Maxence Van der Meersch

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
Maxence Van der Meersch
Maxence Van der Meersch 1936.jpg
Maxence Van der Meersch en 1936.
Nombre de nacimiento Maxence Vandermeersch
Nacimiento 04 de mayo de 1907
Flag of France.svg Francia, Roubaix
Defunción 14 de enero de 1951 (43 años)
Flag of France.svg Francia, Le Touquet-Paris-Plage
Nacionalidad Francés
Período Siglo XX
Obras notables * La casa de las dunas
  • Cuando las sirenas se callan
  • Invasión 14
  • La huella del Dios
  • Cuerpos y almas
Cónyuge Thérèze Denis
Descendencia Sarah
Premios * Premio Goncourt (1936)
  • Gran Premio de la Academia Francesa (1943)
[editar datos en Wikidata ]

Maxence Van der Meersch, cuyo verdadero apellido es Vandermeersch, es un escritor francés nacido en Roubaix el 04 de mayo 1907, fallecido el 14 de enero 1951 en Le Touquet-Paris-Plage, donde se había establecido para el tratamiento de la tuberculosis.

Biografía[editar]

Maxence era un niño de salud delicada, provenía de una familia relativamente acomodada - su padre era contador. Realizó sus estudios secundarios en Tourcoing y Lille.[1] El 27 de octubre de 1918, perdió a su hermana, Sarah, que tenía sólo 19 años de edad, por tuberculosis, la enfermedad que finalmente lo mataría también. El matrimonio de sus padres se disolvió. Marguerite, su madre, se convirtió en un alcohólica, y su padre, Benjamin, vivió una vida disoluta considerado por los estándares de la época. En 1927, Maxence enamoró de Thérèze Denis, una pobre chica de clase trabajadora, con quien vivió en Wasquehal, contra los deseos de su padre, que soñaban con un mayor prestigio para la unión de su hijo. En 1929, a partir de esta unión, que sólo fue regularizada en 1934, tuvo una hija, Sarah, llamado así en memoria de su hermana. Thérèze fue el único amor de la vida de Maxence y es la clave para la comprensión de su obra. Ella fue la inspiración para el protagonista de su trilogía «La Fille pauvre».[2]

Abogado de formación, practicó muy poco esta profesión, prefiriendo dedicarse a la escritura.[3] Su obra, llena de un espíritu de realismo, tiene que ver esencialmente con la vida de la gente del Norte, su región natal.[3] En 1936 fue galardonado con el premio Goncourt por «L'Empreinte du dieu». En 1943 se publicó «Corps et âmes» (Cuerpos y Almas), que fue galardonado con el Gran Premio de la Academia Francesa de ese año. La novela fue un éxito internacional -fue traducida a 13 idiomas. Se centra alrededor de las ideas de un médico célebre, el Dr. Paul Carton (1875-1947), a quien Van der Meersch tenía una profunda admiración.[4] El Dr. Carton destacó la importancia de la limpieza y el buen día a día de la vida, el medio ambiente de trabajo, la nutrición: "Le microbe n'est rien. Le terrain est tout" ("El germen no es nada. El terreno lo es todo"). Los protagonistas de la novela son seguidores del Dr. Carton.

Van der Meersch provenía de una familia de librepensadores -su padre era un ateo nitscheniano-, pero se convirtió al catolicismo romano en 1936.[5] Él escribió dos biografías religiosas, uno del Santo Cura de Ars y el otra de Teresa de Lisieux.

Van der Meersch experimentó un gran éxito en su vida, actualmente tiene un perfil mucho más bajo. Sin embargo, en 2010 media docena de sus libros todavía estaban imprimiéndose en Francia. En 1998, "La société des Amis de Van der Meersch" fue creada por un grupo de sus admiradores. En 1988 su primera novela, «La Maison dans la duna» (1932), fue llevada al cine por Michel Mees, con Tchéky Karyo en el papel principal.

