Yotvingios

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
Yotvingios
Información
Periodo histórico siglo V al siglo XIII
Idioma lengua sudovia
Región Prusia y Lituania
Los yotvingios en el contexto de las otras tribus bálticas, hacia el año 1200. Los bálticos orientales están en tonalidad marrón mientras que los bálticos occidentales en tonalidad verde. Las fronteras son aproximadas y orientativas.

Los Yotvingios o Sudovios (también llamados Jatvios, o Jatvingios) fueron un pueblo báltico con estrechos lazos culturales con lituanos y prusianos. La lengua yotvingia (a veces llamada sudovia) era una lengua báltica occidental cercana al prusiano antiguo, pero con pequeñas variaciones.[1]

Geografía[editar]

Los yotvingios habitaron el área de Sudovia y Dainava (Yotvingia) al suroeste del alto río Niemen, y su territorio desde siempre fue pasto de conquistas de otros pueblos. El territorio estaba situado entre Marijampolė, Merkinė (Lituania), Slonim, Kobryn (Belarús), Białystok, y Ełk (Polonia). Vitautas el Grande escribió sobre "terra Sudorum", en una carta al rey Segismundo el 11 de marzo de 1420. Actualmente la mayor parte de dicho territorio corresponde al Voivodato de Podlaquia en Polonia, partes de Lituania y parte de Goradnia en Belarús.

Etimología[editar]

El nombre Sūduva, según Vytautas Mažiulis ("Prūsų kalbos etimologijos žodynas", "Diccionario Etimológico de la Lengua Prusiana"), deriva del hidrónimo local "*Sūd(a)vā", que a su vez deriva de la raíz de forma verbal báltica "*sū-": fluir, manar.[2]

Historia[editar]

Según la Historiae de Herodoto [3] (siglo V a.C.), los Neuri ( Νέυροι ) era una tribu que habitaban entre los cultivadores escitas, una de las naciones asentadas a lo largo del Hypanis, al oeste de Borístenes (río Dniéper). Una amplísima área que comprende la actual Belarús y Polonia oriental por el río Narew que coincide con el territorio lingüístico yotvingio de topónimos e hidrónimos.

Claudio Ptolomeo en el siglo II d.C. los llamó Galindai kai Soudinoi (Σουδινοί). Peter von Dusburg los llamó Galindite y Suduwite.[4] En la crónica de Ipatiev (Hypatian Codex) los nombres cambian: Jatviagy, Jatviezie, Jatviažin, zemlia Jatveskaja, na zemliu Jatviažs´kuju y algunos más. Las fuentes polacas también usan formas en ruso: Jazviagi, Iazvizite, Jazvizite, Yazvizite. En el tratado con los Caballeros Teutónicos en 1260 la región se denomina "terre Getuizintarum". Este nombre se tomó por la administración papal: terra Jatwesouie, Gretuesia, Gzestuesie, Getuesia und Getvesia. Los caballeros llamaron a esta tribu Sudowite, Sudowia, in qua Sudowit.

Los nombres yotvingios y sudovios no se mencionaron juntos en un mismo periodo, por lo que ambos nombres pueden referirse al mismo pueblo. En la sentencia de Breslavia del emperador Segismundo de Luxemburgo a la Orden de Livonia (1325) se la denomina to Suderlandt alias Jetuen. En dos citas (1253 y 1259) de Mindaugas se aplican nuevos nombres: Dainava, Deynowe, Dainowe, Denowe (tierra de canciones).[5] [6] [7]

Personajes históricos[editar]

Referencias[editar]

  1. Gimbutas, Marija, The Balts, (1963) London : Thames and Hudson, p. 97–102
  2. Mažiulis, V, Prūsų kalbos etimologijos žodynas,t. II, (1993) Vilnius: Mokslas, p. 7–12, ISBN 5-420-00791-6-8
  3. — (1989/2004). Los nueve libros de la Historia. Obra completa. Trad. Bartolomé Pou. Intr. Víctor de Lama de la Cruz. Madrid: Editorial Edaf. ISBN 978-84-7640-351-8. 
  4. Pollakówna, Marzena, Kronika Piotra z Dusburga ("The Chronicle of Peter of Dusburg"), Acta Poloniae Historica, Wrocław, Warszawa, Kraków, vol. 19, p. 69-88. (1968)
  5. Antoniewicz, J. The mysterious Sudovian people, Archaeology, II, 3, (1958)
  6. Antoniewicz, J. The Sudovians, Biaĺystok (1962)
  7. Dusburg, Petri de Chronicon Prussiae, ed. Chr. Hartknock, Jena, (1879)
  8. Simas Sužiedėlis, ed (1970–1978). "Skomantas". Encyclopedia Lituanica. V. Boston, Massachusetts: Juozas Kapočius. p. 210. LCC 74-114275

Bibliografía[editar]

  • Totoraitis, J., Sūduvos Suvalkijos istorija. Marijampolė: Piko valanda.(2003) [1938] ISBN 9986875870.
  • Witczak, K. T., Traces of Dual Forms in Old Prussian and Jatvingian in Woljciech Smoczynski and Axel Holvoet, eds, Colloquium Pruthenicum primum, 1992, pp 93–98
  • Gerullis, G., Zur Sprache der Sudauer-Jadwinger, in Festschrift A. Bezzenberger, Göttingen 1927
  • Toporov,V., ИНДОЕВРОПЕЙСКЕ ЯЗЫКИ [Indo-European languages] Лингвистический энциклопеический словарь.[Linguistic encyclopedic dictionary] Мoskva, 1990, pp 186–189
  • Mažiulis, V., Baltic languages. Britannica Online Encyclopedia
  • Henning, E., De rebus Jazygum sive Jazuin-gorum, Regiomonti, 1812
  • Sjoegren, A., Ueber die Wohnsitz Verhaeltnisse und der Jatwaeger, St. Petersburg, 1859
  • Sembrzycki, J., Die Nord-und Westgebiete the Jadwinger und deren Grenzen, Altpreussischeme Monatschrift, XXVIII, 1891, pp. 76-89
  • W. R. Schmalstieg, Studies in Old Prussian, University Park and London, 1976.
  • V. Toporov, Prusskij jazyk: Slovar', A - L, Moskva, 1975-1990.
  • V. Mažiulis, Prūsų kalbos etimologijos žodynas, Vilnius, t. I-IV, 1988-1997.
  • Archäologie der UDSSR: Die Finno-Ugrier und die Balten im Mittelalter, Teil II, Balten, S. 411-419, Moskau 1987
  • Lepa, Gerhard (Hrsg): Die Sudauer, in Tolkemita-Texte Nr. 55, Dieburg 1998
  • Lepa, Gerhard: Gedanken über die Prußen und ihre Lieder, in Tolkemita-Texte „25 Lieder der Sudauer“ Nr. 56, Dieburg 1999
  • Litauische Enzyklopädie, Bd. XXVX, Boston, USA, 1963
  • Salemke, Gerhard: Lagepläne der Wallburganlagen von der ehemaligen Provinz Ostpreußen, Gütersloh, 2005, Karten 19/ 7 - 19/ 13
  • Žilevičius, Juozas: Grundzüge der kleinlitauischen Volksmusik, in Tolkemita-Texte „25 Lieder der Sudauer“ Nr. 56, Dieburg 1999

Enlaces externos[editar]