Una gallega en México
Una gallega en México es una película mexicana dirigida por Julián Soler (1949) y protagonizada por Niní Marshall y Joaquín Pardavé. Perteneciente al género de comedia de enredos, inició la trilogía creada por la empresa cinematográfica Filmex que contrató a Joaquín Pardavé como guionista. Narra la vida de un mercado popular y el idilio entre una inmigrante gallega y un comerciante mexicano.
Sinopsis
Doña Cándida es una inmigrante española que llega por primera vez a México donde conoce a don Robustiano que es un hombre pobre pero ingenuo y que la quiere ayudar. Ella terminará confundiéndolo utilizando palabras típicas de su cocoliche español.