Diferencia entre revisiones de «Primera batalla del Marne»

Contenido eliminado Contenido añadido
Rubinbot (discusión · contribs.)
Deshecha la edición 38446760 de 186.109.19.85 (disc.)
Línea 3: Línea 3:
|imagen=
|imagen=
| descripción=Taxis parisinos llevando tropas de reserva francesas hacia el frente del Marne
| descripción=Taxis parisinos llevando tropas de reserva francesas hacia el frente del Marne
| conflicto=[[Primera Guerra Mundial]]
| conflicto=[[Frente Occidental (Primera Guerra Mundial)|Frente Occidental]] en la [[Primera Guerra Mundial]]
| fecha=[[5 de septiembre]] – [[9 de septiembre]], [[1914]]
| fecha=[[5 de septiembre]] – [[9 de septiembre]], [[1914]]
| lugar=[[Río Marne]], cerca de [[París]] ([[Francia]])
| lugar=[[Río Marne]], cerca de [[París]] ([[Francia]])
| resultado=Victoria Aliada
| resultado=Victoria Aliada
| combatientes1=[[Archivo:Flag of France.svg|24px|Bandera de Francia.]] [[República Francesa]]<br />[[Archivo:Flag of the United Kingdom.svg|24px]] [[Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda|Reino Unido]]
| combatientes1=[[Archivo:Flag of France.svg|24px|Bandera de Francia]] [[República Francesa]]<br />[[Archivo:Flag of the United Kingdom.svg|24px]] [[Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda|Reino Unido]]
| combatientes2=[[Archivo:Flag of the German Empire.svg|24px]] [[Imperio Alemán]]
| combatientes2=[[Archivo:Flag of the German Empire.svg|24px]] [[Imperio Alemán]]
| comandante1=[[Joseph Joffre]]<br />[[John French]]
| comandante1=[[Joseph Joffre]]<br />[[John French]]
Línea 17: Línea 17:
}}
}}


Ha habido dos combates que reciben el nombre de '''Batalla del Marne''', ambos en el curso de la [[Primera Guerra Mundial]]. El término designa en general a la primera, que sucedió en el otoño de [[1914]].
La '''primera batalla del Marne''' (conocida también como ''milagro del Marne'') fue una batalla de la [[Primera Guerra Mundial]] combatida en el frente occidental desde el 5 al 12 de septiembre de 1914. El evento constituyó un punto de cambio en el curso de toda la guerra ya que marcó el fallo del [[Plan Schlieffen]] alemán, y, por cuatro años, el fin de la guerra de movimientos.


== Desarrollo ==
La batalla se desarrolló del 5 al 9 de septiembre y marca el fracaso del [[plan Schlieffen]] y el comienzo de la [[guerra de posiciones]].
A fines de agosto de 1914, todo el ejército aliado, constituido esencialmente por el ejército francés reforzado por el Cuerpo de expedición británico, había sido obligado a la retirada hacia París tras varias derrotas de la [[Batalla de las fronteras]], mientras que los dos principales ejércitos alemanes penetraban en Francia. París misma estuvo a punto de caer.


Sir [[John French]], comandante del cuerpo de expedición británico, inició los planes de la retirada general británica a las ciudades portuales de [[La Mancha]] para una evacuación del continente. El gobernador militar de París, [[Joseph Simon Gallieni]] encontró a Lord [[Horatio Kitchener|Kitchener]] para proponerle un contraataque común (en esta fase de la guerra no existía todavía un mando único centralizado entre los aliados) apenas los alemanes llegaran al Marne.
Los alemanes llegaron al [[río Marne|Marne]] y amenazaron con encerrar a los ejércitos del este el 2 de septiembre. Gracias a los primeros aviones, que hicieron su aparición en el campo militar como simples observadores, los franceses se dieron cuenta de la amenaza. El general Joffre creó un nuevo ejército en [[París]]. Además una transmisión de radio alemana fue detectada gracias a la antena de 24 m colocada justo en la cúspide de la Torre Eiffel. En dicha transmisión, que por error no se envió codificada, se transmitía que el ejército alemán estaba bloqueado debido al agotamiento de sus tropas.


