Affairs of the Art

Affairs of the Art
	Cortometraje
Ficha técnica
Dirección	Joanna Quinn;
Guion	Les Mills
Música	Benjamin Talbott
Montaje	Mia Rose Goddard
Protagonistas	Menna Trussler; Brendan Charleson; Joanna Quinn; Mali Ann Rees
	Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País	Reino Unido; Canadá
Año	2021
Estreno	31 de enero de 2021 (Festival Internacional de Cortometrajes de Clermont-Ferrand)
Género	Drama
Duración	16 minutos
Idioma(s)	Inglés
Compañías
Productora	Beryl Productions International Ltd.; The National Film Board of Canada
Distribución	The Animation Showcase
	Ficha en IMDb
	[editar datos en Wikidata]

Affairs of the Art es un cortometraje animado en 2D dibujado a mano en papel de drama de 2021 dirigido por Joanna Quinn y escrito por Les Mills. Quinn también coprotagoniza como la voz de Beverly.

La película se proyectó en festivales de cine de todo el mundo desde febrero de 2021, incluido Palm Springs ShortFest en EE. UU., y ganó 26 premios internacionales, incluidos premios en el Festival Internacional de Cortometrajes de Clermont Ferrand y el Festival Internacional de Cine de Animación de Annecy.^[1] Ha sido nominado al Premio de la Academia al Mejor Cortometraje de Animación^[2] para los 94.ª Premios de la Academia y nominado al Premio BAFTA al Mejor Cortometraje de Animación.^[3]^[4]

El cortometraje sigue al personaje de Beryl y su excéntrica familia. Beryl, la heroína de clase trabajadora que apareció por primera vez en el cortometraje animado de 1987 Girls Night Out, Body Beautiful (1990) y Dreams & Desires: Family Ties (2006). Affairs of the Art se centra en las fijaciones de Beryl y su familia y la propia obsesión de Beryl con el dibujo y su determinación de convertirse en una artista destacada.^[5]

Reparto

Menna Trussler como Beryl
Brendan Charleson como Ifor / Colin / Lenin / Entrevistador
Joanna Quinn como Beverly
Malí Ann Rees como Mum/Edie

Producción

La película está cocreada entre Joanna Quinn y Les Mills. Quinn es el director de la película, artista del guion gráfico y animador principal, y Mills escribió el guion, hizo el diseño de color y produjo la película. Es su primera película nueva con el personaje principal de Beryl desde 2007. Comenzaron a planear otra película de Beryl inmediatamente después de su última película Dreams & Desires: Family Ties, pero pasaron 15 años antes de que Beryl regresara a la pantalla en una nueva película principalmente porque de compromisos importantes para producir muchos comerciales de televisión en los años intermedios.^[6] La película de 16 minutos se animaba tradicionalmente en una caja de luz y tomó más de 24000 fotogramas dibujados a mano (fps) para producir.^[7] Los dibujos animados se escanearon en la computadora, se colorearon en TVPaint y finalmente se compusieron en After Effects.^[8] En esta película hay mucha sincronización de labios, con un enfoque en desglosar los patrones de los movimientos de los labios.^[9]

Premios

Desde su lanzamiento, la película ha sido seleccionada en más de 65 selecciones de festivales alrededor del mundo:^[9]


Año	Ceremonia	Categoría/de premio	Estado
2021	Festival Internacional de Cortometrajes de Clermont-Ferrand	Mejor película de animación^[10]	Ganadora
	Annecy Animación Internacional	Mención Especial por Dirección^[1]	Ganadora
	Festival de Animación Kaboom	Mejor Cortometraje^[11]	Ganadora
	Festival de Animación de Los Ángeles	Mejor director^[12]	Ganadora
	Aspen Shortsfest	Premio del Jurado en la categoría Comedia^[13]	Ganadora
	Palm Springs Shortsfest	Mejor Cortometraje de Animación^[14]	Nominada
	Festival de Animación de Insomnia	Premio Profnastil al Mejor Cortometraje Internacional de Animación	Ganadora
	Festival de Animación Fantoche	Premio del Público Internacional	Ganadora
	Festival Internacional de Cine de Valladolid	Espiga de Oro al Mejor Cortometraje^[15]	Ganadora
	Festival Internacional de Cine de Chicago	Hugo de Oro al Mejor Cortometraje de Animación^[16]	Ganadora
	Premios BAFTA	Premio BAFTA al Mejor Cortometraje Británico de Animación	Nominada
	Premios Óscar	Óscar al mejor cortometraje animado^[4]	Nominada

