Hickory Ground
Hickory Ground | ||
|---|---|---|
Registro Nacional de Lugares Históricos  | ||
| Ubicación | ||
| Coordenadas | 32°31′36″N 86°12′33″O / 32.526667, -86.209167 | |
| Ubicación |
Wetumpka, Condado de Elmore Alabama | |
| Datos generales | ||
| Superficie | 33.1 acres (13.4 ha) | |
| Agregado al NRHP | 10 de marzo de 1980 | |
| Núm. de referencia | 80000685 | |
Hickory Ground, también conocido como Otciapofa (o Odshiapofa, Ocheopofau y Ocheubofau)[1][2] es una ciudad tribal histórica de los Muscogee Creek y un sitio arqueológico en el condado de Elmore, Alabama cerca de Wetumpka.[3][4] Se le conoce como Oce Vpofa en el idioma maskoki;[5] el nombre deriva de oche-ub, "nogal americano" y po-fau, "entre".[2] Es mejor conocido por servir como la última capital del Consejo Nacional de la Nación Creek, antes de que la tribu se trasladara al Territorio Indígena en la década de 1830.[5][6] Fue agregado al Registro Nacional de Lugares Históricos el 10 de marzo de 1980.[7][8]
Sitio arqueológico[editar]
El sitio arqueológico tiene una extensión de 33 acres, está fuera de Wetumpka en la parte baja río Coosa, al norte de donde se une al río Tallapoosa. Es un antiguo pueblo con un terreno ceremonial, cementerios y sitios de basura.[2][9]
Historia[editar]
Hickory Ground u Otciapofa, fue establecido por los Muscogee Creeks de Little Tulsa, ubicado en el río Coosa. El sitio fue documentado durante tiempos históricos por William Bartram en la década de 1770 y Benjamin Hawkins en 1799.[10] La ciudad fue el hogar de varios miles de Muscogee y sirvió como la última capital del Consejo Nacional de la Nación Creek desde 1802 hasta 1814. Durante la Guerra Creek, los habitantes que no luchaban en la guerra fueron confinados en el cercano Fuerte Jackson. Después del final de la guerra, se les permitió reasentarse en el sitio y permanecieron allí hasta 1832, cuando fueron trasladados por la fuerza al Territorio Indígena.[11]
El sitio fue redescubierto en 1968 por el arqueólogo David Chase de la Universidad de Auburn. El redescubrimiento no se hizo público hasta mucho más tarde, cuando se anunciaron planes para construir apartamentos en el sitio.[7][12] Gracias a los esfuerzos de la Comisión Histórica de Alabama y la Poarch Band of Creek Indians, el sitio fue adquirido a principios de 1980 mediante fondos equivalentes de $165,000 del Departamento del Interior de los Estados Unidos e incentivos fiscales para el propietario anterior. Las excavaciones en 1988 y 1991 encontraron evidencia de ocupación en el sitio durante cinco períodos culturales distintos, que van desde el Arcaico Temprano (8000-6000 a. C.) hasta la ocupación histórica Muscogee.[11]
Los miembros del pueblo tribal de Otciapofa formaron parte de la Confederación de Muscogee Creek en Alabama, antes de su traslado forzoso al Territorio Indígena durante la década de 1830.[13] Después de reasentarse en territorio indígena, los miembros de Hickory Ground establecieron otra ciudad con ese nombre cerca de Henryetta, Oklahoma. Chitto Harjo pertenecía al nuevo Hickory Ground, donde se lanzó el Levantamiento de la Serpiente Loca de 1901.[14]
Controversia[editar]
En agosto de 1980, la propiedad fue otorgada a Poarch Band.[11] Se colocó bajo una servidumbre de 20 años que limitaba el desarrollo de la propiedad. El sitio se convirtió en parte de las tierras de reserva de Poarch Band en 1984, cuando se convirtieron en una tribu reconocida a nivel federal.[15] Después de la expiración de la servidumbre, Poarch construyó una sala de bingo para nativos americanos en el sitio entre 2001 y 2002, lo que requirió la excavación del sitio de la sala de bingo y la exhumación de las tumbas Muscogee encontradas allí.[9] La Nación Muscogee (Creek) de Oklahoma calificó la construcción en el sitio de "deplorable" y afirmó que muchos entierros fueron perturbados durante la fase inicial de construcción.[5][9] A este desarrollo comercial del sitio para una sala de bingo también se opusieron otras tribus, tanto dentro como fuera del estado; la Comisión Histórica de Alabama; la delegación de Alabama en la Cámara de Representantes, que presentó legislación en un intento fallido de detenerla;[16] y aproximadamente 50 miembros de Poarch, quienes escribieron cartas a la Comisión Histórica de Alabama.[11]
El anuncio de julio de 2012 de una expansión de $246 millones para crear un hotel y casino de 20 pisos en el sitio provocó más protestas por parte de los integrantes de la Nación Muscogee Creek y la amenaza de acciones legales.[9] The Poarch negó que el sitio histórico en sí se haya visto afectado por su desarrollo, afirmando en un comunicado de prensa que era "tierra protegida que no es parte de la expansión de un casino".[17] La disputa sobre el desarrollo de Hickory Ground es parte de un desacuerdo más amplio entre Poarch Band y Oklahoma Muscogee; algunos en la tribu de Oklahoma se ven a sí mismos como "tradicionalistas" y ven a Poarch Band, que se quedó en Alabama cuando el resto de los Muscogee fueron eliminados durante el sendero de las lágrimas, como "indígenas cuestionables".[12]
El artículo de Montgomery Advertiser del 21 de agosto de 2012 decía: Robert McGhee, miembro del consejo tribal de Poarch Band, no dio indicios de que el grupo planeara detener la construcción y no estuvo de acuerdo con la acusación de Tiger de que el grupo carecía de respeto por los valores culturales. “Hemos tenido mucho cuidado de honrar la historia y preservar el pasado mientras aseguramos el futuro de nuestra tribu”, respondió por correo electrónico a Advertiser. "Es desafortunado que ni el problema ni nuestra respuesta se retrataran con precisión, pero entendemos que estas heridas centenarias son profundas y el dolor que resultó de la expulsión forzosa de las tribus del sureste aún permanece".[18]
El 12 de octubre de 2012, el Consejo Intertribal de las Cinco Tribus Civilizadas, incluidas las naciones Chickasaw, Choctaw, Cherokee, Muscogee (Creek) y Seminole, adoptó por unanimidad una resolución que respalda los esfuerzos para detener la profanación de Hickory Ground.
