Ponç Pons
| Ponç Pons | ||
|---|---|---|
| Información personal | ||
| Nacimiento |
1956 Alayor (España) | |
| Nacionalidad | Española | |
| Información profesional | ||
| Ocupación | Escritor y traductor | |
| Seudónimo | Ponç Pons | |
| Firma |
 | |
Ponç Pons Giménez (nacido en Alayor, Menorca, 1956) es un escritor español en lengua catalana.
Bibliografía[editar]
Conocedor de la literatura francesa, portuguesa e italiana, a partir de 1981 empezó a publicar sus obras.
En 1986 es traducido al inglés Poems from the Spanish Islands, en la universidad de Nueva York. Durante este periodo escribió algunas obras más hasta que en 1989 se le concede el premio Caballo Verde de tradición poética. En 1990 se traduce también al alemán otra de sus obras en la universidad de Frankfurt y es en 1992 cuando publica sus primeros cuentos infantiles y poco después una obra más juvenil.
Entre 1995 y 1996 recibe algunos premios literarios como el premio de la ciudad de Palma Joan Alcover, el premio de los Juegos Florales de Barcelona, el premio Carles Riba, entre otros muchos.
Actualmente ha publicado junto al dibujante Francesc Calvet un cuento y un libro, Abisinia, traducido a idiomas como el chino, entre otros.
Al día de hoy, Pons ejerce como profesor en el IES Miquel Guardia en su ciudad natal.
Poesía[editar]
La extensa obra lírica de Ponç Pons se puede dividir en tres períodos. El primero, 1978 y 1988, que se puede apreciar el proceso de iniciación y formación del poeta y la confirmación de su vocación y su voz. El segundo, 1989 y 1997, es donde se sitúa el gran compromiso que el autor Ponç Pons mantiene con la poesía, y la impresionante madurez del artista. El tercer período y último, 1998 hasta la actualidad, se caracteriza por el abandono del culturalismo y el principio de una poesía que se nutre de la vida moral del poeta.
Sus principales obras:
- Al Marge. Palma de Mallorca: Moll, 1983.
- Lira de Bova. Manacor: Colección Tià de Sa Real, 1987.
- Desert encès. Barcelona: Quaderns Crema, 1989.
- On s'acaba el sender. Barcelona: Edicions 62, 1995.
- Estigma. Barcelona: Edicions 62, 1995.
- El salobre. Barcelona: Proa, 1997.
- Abissínia. Barcelona: Columna, 1999.
- Pessoanes. Alzira: Bromera, 2003.
- Nura. Barcelona: Quaderns Crema, 2006.
- Camp de Bard. Barcelona: Proa, 2015.
Aforismos[editar]
- El rastre blau de les formigues. Barcelona. Quaderns Crema, 2014.
Narrativa[editar]
- Vora un balcó sota un mar inaudible. Palma de Mallorca: Moll, 1981.
- Cor de pàgina estrellada. Maó. Editorial Althor: 1984. edición revisada. Palma de Mallorca, Cofuc: 2007.
Teatro[editar]
- Lokus. Pollença: Gall Editor, 2009.
Narrativa infantil y juvenil[editar]
- El drac Basili. Palma de Mallorca: Moll, 1992.
- Miquelet el futbolista. Palma de Mallorca: Moll, 1992.
- Memorial de Tabarka. Barcelona: Cruïlla, 1993.
- Entre el cel i la terra. Barcelona: La Galera, 1993.
- L'hivern a Belleville. Barcelona: Cruïlla, Gran Angular, 1994.
- El vampiret Draculet. Barcelona: Cruïlla, 1994.
- El rei negre. Barcelona: La Galera, 2002.
Dietarios[editar]
- Dil·latari. Barcelona. Cuadernos Crema, 2005.
- Els ullastres de Manhattan. Barcelona. Quaderns Crema, Col•lecció D'Un dia l'altre, 2020.
Traducciones[editar]
- Quatre poetes portuguesos. Palma de Mallorca. Universitat de les Illes Balears, 1989.
- Sophia de Mello Breyner Andresen. Antologia poètica. Palma de Mallorca. Lleonard Muntaner, editor, 2003.
- Salvatore Quasimodo. Dia rere dia. Barcelona. Jardins de Samarcanda, 2005.
Principales premios literarios[editar]
- Cavall Verd de Traducció Poètica, 1989: Quatre poetes portuguesos.
- Ciudad de Palma, Joan Alcover, 1995: On s'acaba el sender.
- Flor Natural als Jocs Florals de Barcelona, 1996.
- Premio de la Crítica Josep Maria Llompart, 1995: Estigma.
- Guillem Cifre de Colonya, 1995: Entre el cel i la terra.
- Carles Riba, 1996: El salobre.
- Viola d'Or als Jocs Florals, 2002: Nura.
- Alfonso el Magnánimo, 2004: Pessoanes.
- Premio de la Crítica de la Asociación de Escritores en Lengua Catalana, 2004: Pessoanes.
- Premio Ramon Llull, 2007.
- Premio Nacional de la Crítica Catalana, 2007: Nura.
- Premio de la Crítica «Serra d'Or», 2007: Nura.
- 38° Premio de Poesía Miquel de Palol, 2015: Camp de Bard.
Referencias[editar]
- Lletra. La literatura catalana a Internet Archivado el 15 de septiembre de 2016 en Wayback Machine.
- Qui és qui. Cercador de les lletres catalanes
Datos: Q4897321