Diferencia entre revisiones de «Kindergarten Cop»
Apariencia
Contenido eliminado Contenido añadido
m Revertidos los cambios de 71.205.194.77 (disc.) a la última edición de Draxel |
|||
Línea 18: | Línea 18: | ||
!Personaje |
!Personaje |
||
!Actor original ([[Estados Unidos|EE. UU.]])<br />{{bandera|Estados Unidos}} |
!Actor original ([[Estados Unidos|EE. UU.]])<br />{{bandera|Estados Unidos}} |
||
!Actor de voz ([[Hispanoamérica]])<br />{{bandera|México}}<br />(1ª Versión Doblada) |
|||
!Actor de voz ([[Hispanoamérica]])<br />{{bandera|México}}<br />(2ª Versión Doblada) |
|||
|- |
|- |
||
|Detective John Kimble |
|Detective John Kimble |
||
|[[Arnold Schwarzenegger]] |
|[[Arnold Schwarzenegger]] |
||
|[[Blas García]] |
|||
|[[Mario Arvizu]] |
|||
|- |
|- |
||
|Joyce Palmieri/Rachel Myatt Crisp |
|Joyce Palmieri/Rachel Myatt Crisp |
||
|[[Penelope Ann Miller]] |
|[[Penelope Ann Miller]] |
||
|[[Mónica Manjarrez]] |
|||
|[[Laura Ayala]] |
|||
|- |
|- |
||
|Detective Phoebe O'Hara |
|Detective Phoebe O'Hara |
||
|[[Pamela Reed]] |
|[[Pamela Reed]] |
||
|[[Marina Huerta]] |
|||
|[[Maru Guzmán]] |
|||
|- |
|- |
||
|Srta. Schlowski |
|Srta. Schlowski |
||
|[[Linda Hunt]] |
|[[Linda Hunt]] |
||
| |
|||
|[[Joanna Brito]] |
|||
|- |
|- |
||
|Cullen Crisp Sr. |
|Cullen Crisp Sr. |
||
|[[Richard Tyson]] |
|[[Richard Tyson]] |
||
| |
|||
|[[Germán Fabregat]] |
|||
|- |
|- |
||
|Eleanor Crisp |
|Eleanor Crisp |
||
|[[Carroll Baker]] |
|[[Carroll Baker]] |
||
| |
|||
|[[Evelyn Solares]] |
|||
|- |
|- |
||
|Dominic Palmieri/Cullen Crisp, Jr. |
|Dominic Palmieri/Cullen Crisp, Jr. |
||
|[[Christian Cousins]] / [[Joseph Cousins]] |
|[[Christian Cousins]] / [[Joseph Cousins]] |
||
| |
|||
|[[Alejandro Orozco]] |
|||
|- |
|- |
||
|Sra. Sullivan |
|Sra. Sullivan |
||
|[[Jayne Brook]] |
|[[Jayne Brook]] |
||
| |
|||
|[[Circe Luna]] |
|||
|- |
|- |
||
|Miko Hughes |
|Miko Hughes |
||
|[[Cathy Moriarty]] |
|[[Cathy Moriarty]] |
||
| |
|||
| |
|||
|- |
|- |
||
|Emma |
|Emma |
||
|[[Sarah Rose Karr]] |
|[[Sarah Rose Karr]] |
||
| |
|||
| |
|||
|- |
|- |
||
|Capitán Salazar |
|Capitán Salazar |
||
|[[Richard Portnow]] |
|[[Richard Portnow]] |
||
| |
|||
|[[Humberto Solórzano]] |
|||
|- |
|- |
||
|Danny |
|Danny |
||
|[[Tom Kurlander]] |
|[[Tom Kurlander]] |
||
| |
|||
|[[Benjamín Rivera]] |
|||
|- |
|- |
||
|Cindy |
|Cindy |
||
|[[Alix Koromzay]] |
|[[Alix Koromzay]] |
||
|[[Romy Mendoza]] |
|||
|[[Rebeca Gómez]] |
|||
|- |
|- |
||
|Henry Shoop |
|Henry Shoop |
||
|[[Bob Nelson]] |
|[[Bob Nelson]] |
||
|[[Juan Alfonso Carralero]] |
|||
|[[Sergio Gutiérrez Coto]] |
|||
|- |
|- |
||
|Gerald |
|Gerald |
||
|[[Adam Jeanes]] |
|[[Adam Jeanes]] |
||
| |
|||
| |
|||
|- |
|- |
||
|Abogado de Crisp |
|Abogado de Crisp |
||
|[[Tom Dugan]] |
|[[Tom Dugan]] |
||
| |
|||
| |
|||
|- |
|- |
||
|Rosa |
|Rosa |
||
|[[Odette Yustman]] |
|[[Odette Yustman]] |
||
| |
|||
| |
|||
|- |
|- |
||
|Zack Sullivan |
|Zack Sullivan |
||
|[[Justin Page]] |
|[[Justin Page]] |
||
| |
|||
| |
|||
|} |
|} |
||
Revisión del 01:31 1 ago 2009
Kindergarten Cop | ||
---|---|---|
Título | Poli de Guardería | |
Ficha técnica | ||
Dirección | ||
Producción |
Brian Grazer Ivan Reitman | |
Guion |
Murray Salem Herschel Weingrod Timothy Harris | |
Música | Randy Edelman | |
Fotografía | Michael Chapman | |
Montaje | Wendy Greene Bricmont | |
Protagonistas |
| |
Ver todos los créditos (IMDb) | ||
Datos y cifras | ||
País | Estados Unidos | |
Año | 1990 | |
Género | Comedia-acción | |
Duración | 117 Min. | |
Idioma(s) | Inglés | |
Compañías | ||
Productora | Imagine Entertainment | |
Distribución | ||
Recaudación | 201 957 688 dólares estadounidenses | |
Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity | ||
Kindergarten Cop (Poli de Guardería en España, Un detective en el kinder en Latinoamerica) es una película estadounidense de acción estrenada en 1990, protagonizada por Arnold Schwarzenegger, dirigida por Ivan Reitman.
Reparto
Personaje | Actor original (EE. UU.) |
Actor de voz (Hispanoamérica) (1ª Versión Doblada) |
Actor de voz (Hispanoamérica) (2ª Versión Doblada) |
---|---|---|---|
Detective John Kimble | Arnold Schwarzenegger | Blas García | Mario Arvizu |
Joyce Palmieri/Rachel Myatt Crisp | Penelope Ann Miller
|
Mónica Manjarrez | Laura Ayala |
Detective Phoebe O'Hara | Pamela Reed | Marina Huerta | Maru Guzmán |
Srta. Schlowski | Linda Hunt | Joanna Brito | |
Cullen Crisp Sr. | Richard Tyson | Germán Fabregat | |
Eleanor Crisp | Carroll Baker | Evelyn Solares | |
Dominic Palmieri/Cullen Crisp, Jr. | Christian Cousins / Joseph Cousins | Alejandro Orozco | |
Sra. Sullivan | Jayne Brook | Circe Luna | |
Miko Hughes | Cathy Moriarty | ||
Emma | Sarah Rose Karr | ||
Capitán Salazar | Richard Portnow | Humberto Solórzano | |
Danny | Tom Kurlander | Benjamín Rivera | |
Cindy | Alix Koromzay | Romy Mendoza | Rebeca Gómez |
Henry Shoop | Bob Nelson | Juan Alfonso Carralero | Sergio Gutiérrez Coto |
Gerald | Adam Jeanes | ||
Abogado de Crisp | Tom Dugan | ||
Rosa | Odette Yustman | ||
Zack Sullivan | Justin Page |