Misal de Silos

De Wikipedia, la enciclopedia libre

El Misal de Silos es un breviario considerado como el documento más antiguo conocido sobre papel (no sobre pergamino) creado en Europa. Con alta probabilidad, data de antes de 1080 d. C.[1]​[2]​[3]​ El manuscrito está escrito en cuartilla y se compone en su conjunto de 157 folios, siendo de papel los folios 1 a 37, mientras que el resto está escrito en pergamino.[4]​

Localización[editar]

El misal se encuentra en la biblioteca del Monasterio de Santo Domingo de Silos, cerca de Burgos, España. Está catalogado como Códice 6. Es uno de los numerosos manuscritos litúrgicos de rito mozárabe que se conservan en la biblioteca de Silos, a pesar de la supresión del rito en el año 1080 por el Papa Gregorio VII.[5]​[6]​[7]​

El códice lleva el nombre de su actual emplazamiento en Silos, pero no fue escrito en el scriptorium de Silos, sino en el monasterio de Santa María la Real de Nájera, en La Rioja.[8]​

Historia[editar]

El origen del papel como utensilio de escritura está situado en China, considerándose que el primer proceso de fabricación del papel fue desarrollado por el Cai Lun, consejero del emperador He de la dinastía Han Oriental, en el siglo II a. C.[3]​ Algunos historiadores postulan que los prisioneros chinos capturados en la batalla del Talas (año 751 d. C.) empezaron a fabricar papel en Samarkanda, introduciéndolo a raíz de ahí en el mundo árabe, desde donde llegaría después a la península ibérica.[8]​[3]​ Parece probable que el papel para el misal se fabricase en la península ibérica islámica y llegase a Nájera (en territorio cristiano cuando se creó el documento) importado por musulmanes residentes en territorios cristianos.[8]​[9]​

En el scriptorium del monasterio de Silos también fueron escritas las Glosas Silenses, que recogen las que probablemente sean las primeras palabras escritas en castellano, hoy conservadas en el Museo Británico.[10]​[7]​

Curiosidades[editar]

En 2013, el manuscrito fue inspeccionado por Umberto Eco, quien mencionó al Misal de Silos en su novela de 1980 El nombre de la rosa.[2]​[9]​

En enero de 2019, el físico e historietista estadounidense Randall Munroe utilizó el Misal de Silos en una tira de su conocida historieta web xkcd.[11]​[12]​

Referencias[editar]

  1. ↑ Crespo, Carmen (1984). «The Preservation and Restoration of Paper Records and Books: A RAMP Study with Guidelines». United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization. Consultado el 10 de julio de 2013. 
  2. ↑ a b «La biblioteca del monasterio de Silos hace tangible la ficción de Umberto Eco». Diario de Burgos. 25 de mayo de 2013. 
  3. ↑ a b c Hunter, Dard, 1883-1966,. Papermaking : the history and technique of an ancient craft. ISBN 0486236196. OCLC 4077165. Consultado el 18 de junio de 2019. 
  4. ↑ Vivancos, Miguel C. (2007). Zapke, Susana, ed. Hispania Vetus: Musical-liturgical manuscripts from Visigothic origins to the Franco-Roman transition. Bilbao: Fundación BBVA. p. 290. 
  5. ↑ «Rito mozárabe». web.archive.org. 13 de junio de 2006. Archivado desde el original el 13 de junio de 2006. Consultado el 18 de junio de 2019. 
  6. ↑ Orlandis, José; Martín Hernández, Francisco; Cárcel Ortí, Vicente (<©2000>). Historia de la Iglesia.. Palabra. ISBN 8482392565. OCLC 45062967. Consultado el 18 de junio de 2019. 
  7. ↑ a b «¿Sabías que...? - Información - Biblioteca de la Abadía de Santo Domingo de Silos - Biblioteca de Silos». www.bibliotecadesilos.es. Consultado el 18 de junio de 2019. 
  8. ↑ a b c Gayoso Carreira, Gonzalo. (1994). Historia del papel en España. Servicio de Publicaciones, Diputación Provincial de Lugo. ISBN 8481920037. OCLC 33866573. Consultado el 18 de junio de 2019. 
  9. ↑ a b «Umberto Eco cumple un sueño en Silos». abc. 25 de mayo de 2013. Consultado el 18 de junio de 2019. 
  10. ↑ «Glosas silenses. - 3. El ciprés de los poetas. - Digital - Biblioteca de la Abadía de Santo Domingo de Silos - Biblioteca de Silos». www.bibliotecadesilos.es. Consultado el 18 de junio de 2019. 
  11. ↑ «xkcd: Missal of Silos». www.xkcd.com. Consultado el 18 de junio de 2019. 
  12. ↑ «2099: Missal of Silos - explain xkcd». www.explainxkcd.com. Consultado el 18 de junio de 2019. 

Enlaces externos[editar]

Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Misal_de_Silos&oldid=157693077»