Jejeo
El jejeo (o heheo) es un fenómeno fonético del idioma español que consiste en la pronunciación de lo que en pronunciación estándar o formal sería una sibilante prevocálica como una una velar [x]~[χ] o como una aspiración [h].
El uso de una u otra variante dependerá de la dicción en cada región de la grafía j o g ante e,i puesto que la pronunciación de ese fonema fricativo velar o glotal difiere según países y regiones.
Ejemplos
| Ejemplo nº | Grafías | Transcripción fonética | Transcripción simplificada |
|---|---|---|---|
| 1 | peseta | [pe.'xe.ta]~[pe.'he.ta] | pejeta |
| 2 | casa | ['ka.xa]~['ka.ha] | caja |
Como se puede observar en el ejemplo 2, pueden aparecer homófonos:
- Caja. Recipiente que, cubierto con una tapa suelta o unida a la parte principal, sirve para guardar o transportar en él algo.[1]
- Casa: Edificio para habitar.[1]
Extensión
Este fenómeno no está concentrado en una zona delimitada sino más bien es amplio y disperso. Se puede observar por ejemplo este fenómeno en el dialecto andaluz o en el habla de El Salvador.
Referencias
- ↑ a b Real Academia Española (2001). «caja». Diccionario de la lengua española. Consultado el 23 de abril de 2013. Error en la cita: Etiqueta
<ref>no válida; el nombre «DRAE» está definido varias veces con contenidos diferentes