Usuario discusión:Alavense/Archivo 2019 1

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

Tu nominación a WP:SAB de «A Christmas Carol»[editar]

El artículo que nominaste como artículo bueno, «A Christmas Carol», ha sido reprobado . Acude a Discusión:A Christmas Carol para ver las razones por las cuales la nominación ha sido reprobada. Cuando estos puntos hayan sido tratados o arreglados, podrás nominar nuevamente el artículo. Edslov (discusión) 22:46 8 ene 2019 (UTC)

Ian Fleming[editar]

Hola Rubpe19, espero te encuentres muy bien. Observo que has estado trabajando con Ian Fleming, lo cual me da tremendo gusto ya que coincidentemente iba a ponerme a trabajar en el artículo. Dado que la mayoría del contenido ya está plasmado, creo que mi labor podría volcarse más en la revisión de la redacción si te parece, y así podríamos nominarlo pronto para una postulación en VECAD. ¿Qué te parece la idea? Saludos. -- Link58   Winter is coming 03:48 26 feb 2019 (UTC)

El placer es mío, la verdad, Rubpe19. Todo bien por acá también, gracias a Dios. Creo que sí es lo más conveniente retirar la postulación a artículo bueno, y llevar a cabo nuestras revisiones. Me parece también muy bien la opción de buscar reseñas en español de sus obras, cuando corresponda ya que hacerlo con todas cargaría mucho el artículo de contenido, y buscamos que esté solamente equilibrado. Hoy mismo comienzo entonces con las labores, un abrazo y encantado de colaborar contigo. -- Link58   Winter is coming 18:00 26 feb 2019 (UTC)

Hola de nuevo, Rubpe19. Ya voy a la mitad de mi labor en el artículo, y debo decir que realizaste un estupendo trabajo de traducción. Revisé algunas cosas y agregué otras, además de colocar referencias en la sección inicial. Tengo una duda: ¿te parece bien quitar el cuadro con imágenes de los actores de las películas de Bond? En mi opinión, estas quedan mucho mejor en el artículo sobre las películas de Bond, e inclusive en el que habla sobre el personaje como tal. Buscaré algunos datos más de reseñas en español y sobre la producción de otras de sus obras, ya te aviso cuando haya alguna novedad. De momento, vamos perfecto. -- Link58   Winter is coming 23:46 1 mar 2019 (UTC)

Excelente! Espero tenerlo listo para el día de hoy, considero que con tu eventual revisión ya quedaría listo para nominarlo en el sistema VECAD. Un abrazo y seguimos en contacto, todo viento en popa. -- Link58   Winter is coming 16:26 2 mar 2019 (UTC)
De acuerdo y atento a tus observaciones, estimado. -- Link58   Winter is coming 16:46 6 mar 2019 (UTC)
Hola de nuevo Rubpe19. Creo que he finalizado ahora sí mi parte: agregué un nuevo apartado sobre su vida privada y personalidad al ver que esos aspectos resultan relevantes en sus biografías, además de existir menciones sobre ello en diversas fuentes. Lo consideré relevante también porque, en cierto modo, su personalidad inspiró algunos rasgos de Bond de acuerdo con los críticos, por lo que ese apartado ahonda más en esos detalles. También agregué algunos cuantos datos más en la sección de Legado. Harían falta algunas reseñas en español, que iré agregando conforme la marcha. Un abrazo. -- Link58   Winter is coming 22:48 4 mar 2019 (UTC)
Perfecto! me avisas entonces Rubpe19 cuáles frases requieren verificarse para ponerme con ello. Un abrazo y seguimos en contacto. -- Link58   Winter is coming 16:54 7 mar 2019 (UTC)
Excelente, lo voy revisando y te hago saber cualquier novedad. Un abrazo! -- Link58   Winter is coming 00:18 10 mar 2019 (UTC)
Por supuesto, de hecho esos eran los planes, mi estimado. Ya falta poco, este mismo fin debe quedar listo. Un abrazo. -- Link58   Winter is coming 17:47 15 mar 2019 (UTC)
Han quedado realizados los cambios en el artículo, Rubpe. Igual si hay algún punto que debamos revisar más a detalle, lo hacemos, sin inconveniente. Me avisas cualquier novedad, en cualquier caso si consideras que ya está listo puedes proceder a abrir la VECAD. Un abrazo y que tengas un excelente fin de semana. -- Link58   Winter is coming 17:35 16 mar 2019 (UTC)
El placer ha sido todo mío, Rubpe19. Tenía tiempo observando tus contribuciones y afortunadamente el artículo de Fleming ha sido la excusa perfecta para una colaboración. Tienes una excelente redacción y capacidad de paráfrasis que hacen una estupenda mancuerna para la traducción y edición de los artículos. Por mi parte, claro que estoy abierto a cualquier colaboración. Indícame qué artículo(s) te gustaría trabajar y nos vamos poniendo de acuerdo. Que tengas un excelente día, un abrazo. -- Link58   Winter is coming 16:03 18 mar 2019 (UTC)

Tu nominación a WP:SAB de «Guy Burgess»[editar]

El artículo que nominaste como artículo bueno, «Guy Burgess», ha sido aprobado . Acude a la página de discusión para ver los comentarios realizados sobre el artículo. Si además eres el redactor o traductor principal, ahora que ya sabes bien qué es un artículo bueno, puedes evaluar algún artículo nominado en el cual no hayas trabajado en forma significativa, para aprobarlo o reprobarlo según corresponda tal como lo indican los procedimientos. Si necesitas ayuda para evaluar una candidatura, puedes consultar el manual de revisiones. Gracias por tu participación. Edslov (discusión) 15:45 15 abr 2019 (UTC)

Solicitud de revisión[editar]

SOLICITUD DE REVISIÓN DE CANDIDATURA A ARTÍCULO DESTACADO

Hola. El artículo «Batalla de Hastings», nominado a destacado el 18 de abril de 2019, necesita revisores que acrediten el cumplimiento de los requisitos exigidos. Sería un honor que pudieras revisarlo. Gracias por tu ayuda. Un saludo.

