Lenguas algonquinas de las praderas

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a: navegación, búsqueda
Lenguas algonquinas de las praderas
Distribución geográfica: Grandes Llanuras
Países:
Hablantes: Flag of Canada.svg Canadá
Flag of the United States.svg Estados Unidos
Filiación genética: Álgica

  Algonquina
    Alg. Llanuras

Subdivisiones: Siksiká (piesnegros)
Atsina-Arapaho
Cheyenne
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3
Véase también:
Idioma - Familias - Clasificación de lenguas

Las lenguas algonquinas de las llanuras son un subgrupo de la familia de lenguas algonquinas, que a su vez es la principal división de las lenguas álgicas. Aunque frecuentemente se usa esta agrupación para clasificar a estas lenguas, las lenguas algonquinas dde las llanuras no constituyen un grupo filogenético sino un agrupación geográfica conveniente.

Clasificación[editar]

Las siguiente lista muestra las lenguas algonquinas de las llanuras con sus correspondientes dialectos y subdialectos. Esta clasificación se debe a Goddard (1996, 2001) y Mithun (1999).

1. Siksiká (también conocido como piesnegros)
2. Lenguas atsina-arapahoes

i. Arapaho-Atsina
  • Arapaho (también Arapahoe o Arapafoe)
  • Besawunena (†)
  • Ha’anahawunena (†)
  • Gros Ventre (también conocido como Atsina, Aáni, Ahahnelin, Ahe, A'aninin, A'ane, or A'ananin)
ii. Nawathinehena (†)

3. Cheyenne

  • Cheyenne
  • Sutaio (también conocido como Soʼtaaʼe) (†)

Descripción lingüística[editar]

Las lenguas algonquinas de las llanuras muestran importante divergencias respecto al proto-algonquino tanto a nivel fonológico como léxico, como se muestra en los siguiente ejemplos:

Proto-Algonquino *keriwa 'águila' > Cheyenne netse; Proto-Algonquian *weθali 'su marido' > Arapaho ííx,[1]
PA *nepyi 'agua' > Gros Ventre níc, *wa·poswa 'liebre' > Arapaho nóóku,[2]
PA *maθkwa 'oso' > Arapaho wox y PA *sakime·wa 'mosca' > Arapaho noubee.[3]
PA *eθkwe·wa 'mujer' > Arapaho hisei, Blackfoot aakííwa, Cheyenne hé’e y Gros Ventre iiθe.

Comparación léxica[editar]

Los numerales para diferentes lenguas algonquinas de las llanuras son:

GLOSA Atsina-Arapaho Siksiká
(Pies negros)
Cheyenne PROTO-
ALGONQUINO
Arapaho Gros Ventre PROTO-ATSINA
ARAPAHO
'1' tʃɛ́ːsɛj kjɛːθejʔɔ *kjɔː-šej niʔtók͡sa nõʔka *ne-kot
'2' nɪ́ːs nɪ́ːθʔɛ *niːs- náːtoʔka nèxa *niːšwi
'3' nɛ́ːsɔ nɛ́ːθʔɛ *nɛːs- niː(w)ókska naʔha *neʔθwi
'4' jɛ́ɪn jɛ́ːnʔɛ *jɛ́ːn- nisó nèva *nyeːwi
'5' jɔːθɔ́n jɔːtɔ́nʔɛ *jɔːθɔn- nisitó nóhona *nyaːɬanwi
'6' nɪ́ːtɔːtɔx néɪkjɔːtɔsʔɪ *ne-kjɔː-tɔskɪ náːo naesóhtoha *ne-kot-waːšika
'7' nɪ́ːsɔːtɔx nɪ́ːθɔːtɔ́sʔɪ *niːsɔ-tɔskɪ ixkit͡síka néso̊htoha
'8' nɛ́ːsɔːtɔx nɛ́ːθɔːtɔ́sʔɪ *nɛːsɔ-tɔskɪ nániso naʔnóhtoha *neʔθ-waːšika
'9' θɪ́ʔɔtɔx ʔɛːhɛːbétɔːtɔsʔɪ piːxksːó sóːhtoha
'10' bɛ́tɛːtɔx bétɔːtɔsʔɪ *betɔː-tɔskɪ kiːpó måhtóhtoha *metaːtahθe

Véase también[editar]

Referencias[editar]

  1. Mithun (1999:335)
  2. Goddard (2001:75)
  3. Arapaho Language through Time. The Arapaho Project. Retrieved on 2007-04-15

Bibliografía[editar]

  • Ethnologue entry for Plains languages
  • Campbell, Lyle (1997). American Indian languages: The historical linguistics of Native America. New York: Oxford University Press. ISBN 0-19-509427-1.
  • Goddard, Ives (1994). "The West-to-East Cline in Algonquian Dialectology." In William Cowan, ed., Papers of the 25th Algonquian Conference 187-211. Ottawa: Carleton University.
  • ———— (1996). "Introduction". In Ives Goddard, ed., "Languages". Vol. 17 of William Sturtevant, ed., The Handbook of North American Indians. Washington, D.C.: Smithsonian Institution.
  • ———— (2001). "The Algonquian Languages of the Plains". In Raymond J. DeMaille, ed., "Plains". Vol. 13 of William Sturtevant, ed., The Handbook of North American Indians. Washington, D.C.: Smithsonian Institution.
  • Grimes, Barbara F. (Ed.) (2000). Ethnologue: Languages of the world, (14th ed.). Dallas, TX: SIL International. ISBN 1-55671-106-9. Online edition: http://www.ethnologue.com/, accessed on Mar. 3, 2005.
  • Mithun, Marianne (1999). The languages of Native North America. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-23228-7 (hbk); ISBN 0-521-29875-X.

Enlaces externos[editar]