El 2 de septiembre la extrema derecha alemana se había dirigido al sur, amenazando rodear los ejércitos aliados que se retiraban desde Lorena. El general [[Joseph Joffre|Joffre]] había preparado un nuevo ejército en París, el 6o, comandado por el general [[Michael Joseph Maunoury|Maunoury]]: Gallieni propuso emplearlo para realizar un ataque en el flanco oeste del ejército alemán de [[Alexander von Kluck|von Kluck]], a partir del Marne, para [[Nanteuil-le-Haudouin]] y [[Meaux]], el 5 de septiembre.
El [[5 de septiembre]], el VI Ejército Francés, comandado por el general [[Michel Joseph Maunoury|Maunoury]], inició el combate contra el I Ejército Alemán, al mando del general [[Alexander von Kluck|von Kluck]], entre [[Nanteuil-le-Haudouin]] y [[Meaux]]. El general [[Joseph Gallieni]], gobernador de [[París]], reunió a todos los taxis de la ciudad (unos 600, [[Renault]] AG principalmente) para enviar con urgencia 6.000 reservistas al campo de batalla, donde el general Maunoury sufría un violento ataque alemán el [[7 de septiembre]].


Atacada a su vez en fuerzas el 7 de septiembre, el 6o ejército logró resistir dos días más gracias, entre otras cosas, al envío urgente de 10,000 hombre de la guarnición de París efectuado con la requisición de todos los medios motorizados presentes en la capital; en la memoria colectiva quedó sobre todo la imagen espectacular y increíble para la época de 670 automóviles, la mayoría taxis modelo Renault AG de color rojo, reunidos ante el [[Hôtel des Invalides]], en el que fue uno de los primeros usos de tropas motorizadas. El aporte de los refuerzos de París ha sido descrito como fundamental en la economía de la batalla, sin embargo, considerando el número de los combatientes y la entidad de las pérdidas cotidianas (alrededor de 50,000), parece poco lógico ver en este hecho sólo un valor propagandístico.
Las tropas alemanas, más expuestas, menos numerosas y alejadas de sus bases, cedieron y se replegaron el [[10 de septiembre]] hasta el [[13 de septiembre]].


Finalmente el 9 de septiembre, el 6o ejército, derrotado, se retiró tras el Marne. Von Kluck cometió el error de ir en su busca, pero la avanzada creó una brecha de 50 kilómetros con el 2o ejército de Karl von Bülow, que se encontraba a su derecha; aprovechando esta situación el 5o ejército francés y las dos divisiones del cuerpo de expedición británico penetraron atacando a los dos ejércitos alemanes en los lados que tenían descubiertos.
La Segunda Batalla del Marne tuvo lugar en [[1918]]. Durante la primera parte de [[1918]] los alemanas habían intentado dar un giro a la guerra en el frente occidental mediante una serie de ofensivas, gracias a los refuerzos llegados del frente oriental tras la [[Paz de Brest-Litovsk]] (marzo), pero los aliados consiguieron resistir y lazanron un contrataque el [[15 de julio]] de ese mismo año, dando inicio a la Segunda Batalla del Marne. Los alemanes no consiguieron frenar a la tropas aliadas, que el [[8 de agosto]] rompieron el frente provocando que el mando alemán diese por perdida la guerra.


Desorganizados por la maniobra, maniatados por las anteriores avanzadas, ligeramente inferiores en número, los alemanes fueron obligados a replegarse hacia el río [[Aisne (río)|Aisne]] el 13 de septiembre. La [[Primera batalla del Aisne|batalla posterior]] (13-28 de septiembre) hecha de ataques y contraataques recíprocos, aclaró a ambos ejércitos rivales la imposibilidad de una avanzada frontal de ímpetu, ya que tenían frente a sí un sistema de trincheras aun cuando solo estuviera esbozado.
[[Categoría:Batallas del Frente Occidental en la Primera Guerra Mundial|Marne]]

[[Categoría:Batallas de Francia|Marne]]
El golpe de detención dado a los ejércitos alemanes más poderosos marcó el fin del plan Schlieffen. Sin embargo, según lo afirmado por el general Chambe, entonces joven oficial de caballería, se trató de una batalla vencida pero no de una victoria perdida. En efecto, si los ejércitos franco-británicos lograron el objetivo de detener la avanzada alemana y de rechazarla, no fueron capaces de sacar fruto de la ventaja conseguida y alejar al enemigo de su territorio, sino solo algunos kilómetros hacia el norte.
[[Categoría:Batallas del Reino Unido|Marne]]

[[Categoría:Batallas de Alemania|Marne]]

