Meteorito de Ensisheim

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
Octavilla de S. Brant:
La piedra de trueno de Ensisheim

El Meteorito de Ensisheim cayó el 7 de noviembre de 1492 alrededor de mediodía con un gran estruendo en un trigal entre Ensisheim y Battenheim, Alsacia, Francia. Justamente ese día el emperador Maximiliano I de Habsburgo se encontró en Ensisheim, la capital de Austria Anterior. Se llevó dos piezas del meteorito como souvenir. Otros, como p.ej. más tarde un cierto Goethe, hicieron lo mismo. Por tanto queda tan sólo la mitad del tamaño original del meteorito.[1]

Sebastian Brant escribió en una octavilla con gran tirada, algo como un precursor de un periódico, sobre el Donnerstein von Ensisheim (la piedra de trueno de Ensisheim):[1]

Original Traducción
Da man zalt fierzehenhundert jar
Uff sant Florentzen tag ist war am
Neuntzig vnd zwey vmb mittentag
Geschach ein grawsam donnerschlag
Dreyg zentner schwär fyel diser stein
Hye jnn dem feld vor Ensißheim
Cuando se cuenta catorce cientos años
En el día de San Florentius y a saber
En noventa y dos alrededor de mediodía
Ocurrió un pavoroso golpe de trueno
Pesando tres quintales cayó esta piedra
Aquí en el campo delante de Ensisheim
Lo que ha quedado del meteorito

Referencias[editar]

  1. a b Observatorio Astronómico del Lago de Constanza: El pavoroso golpe de trueno de Ensisheim