38​
Como un homenaje especial a los fanáticos, Bloom y el elenco interpretan un concierto especial en vivo de algunos de los grandes éxitos del espectáculo. Canciones: "West Covina" (cantado por Rachel Bloom and the cast), "Let's Generalize About Men" (sung by Bloom, Donna Lynne Champlin, Gabrielle Ruiz, and Vela Lovell), "I'm a Good Person" (censored version) (cantado by Bloom), "Maybe This Dream" (sung by Champlin), "Gettin' Bi" (sung by Pete Gardner and the cast), "Sex Medley" (featuring "The Sexy Getting Ready Song", "We Should Definitely Not Have Sex Right Now", "Strip Away My Conscience", "Period Sex", "Let's Have Intercourse", and "My Sperm is Healthy" (censored version)) (sung by Bloom, Vincent Rodríguez III, Ruiz, Lovell, Scott Michael Foster, and Gardner), "I'm So Good at Yoga" (censored version) (sung by Ruiz and the cast), "The Moment is Me" (sung by Lovell, danced by David Hull), "Inspirational Medley" (featuring "The Darkness" and "You Stupid Bitch") (sung by Bloom) "Josh Medley" (featuring "I've Got My Head in the Clouds", "Angry Mad") (sung by Rodriguez), "I Hate Everything But You" (cantado por Skylar Astin), "George's Turn" (cantado por Danny Jolles), "A Diagnosis" (cantado por Bloom), "Anti-Depressants are So Not a Big Deal" (cantado Michael Hyatt, Bloom, and the cast)

Producción

La serie fue renovada para una cuarta temporada el 2 de abril de 2018.​ Junto con el anuncio de renovación, la creadora y estrella Rachel Bloom declaró que la cuarta temporada sería la última de la serie.​​​ El 13 de julio, se anunció que The CW había ordenado 18 episodios para la temporada final, por encima de las dos últimas temporadas, que contenían 13 episodios.​ El 6 de agosto, se informó que el papel de Greg, interpretado por Santino Fontana durante las dos primeras temporadas del programa, fue refundido con Skylar Astin para "explorar cómo cambia la percepción".​