Waxianghua

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Waxianghua
Wogang, Xianghua
Hablado en Bandera de la República Popular China China
Región Hunan occidental
Hablantes 300 000
Puesto No en los 100 mayores (Ethnologue, 2013)
Familia Criolla de base china
Códigos
ISO 639-3 wxa

El waxianghua (瓦鄉話 / 瓦乡话 'habla rural') es una lengua mixta o forma criollizada con léxico del chino y del hmong en el noroeste de la provincia china de Hunan. Las diferencias con el mandarín del suroeste y con el xiang son múltiples e incluyen fenómenos de inversión sintáctica frecuentemente.

La lengua se habla en los distritos de Luxi, Guzhang y Yongshun en la prefecturas autónom de Xiangxi Tujia y Miao, así como en las ciudades de Chenxi, Xupu y Yuanling.

  • "hua" significa 'habla, lengua en chino mandarín,
  • "xiang" significa 'rural' en chino mandarín,
  • "wa" significa 'habla' en los dialectos siníticos meridionales.

La palabra 瓦 es sólo una transcripción fonética.

Enlaces externos[editar]