Anahí Mariluán

Anahí Mariluán
Información personal
Nacimiento	25 de diciembre de 1977 (46 años); Neuquén, Argentina
Nacionalidad	Argentina
Información profesional
Ocupación	Cantautora
Instrumentos	Voz, Kultrun
	[editar datos en Wikidata]

Anahi Rayen Mariluan (Neuquén, 25 de diciembre de 1977) es una artista y cantautora mapuche argentina.^[1] Compone sus propias canciones en mapudungún, el idioma del pueblo mapuche.

Historia

De familia de tradición musical, canta y escribe desde niña. De sus palabras: ¨la maternidad me brindó la posibilidad de cantar sólo en mapuzungun (Idioma mapuche) como oportunidad de dar continuidad a la lengua del pueblo al que pertenezco, hoy repartido entre Argentina y Chile.^[2]

Con el apoyo del sello Club del Disco grabó cuatro discos solistas. Kisulelaiñ | No estamos solas^[3] en 2015; un año después editó Amulepe taiñ purrun | Que siga nuestro baile^[4] interpretando canciones de importantes autores como Violeta Parra y Víctor Jara traducidas al mapudungun. En 2018 editó su tercer disco solista Mankewenüy | Amiga del cóndor,^[5] realización becada por el Fondo Nacional de las Artes.^[6] y en 2021 estrenó su cuarto álbum Futrakecheyem zomo | Ancestras.

Fue becaria del FNA en seis oportunidades: 2002 (Teatro), 2010, (Expresiones Folklóricas), 2011 (Letras), 2013 (Expresiones Folklóricas), 2016 (Música), 2019 (Música) y 2021 (Música).

Recibió el Premio FAB (2015) al mejor videoclip por Mapu Kimün^[7] con realización de María Manzanares y Bruno Osorio. El equipo creativo ganó el premio FAB (2016) en PEC por Mankewenüy. En 2023 recibió el Premio 8M por su videoclip ¨Sin combate Treng Treng Kai Kai¨ exhibido en el Centro Cultural Kirchner y forma parte del patrimonio nacional argentino.

Giró por Alemania, Perú, EE UU y Chile en diversos festivales. En 2018 fue distinguida con el premio Músicas y territorios por su canción Choique, en coautoría con Andi Grimschdit incluida en su disco Amulepe taiñ purrun, concurso del Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria e INAMU. Ese mismo año fue convocada para dar una charla TED.^[8]

Su videoclip PIRE fue estrenado en el Instituto Smithsoniano en Nueva York y Sin Combate Treng Treng Kai Kai corrió la misma suerte en la misma ciudad.

Como letrista, recibió la Primera Mención en el Concurso de literatura ilustrada (EMB) junto a Alicia Pez por su canto - cuento UFIZA . El cuento resultó Primer premio literatura infantil de una editorial estatal.

En 2022 participó en Festival Documenta en Kassel, curaduría de La Intermundial Holobiente integrada por Claudia Fontes, Paula Fleisner y Pablo Ruiz.

Anahi Mariluan es además Licenciada en Folklore, disciplina en que apoya su labor creativa desde donde investiga para poner los cantos en contextos más amplios^[9], egresó de la Escuela de Teatro de Avellaneda de Formación Actoral y es estudiosa del ül canto del pueblo al que pertenece.

Ha musicalizado largometrajes y participado en diversas realizaciones documentales.^[10]

Discografía

2004: Tambor + Ella , Tamborelá -Tambores en manos de Mujeres- CD
2009: Mujeres al pie de la cordillera, -Tamborelá Tambores en manos de Mujeres- CD
2012: Instrumentos de barro - Tierra que canta, CD + Libro
2015: Kisulelaiñ / No estamos solas, CD
2016: Amulepe Taiñ purrun / Que siga nuestro baile, CD
2018: Mankewenüy / Amiga del cóndor, CD
2021: Futrakecheyem zomo / Ancestras, CD

Bandas sonoras

Wampo (2023 - INCAA).
Cuentos de la tierra (2023 - INCAA).
Mankewenüy (2022 - INCAA).^[11].
Mapuzungun (2015 - Canal Encuentro)
Pupila de Mujer (2012 - DOCTV)
Tierra Adentro(2011)^[12] Leit Motiv trailer.
Cantos de la memoria - Cantos con sentido (2009) - Dirección^[13]

Referencias

↑ «El acervo mapuche late en la voz y las canciones Anahí Rayen Mariluán». 2016.
↑ «Autodeterminación y autonomía, claves en la resolución del conflicto mapuche». 2017.
↑ «Anahi Mariluan, la que canta a través del Kultrún». 2015.
↑ «Ya salió Amulepe taiñ purrun, segundo CD de Anahí Mariluan». 2016.
↑ «Anahí Mariluan adelantará su tercer disco solista». 2018.
↑ «El Fondo Nacional de las Artes evaluó propuestas de artistas emergentes de la Patagonia». 2017.
↑ «Video clip de Anahí Rayen Mariluan gana festival de audiovisuales Bariloche 2015». 2015.
↑ Charla TED. 2017.
↑ Scheer, André (2018). «In einer Phase der Wiederbelebung dieser Sprachen» (en alemán).
↑ «"Afecto en Tierra adentro"». Revista de estudios de cine. 2011. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2018. Consultado el 11 de diciembre de 2018.
↑ Tierra Adentro.
↑ Tierra Adentro. 2011.
↑ «Cantos de la memoria - Cantos con sentido».

Enlaces externos

Anahi Mariluan | Sitio web oficial.
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Anahí Mariluán.
http://www.documenta.de Web page documenta].

Datos: Q59618576
Multimedia: Anahí Mariluán / Q59618576

[Telam_1-1] «El acervo mapuche late en la voz y las canciones Anahí Rayen Mariluán». 2016.

[DW_0-2] «Autodeterminación y autonomía, claves en la resolución del conflicto mapuche». 2017.

[El_Ciudadano_5-3] «Anahi Mariluan, la que canta a través del Kultrún». 2015.

[El_Cordillerano_6-4] «Ya salió Amulepe taiñ purrun, segundo CD de Anahí Mariluan». 2016.

[El_Cordillerano_7-5] «Anahí Mariluan adelantará su tercer disco solista». 2018.

[Telam_8-6] «El Fondo Nacional de las Artes evaluó propuestas de artistas emergentes de la Patagonia». 2017.

[0-7] «Video clip de Anahí Rayen Mariluan gana festival de audiovisuales Bariloche 2015». 2015.

[TED-8] Charla TED. 2017.

[JungeWelt_2-9] Scheer, André (2018). «In einer Phase der Wiederbelebung dieser Sprachen» (en alemán).

[10] «"Afecto en Tierra adentro"». Revista de estudios de cine. 2011. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2018. Consultado el 11 de diciembre de 2018.

[Película-11] Tierra Adentro.

[Documental-12] Tierra Adentro. 2011.

[13] «Cantos de la memoria - Cantos con sentido».

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]