Le Trio Joubran
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4d/TrioJoubran20130224.jpg/220px-TrioJoubran20130224.jpg)
Le Trio Joubran es un grupo palestino de música tradicional, creado en 2004. Se compone de los tres hermanos Joubran, que tocan el laúd árabe.
Trayectoria
Heredero de cuatro generaciones de instrumentistas y luthiers de laúd, el grupo se compone de tres hermanos, hijos de Hatem Joubran y oriundos de Nazaret:
- Samir Joubran, el mayor, nacido en 1973.
- Wissam Joubran, nacido en 1983.
- Adnan Joubran, nacido en 1985.
El trío se formó oficialmente en 2004 en torno a Samir, que llevaba una carrera en solitario desde hacía ya años. Wissam es además luthier de laúd. Palestinos de nacionalidad israelí,[1] viven en Nazaret y Ramala,[2] y desde 2005 en París.[3] El Trío Joubran está comprometido con la defensa y la difusión de la cultura palestina.[4][5][1]
Unidos con el poeta palestino Mahmoud Darwish por una profunda amistad y admiración, realizaron juntos una gira en la que acompañaban sus poemas con sus composiciones.[6] Su disco À l'ombre des mots es un homenaje póstumo a la obra de Darwish, un año después de su muerte.
El documental Improvisations, Samir et ses frères, de Raed Andoni, relata la creación del grupo y su primer concierto en septiembre de 2004 en el Jardín de Luxemburgo, en París.[2] En 2004, el trío participó en la creación coreográfica La Madâa de Héla Fattoumi & Éric Lamoureux.
El trío Joubran da numerosos conciertos en Europa, en América del Norte y América Latina así como en el mundo árabe, y han compuesto música para películas en varias ocasiones. En 2009, firmaron la banda sonora de la primera película de Nassim Amaouche, Adieu Gary, que retoma composiciones del álbum Majâz. Samir y Wissam aparecen en la película. El mismo año componen la música de la película Le Dernier Vol, de Karim Dridi, interpretada junto con Chkrrr. En 2011 compusieron e interpretaron la banda sonora del documental 5 cámaras rotas de Emad Burnat y Guy Davidi.[7]
Se acompañan también de percusiones a cargo del palestino Yousef Hbeish.[8]
Discografía
- 2003: Tamaas
- 2004: Randana
- 2007: Majâz
- 2009: À l'ombre des mots (sobre poemas escritos y recitados por Mahmoud Darwish) (Live)
- 2011: AsFâr
- Samir Joubran (en solitario)
- En colaboración con Chkrrr
- 2009: Le Dernier Vol
Notas y referencias
- ↑ a b Entrevista con Faïza Ghozali (14 de marzo de 2011). «"Notre musique est la preuve pour tous que la Palestine existe"» (en francés). Africultures. Consultado el 26 de marzo de 2013.
- ↑ a b youtube (ed.). «Improvisation - Samir et ses frères». «Documental de 57 minutos, emitido por el canal TV Arte el 14 de junio de 2008.»
- ↑ France 2 - Cind dernières minutes (30 de marzo de 2011). «Le Trio Joubran sur France 2 + Nawwar at 3:52(LIVE) | تريو جبران - نوّا» (en francés). Consultado el 26 de marzo de 2013. «Entrevista de Wissam Joubran».
- ↑ Adri Nieuwhof (31 de marzo de 2010). «« Nous défendons notre culture » : une interview de Samir Joubran» (en francés). info-palestine.net. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2010. Consultado el 26 de marzo de 2013.
- ↑ Patrick Labesse (15 de noviembre de 2007). «Trio Joubran Lumineuse fratrie» (en francés). RFI musique. Consultado el 26 de marzo de 2013.
- ↑ Siddhartha Mitter (3 de octubre de 2010). «More than words» (en inglés). The Boston Globe. Consultado el 27 de marzo de 2013.
- ↑ Labesse, Patrick (6 de febrero de 2013). «Le Trio Joubran, palestinien mais pas que» (en francés). Le Monde. Consultado el 25 de junio de 2015.
- ↑ Web oficial del Trio Joubran. «The band» (en inglés, francés, árabe). Archivado desde el original el 27 de marzo de 2013. Consultado el 27 de marzo de 2013.
Enlaces externos
- Web oficial del Trío Joubran
- Web oficial de Wissam Joubran
- Documental Improvisations, Samir et ses frères, de Raed Andoni
- Sobre el trío Joubran, en español