Publicaciones[editar]

Ficción[editar]

  • La Maison dans la dune, primera novela publicada en Albin Michel en 1932.
  • Car ils ne savent ce qu'ils font..., novela parcialmente autobiográfica, 1933.
  • Quand les sirènes se taisent, novela sobre las huelgas de las fábricas, 1933. En castellano, Cuando enmudecen las sirenas, Plaza y Janés.
  • La Fille pauvre, novela autobiográfica en 3 volúmenes. Tome I: Le Péché du monde, 1934, tome II: Le Cœur pur, 1948, tome III: La Compagne (publicación póstuma en 1955). En castellano, El pecado del mundo, Plaza y Janés, 1976
  • Invasion 14, novela sobre la ocupación alemana del norte de Francia durante la Gran Guerra, 1935. En castellano, Invasión, Plaza y Janés.
  • Maria, fille de Flandre, 1935
  • L'Empreinte du dieu, premio Goncourt, en 1936. En castellano, La huella del dios, de Plaza y Janés, 1936, 1961. También aparece en el volumen Los premios Goncourt de novela, de la misma editorial.
  • L'Élu, 1936
  • Pêcheurs d'hommes, novela sobre la juventud obrera cristiana (JOC), 1940.
  • Corps et Âmes, novela sobre el mundo de la medicina, gran premio de la Academia Francesa, 1943. En castellano, Cuerpos y almas, Plaza y Janés, 1970, y ediciones posteriores de Círculo de Lectores, 1966 y 1978, Ediciones Orbis (sin fecha), y de Punto de lectura, 2006, trad. por Salvador Marsal.
  • Masque de chair, novela sobre la homosexualidad masculina, 1958, aparecida tras su muerte. En castellano, La máscara de carne, Plaza y Janés, 1973.
  • Obras completas de Van der Meersch (en castellano), 2 vols. Plaza y Janés, 1966.

No ficción[editar]

  • Vie du Curé d'Ars (1936)
  • Femmes à l'encan, ensayo contra la prostitución 1943.
  • La petite sainte Thérèse, biografía de santa Teresa de, Albin Michel en 1943. En castellano, Santa Teresita, Ed. Palabra, 2003, trad. por Manuel Morera Rubio. En catalán, Santa Teresa, la petita, Nova Terra, 1963.
  • Pourquoi j'ai écrit Corps et âmes, Albin Michel, 1956.

Adaptaciones cinematográficas[editar]

Su primera novela, La maison dans la dune (La casa de la duna) ha sido adaptada al cine en tres ocasiones, por Pierre Billon en 1934, por Georges Lampin, en 1952 y por el belga Michel Mees en 1988.

Estudios sobre Maxence Van der Meersch[editar]

  • Le drame spirituel dans l'œuvre de Maxence Van Der Meersch, d'Elie Bordes, Georges Frere, 1944.
  • « La Petite sainte Thérèse» de Maxence van der Meersch devant la critique et devant les textes, Collectif, Ed. Saint-Paul, 1950, 562 p
  • Van der Meersch s'est-il tué pour une doctrine?, ensayo del doctor Olivier Loras aparecido en 1951.
  • Portrait morpho-psychologique de Maxence Van der Meersch, de Robert Reus, Pierre Clairac, 1952.
  • Maxence Van der Meersch, analyse et inédits, obra colectiva, S.L.N., 1983
  • Van der Meersch, romancier et travail, obra colectiva, S.L.N., 1990
  • Maxence van der Meersch, écrire le Nord, écrire le monde, actas del coloquio por Christian Morzewski, Artois Presses Université, 2002.
  • Van der Meersch au plus près, Térèse Bonte, biografía, Artois Presses Université, 2003.
  • El número 43 de la revista "Roman 20-50" (junio 2007) editado por la universidad Lille 3-Charles-de-Gaulle está dedicado a L'Empreinte du dieu et Invasion 14, de Maxence Van der Meersch
  • Maxence Van der Meersch, auteur et témoin (collectif), estudios reunidos por Paul Renard, Ravet-Anceau, 2007.
  • Maxence Van der Meersch, héraut du peuple par Mary Melliez, tesis de literatura sobre las personas y los motivos populares en la obra de Maxence Van der Meersch con ilustraciones y reproducciones de manuscritos, BoD, 2007.

Referencias[editar]

  1. Maxence Van der Meersch Consultado el 02 de julio de 2013.
  2. Maxence Van der Meersch et la vie ouvrière dans le Nord de 1914 à 1939 (en francés), página 7.
  3. a b Invasion, by Maxence van der Meersch (en inglés) The Neglected Books Page, 26 de febrero de 2012.
  4. Matthew Ramsey (1999). "Alternative Medicine in Modern France" Medical History, 43: 286–322. Páginas 311–315.
  5. Maxence Van der Meersch et la vie ouvrière, p. 47.

Enlaces externos[editar]