Referencias

↑ ^a ^b Affairs of the Art (en fr-FR), consultado el 15 de noviembre de 2021 .
↑ «94TH OSCARS® SHORTLISTS IN 10 AWARD CATEGORIES ANNOUNCED». Oscars.org | Academy of Motion Picture Arts and Sciences (en inglés). 20 de diciembre de 2021. Consultado el 22 de enero de 2022.
↑ «Bafta Film Awards 2022: The nominees in full» (en inglés británico). 3 de febrero de 2022. Consultado el 4 de febrero de 2022.
↑ ^a ^b «How Oscar-Contending Animated Short 'Affairs of the Art' Continues Harnessing Family Obsessions». 24 de enero de 2022.
↑ «Beryl's Fans Will Fall in Love with Her Eccentric Family in 'Affairs of the Art'». Animation Magazine (en inglés estadounidense). 12 de enero de 2022. Consultado el 23 de enero de 2022.
↑ «Affairs of the Art - Interview with Joanna Quinn and Les Mills Part 1». Skwigly Animation Magazine. 29 de enero de 2021. Consultado el 24 de enero de 2022.
↑ National Film Board of Canada (1 de diciembre de 2021). «Beryl's Back, with a Whole New Obsession, in 'Affairs of the Art'». Animation Magazine (en inglés estadounidense). Consultado el 30 de enero de 2022.
↑ «Joanna Quinn On The Importance of "Choosing A Way Of Working That Ignites You"». Cartoon Brew (en inglés estadounidense). 3 de mayo de 2021. Consultado el 23 de enero de 2022.
↑ ^a ^b «'Affairs Of The Art': Joanna Quinn And Les Mills Discuss Their Creative Process In An Exclusive Video Q&A». Cartoon Brew (en inglés estadounidense). 30 de noviembre de 2021. Consultado el 23 de enero de 2022.
↑ «Festival Scope». pro.festivalscope.com. Consultado el 15 de noviembre de 2021.
↑ «Kaboom 2021 Award Winners». Kaboom Festival (en inglés estadounidense). 3 de abril de 2021. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2022. Consultado el 15 de noviembre de 2021.
↑ «'Bad Seeds' and 'Affairs of the Art' Lead LAAF 2021 Winners».
↑ «Affairs of the Art». Media Space (en inglés estadounidense). Consultado el 24 de noviembre de 2021.
↑ «Affairs of the Art | Palm Springs International Film Festival». www.psfilmfest.org. Consultado el 24 de noviembre de 2021.
↑ «Valladolid Short Film Candidate 2022: AFFAIRS OF THE ART». europeanfilmawards.eu (en inglés). Consultado el 15 de noviembre de 2021.
↑ «Affairs of the Art [short film]». Cinema Chicago (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2021. Consultado el 15 de noviembre de 2021.

Enlaces externos

Affairs of the Art en Internet Movie Database (en inglés).
Asuntos del Trailer de Arte encima Youtube

Datos: Q110834035

[:0-1] Affairs of the Art (en fr-FR), consultado el 15 de noviembre de 2021 .

[2] «94TH OSCARS® SHORTLISTS IN 10 AWARD CATEGORIES ANNOUNCED». Oscars.org | Academy of Motion Picture Arts and Sciences (en inglés). 20 de diciembre de 2021. Consultado el 22 de enero de 2022.

[3] «Bafta Film Awards 2022: The nominees in full» (en inglés británico). 3 de febrero de 2022. Consultado el 4 de febrero de 2022.

[:2-4] «How Oscar-Contending Animated Short 'Affairs of the Art' Continues Harnessing Family Obsessions». 24 de enero de 2022.

[5] «Beryl's Fans Will Fall in Love with Her Eccentric Family in 'Affairs of the Art'». Animation Magazine (en inglés estadounidense). 12 de enero de 2022. Consultado el 23 de enero de 2022.

[6] «Affairs of the Art - Interview with Joanna Quinn and Les Mills Part 1». Skwigly Animation Magazine. 29 de enero de 2021. Consultado el 24 de enero de 2022.

[7] National Film Board of Canada (1 de diciembre de 2021). «Beryl's Back, with a Whole New Obsession, in 'Affairs of the Art'». Animation Magazine (en inglés estadounidense). Consultado el 30 de enero de 2022.

[8] «Joanna Quinn On The Importance of "Choosing A Way Of Working That Ignites You"». Cartoon Brew (en inglés estadounidense). 3 de mayo de 2021. Consultado el 23 de enero de 2022.

[:1-9] «'Affairs Of The Art': Joanna Quinn And Les Mills Discuss Their Creative Process In An Exclusive Video Q&A». Cartoon Brew (en inglés estadounidense). 30 de noviembre de 2021. Consultado el 23 de enero de 2022.

[10] «Festival Scope». pro.festivalscope.com. Consultado el 15 de noviembre de 2021.

[11] «Kaboom 2021 Award Winners». Kaboom Festival (en inglés estadounidense). 3 de abril de 2021. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2022. Consultado el 15 de noviembre de 2021.

[12] «'Bad Seeds' and 'Affairs of the Art' Lead LAAF 2021 Winners».

[13] «Affairs of the Art». Media Space (en inglés estadounidense). Consultado el 24 de noviembre de 2021.

[14] «Affairs of the Art | Palm Springs International Film Festival». www.psfilmfest.org. Consultado el 24 de noviembre de 2021.

[15] «Valladolid Short Film Candidate 2022: AFFAIRS OF THE ART». europeanfilmawards.eu (en inglés). Consultado el 15 de noviembre de 2021.

[16] «Affairs of the Art [short film]». Cinema Chicago (en inglés estadounidense). Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2021. Consultado el 15 de noviembre de 2021.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]