Pig Latin
De Wikipedia, la enciclopedia libre
 |
Este artículo o sección necesita fuentes o referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como libros de texto u otras publicaciones especializadas en el tema. Puedes dar aviso al autor principal del artículo pegando el siguiente código en su página de discusión: {{subst:Aviso referencias|Pig Latin}} ~~~~ |
Pig latin es un juego de idioma usado principalmente en inglés. El Pig Latin lo usan los niños para divertirse o para conversar secretamente sobre adultos u otros niños. Recíprocamente, adultos a veces lo usan para hablar de temas sensibles que quieren que los niños no entiendan.
Los turistas anglohablantes a veces usan el Pig Latin para disimular sus conversaciones cuando viajan por países donde el inglés es el segundo idioma.
[editar] Reglas
Las reglas comunes de cambiar una palabra a Pig Latin son:
- Para palabras que comienzan con sonidos de consonantes, mueva todas las consonantes que inician la palabra al final y agrega la silaba "e" ("ay" en inglés). Ejemplos:
- mesa → esa-me
- padre → adre-pe
- chico → ico-che
- quemar → emar-que
- Para palabras que comienzan con sonidos de vocales (incluyendo consonantes mudas), se agrega "e" al final de la palabra.
- alma → alma-e
- hablar→ hablar-e