[[Categoría:Batallas del siglo XX|Marne]]
[[Archivo:Musee-de-lArmee-IMG 0987.jpg|thumb|200px|left|Un taxi de la época.]]
Así comenzó la así llamada “carrera hacia el mar” y luego la guerra de posiciones, que se prolongó por los próximos cuatro años.
{{cita|No sé quién venció en la batalla del Marne, pero sé quién la habría perdido|Joseph Joffre}}

== Bibliografía ==
* ISSELIN HENRY, ''The Battle of the Marne'' Elek Books, Londres, 1965 (traducción de ''La Bataille de la Marne'' Editions B. Arthaud, 1964)
* PERRIS GEORGE HERBER, ''The Battle of the Marne'' Methuen, Londres, 1920
* FOCH FERDINAND, ''Memorie'', Mondadori, 1931

[[Categoría:Batallas del Frente Occidental en la Primera Guerra Mundial|Marne 1]]
[[Categoría:Francia en 1914]]


[[ar:معركة المارن الأولى]]
[[be-x-old:Бітва на Марне (1914)]]
[[bg:Битка при Марна (1914)]]
[[ca:Batalles del Marne]]
[[cs:První bitva na Marně]]
[[cv:Марна çинчи çапăçу (1914)]]
[[cv:Марна çинчи çапăçу (1914)]]
[[da:Slaget ved Marne]]
[[da:Slaget ved Marne]]
[[de:Marneschlacht]]
[[de:Schlacht an der Marne (1914)]]
[[en:First Battle of the Marne]]
[[en:First Battle of the Marne]]
[[eo:Batalo de la Marno]]
[[eo:Batalo de la Marno]]
[[fi:Marnen taistelu]]
[[fi:Marnejoen taistelu]]
[[fr:Première bataille de la Marne]]
[[fr:Première bataille de la Marne]]
[[fy:Slach by de Marne]]
[[hr:Prva bitka za Marnu]]
[[hu:Marne-i csata]]
[[gl:Primeira Batalla do Marne]]
[[he:הקרב הראשון על המארן]]
[[hr:Prva bitka na Marni]]
[[hu:Első marne-i csata]]
[[id:Pertempuran Marne Pertama]]
[[it:Prima battaglia della Marna]]
[[it:Prima battaglia della Marna]]
[[ja:マルヌ会戦]]
[[ja:マルヌ会戦]]
[[ko:1차 마른 전투]]
[[ko:1차 마른 전투]]
[[lb:Marneschluecht]]
[[nl:Slag bij de Marne]]
[[nl:Slag bij de Marne]]
[[no:Slaget ved Marne]]
[[pl:I bitwa nad Marną]]
[[pl:I bitwa nad Marną]]
[[pt:Primeira Batalha do Marne]]
[[pt:Primeira batalha do Marne]]
[[ro:Prima bătălie de pe Marna]]
[[ru:Битва на Марне (1914)]]
[[ru:Битва на Марне (1914)]]
[[sk:Prvá bitka na Marne]]
[[sl:Prva bitka na Marni]]
[[sr:Прва битка на Марни]]
[[sr:Прва битка на Марни]]
[[sv:Slaget vid Marne]]
[[sv:Slaget vid Marne]]
[[zh:马恩河战役]]
[[tr:I. Marne Muharebesi]]
[[vi:Trận sông Marne lần thứ nhất]]
[[zh:第一次马恩河战役]]

Revisión del 16:13 19 jul 2010

Primera Batalla del Marne
Frente Occidental en la Primera Guerra Mundial
Parte de Frente Occidental
Fecha 5 de septiembre9 de septiembre, 1914
Lugar Río Marne, cerca de París (Francia)
Coordenadas 49°01′00″N 3°23′00″E / 49.016666666667, 3.3833333333333
Conflicto Taxis parisinos llevando tropas de reserva francesas hacia el frente del Marne
Resultado Victoria Aliada
Beligerantes
Bandera de Francia República Francesa
Reino Unido
Imperio Alemán
Comandantes
Joseph Joffre
John French
Helmuth von Moltke
Fuerzas en combate
1.071.000 hombres 1.485.000 hombres
Bajas
alrededor de 263.000
(Francia: 80.000 muertos; Reino Unido: 1.700 muertos)
alrededor de 250.000

La primera batalla del Marne (conocida también como milagro del Marne) fue una batalla de la Primera Guerra Mundial combatida en el frente occidental desde el 5 al 12 de septiembre de 1914. El evento constituyó un punto de cambio en el curso de toda la guerra ya que marcó el fallo del Plan Schlieffen alemán, y, por cuatro años, el fin de la guerra de movimientos.