Re Hastings[editar]

Sin prisa Rubpe19. El asunto de las CAD está bastante parado y he querido buscar el auxilio de compañeros comprometidos como tú. Un saludo. Alonso de Mendoza 13:59 23 abr 2019 (UTC)

Re: Ayuda[editar]

Creo que se puede traducir como: "Perdido o extraviado de su casa, un hombre que ha dejado una mujer y seis hijos al amparo de la parroquia." Según el artículo enlazado, la parroquia cobraba un impuesto dedicado a ayudar a los necesitados «dejados al cuidado de la parroquia». Saludines, -- Xana (discusión) 18:11 23 abr 2019 (UTC)

Re[editar]

Este en concreto no lo conocía... hasta que lo empezaste a usar acá conjuntamente con enlaces internos a Diccionario biográfico español (esa redirección... esas notificaciones). Diccionarios biográficos en dominio público 'subestatales'... pues hay varios, aparte del de los catalanes de Elías de Molins que me acuerde ahora mismo están este de Valencia, uno de la provincia de Córdoba, Extremadura y este de Murcia, pero alguno más rula por ahí. Si encuentro alguno del norte te lo comunico. :) strakhov (discusión) 08:10 28 may 2019 (UTC)

Rebusqué un poco más y aparte de Gerona y Alicante salió... Palencia (aunque es complicado este último, textos muy hagiográficos del padre Renedo (y monocromáticos: agustinos, dominicos, jesuitas (...). Un genuino Diccionario de escritores agustinos de la provincia de Palencia). Me quiere venir a sonar uno del País Vasco pero no encuentro nada ahora mismo. Un abrazo. strakhov (discusión) 11:21 28 may 2019 (UTC)
Está chulo. Le puse una imagen, así luce más. :) strakhov (discusión) 09:22 29 may 2019 (UTC)

Bueno, no lo revisé a fondo, pero a primera vista parece que bien. En entradas de edificios siempre intento investigar un poco para poner coordenadas, para que cualquiera paseando por Vitoria y usando alguna aplicación 'de qué hay por aquí cerca', se entere también de qué hubo. La filosofía que sigo es dar las coordenadas del edificio 'original', cuando se segrega un arco, una portada (...) y se manda a Parla... ya no suelo considerarlo 'edificio' para asignar las coordenadas. strakhov (discusión) 06:26 1 jun 2019 (UTC)

peticion tuya de una imagen en el taller gráfico[editar]

Hola , pediste una imagen en el taller gráfico en marzo y yo la he hecho recientemente. Hannover en 1720 en español. ¿Puedes pasarte y verificar si es lo que querías o comentar lo que esté mal?. Saludos cordiales --Basquetteur (discusión) 09:37 5 jun 2019 (UTC)

RX request[editar]

Hello, If you have received the requested material, please mark your request as 'resolved' on w:en:WP:RX. --Gazal world (discusión) 08:49 9 jun 2019 (UTC)

Blyton[editar]

De acuerdo, me sumo al proyecto, Rubpe. La estructura que seguimos con Fleming fue la siguiente:

  • Biografía
  • Vida privada y personalidad
  • Escritura
Estilo y técnica
Temas
  • Legado
  • Obras

Observo, a primera vista, que el artículo de Blyton contiene varios apartados relativos a las distintas clases de obras que produjo (p. ej.: uno para sus aportaciones periodísticas, otro para sus acertijos, otro para sus adaptaciones cinematográficas y puestas en escena). Todo eso podríamos condensarlo ya sea en el apartado de Biografía, o extender el de Obras. ¿Cómo ves? Mantendríamos la división de temáticas, pero como subsecciones o a manera de títulos con negritas simplemente (sin generar una subsección).

Finalmente, veo que hace falta ahondar más en el apartado de Legado, desconozco si la información ya esté en otras secciones del artículo original, pero de no ser así tendríamos que hacer investigación original (con lo cual tampoco hay problema). Solo lo apunto para tomarlo en consideración. Un abrazo. -- Link58   15:32 8 jun 2019 (UTC)

Perfecto! Entonces si gustas te dejo a ti la organización de las secciones que nos corresponderán del artículo, para arrancar el proyecto entonces. Sobre la votación de Fleming: esperemos todo salga muy bien, estaremos al pendiente (!!) -- Link58   15:57 8 jun 2019 (UTC)
¡Excelente! Deja lo reviso bien y ya te comento cualquier novedad. -- Link58   20:38 10 jun 2019 (UTC)
Han pasado un par de semanas, Rubpe y continuamos con el proyecto. ¿Ya tienes tus apartados para trabajar? Saludos. -- Link58   18:29 24 jun 2019 (UTC)

Tu nominación a WP:CAD de «Ian Fleming»[editar]

El artículo que nominaste como artículo destacado, «Ian Fleming», ha sido aprobado . Ve a la página de discusión para ver los eventuales comentarios sobre el artículo. Gracias por tu participación.Pho3niX Discusión 16:06 29 jun 2019 (UTC)

Fleming ya es un destacado, lo cual es un honor: un martini con Vodka para festejarlo, y aunque tanto no importe: agitado, no revuelto, ya que mi nombre es Bond ... Link Bond. -- Link58   18:29 29 jun 2019 (UTC)
Perfecto, iré trabajando entonces a fuego lento también con algunas secciones todavía por seleccionar. Que estés muy bien, estamos en contacto, un abrazo de vuelta. -- Link58   19:06 30 jun 2019 (UTC)