Referencias[editar]
- ↑ Etheridge, Robbie Franklyn (2004). Creek Country: The Creek Indians and Their World, 1796-1816. University of North Carolina Press. ISBN 0807861553.
- ↑ a b c Wesson, Cameron B. (1 de mayo de 2008). «Changing Creek Households». Households and Hegemony: Early Creek Prestige Goods, Symbolic Capital, and Social Power. University of Nebraska Press. p. 99. ISBN 978-0803247956.
- ↑ Swanton 200
- ↑ «Sistema de Información de Nombres Geográficos: Odshiapofa (historical)». Geographic Names Information System (en inglés).
- ↑ a b c David Goodwin (16 de agosto de 2012). «Muscogee Creeks try to halt Poarch casino project». The Wetumpka Herald. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2012. Consultado el 19 de agosto de 2012.
- ↑ «Tallapoosa: History». Archivado desde el original el 30 de junio de 2012. Consultado el 19 de agosto de 2012.
- ↑ a b «Creek Indians regain site of headquarters». Associated Press. 18 de agosto de 1980.
- ↑ Swanson, John Reed (1922). Early history of the Creek Indians and their neighbors. Washington, D.C.: Government Printing Office. pp. 242-243. Consultado el 19 de agosto de 2012.
- ↑ a b c d Sebastian Kitchen (13 de agosto de 2012). «Oklahoma tribe opposes Creek casino in Alabama». Montgomery Advertiser. Consultado el 19 de agosto de 2012.
- ↑ Swanton 242.
- ↑ a b c d Samantha Earnest (2009). «Constructions of Place, Culture, and Identity in Historic Preservation: A Case Study of Hickory Ground, Alabama». Florida State University. Archivado desde el original el 12 de julio de 2011. Consultado el 19 de agosto de 2012.
- ↑ a b Wesson, Cameron B. (15 de febrero de 2010). «When moral economies and capitalism meet: Creek factionalism and the colonial southeastern frontier». En K. G Tregonning; Laura L. Scheiber; Mark D. Mitchell, eds. Across a Great Divide: Continuity and Change in Native North American Societies, 1400-1900. Amerind Studies in Archaeology 4. University of Arizona Press. ISBN 978-0816528714.
- ↑ «Creek Research». Alabama Indian Affairs Commission. State of Alabama. Consultado el 19 de agosto de 2012.
- ↑ McIntosh, Kenneth W. "Crazy Snake Uprising." Archivado el 3 de noviembre de 2012 en Wayback Machine.
- ↑ Sebastian Kitchen (26 de agosto de 2012). «Creek Indians Fight Over Sacred Site Where Casino Located». Montgomery Advertiser. Consultado el 26 de agosto de 2012.
- ↑ «H.R. 240 (107th)». Govtrack. 2001. Consultado el 19 de agosto de 2012.
- ↑ «Cultural Landmark Unaffected by Poarch Band of Creek Indians Economic Development Initiative». WFSB Channel 3. 16 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2013. Consultado el 19 de agosto de 2012.
- ↑ Sebastian Kitchen (21 de agosto de 2012). «Wetumpka casino plan under attack». Montgomery Advertiser. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2012. Consultado el 2 de septiembre de 2012.
Otras fuentes[editar]
- Swanson, John Reed (1922). Early history of the Creek Indians and their neighbors. Washington, D.C.: Government Printing Office. pp. 242-243. Consultado el 19 de agosto de 2012.
Enlaces externos[editar]
- Back to Nature: The Battle for Hickory Ground, video de Sterlin Harjo con miembros de Hickory Ceremonial Ground.
- Esta obra contiene una traducción derivada de «Hickory Ground» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Datos: Q5751151
Multimedia: Hickory Ground / Q5751151