Desarrollo

A fines de agosto de 1914, todo el ejército aliado, constituido esencialmente por el ejército francés reforzado por el Cuerpo de expedición británico, había sido obligado a la retirada hacia París tras varias derrotas de la Batalla de las fronteras, mientras que los dos principales ejércitos alemanes penetraban en Francia. París misma estuvo a punto de caer.

Sir John French, comandante del cuerpo de expedición británico, inició los planes de la retirada general británica a las ciudades portuales de La Mancha para una evacuación del continente. El gobernador militar de París, Joseph Simon Gallieni encontró a Lord Kitchener para proponerle un contraataque común (en esta fase de la guerra no existía todavía un mando único centralizado entre los aliados) apenas los alemanes llegaran al Marne.

El 2 de septiembre la extrema derecha alemana se había dirigido al sur, amenazando rodear los ejércitos aliados que se retiraban desde Lorena. El general Joffre había preparado un nuevo ejército en París, el 6o, comandado por el general Maunoury: Gallieni propuso emplearlo para realizar un ataque en el flanco oeste del ejército alemán de von Kluck, a partir del Marne, para Nanteuil-le-Haudouin y Meaux, el 5 de septiembre.

Atacada a su vez en fuerzas el 7 de septiembre, el 6o ejército logró resistir dos días más gracias, entre otras cosas, al envío urgente de 10,000 hombre de la guarnición de París efectuado con la requisición de todos los medios motorizados presentes en la capital; en la memoria colectiva quedó sobre todo la imagen espectacular y increíble para la época de 670 automóviles, la mayoría taxis modelo Renault AG de color rojo, reunidos ante el Hôtel des Invalides, en el que fue uno de los primeros usos de tropas motorizadas. El aporte de los refuerzos de París ha sido descrito como fundamental en la economía de la batalla, sin embargo, considerando el número de los combatientes y la entidad de las pérdidas cotidianas (alrededor de 50,000), parece poco lógico ver en este hecho sólo un valor propagandístico.

Finalmente el 9 de septiembre, el 6o ejército, derrotado, se retiró tras el Marne. Von Kluck cometió el error de ir en su busca, pero la avanzada creó una brecha de 50 kilómetros con el 2o ejército de Karl von Bülow, que se encontraba a su derecha; aprovechando esta situación el 5o ejército francés y las dos divisiones del cuerpo de expedición británico penetraron atacando a los dos ejércitos alemanes en los lados que tenían descubiertos.

Desorganizados por la maniobra, maniatados por las anteriores avanzadas, ligeramente inferiores en número, los alemanes fueron obligados a replegarse hacia el río Aisne el 13 de septiembre. La batalla posterior (13-28 de septiembre) hecha de ataques y contraataques recíprocos, aclaró a ambos ejércitos rivales la imposibilidad de una avanzada frontal de ímpetu, ya que tenían frente a sí un sistema de trincheras aun cuando solo estuviera esbozado.

El golpe de detención dado a los ejércitos alemanes más poderosos marcó el fin del plan Schlieffen. Sin embargo, según lo afirmado por el general Chambe, entonces joven oficial de caballería, se trató de una batalla vencida pero no de una victoria perdida. En efecto, si los ejércitos franco-británicos lograron el objetivo de detener la avanzada alemana y de rechazarla, no fueron capaces de sacar fruto de la ventaja conseguida y alejar al enemigo de su territorio, sino solo algunos kilómetros hacia el norte.


Un taxi de la época.

Así comenzó la así llamada “carrera hacia el mar” y luego la guerra de posiciones, que se prolongó por los próximos cuatro años.

No sé quién venció en la batalla del Marne, pero sé quién la habría perdido
Joseph Joffre

Bibliografía

  • ISSELIN HENRY, The Battle of the Marne Elek Books, Londres, 1965 (traducción de La Bataille de la Marne Editions B. Arthaud, 1964)
  • PERRIS GEORGE HERBER, The Battle of the Marne Methuen, Londres, 1920
  • FOCH FERDINAND, Memorie, Mondadori, 1931