Diferencia entre revisiones de «Bernardo Verbitsky»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
Erensto (discusión · contribs.)
m Revertidos los cambios de Erensto (disc.) a la última edición de Muro Bot
Línea 1: Línea 1:
{{Ficha de actor
{{Ficha de actor
|foto = [[Archivo:BernardoVerbitsky.jpg|thumb|center]]
|foto = BernardoVerbitsky.jpg
|tamaño de foto =
|tamaño de foto =
|pie de foto = Bernardo Verbitsky en [[1968]]
|pie de foto = Bernardo Verbitsky en [[1968]]
Línea 13: Línea 13:
|sitio web =
|sitio web =
|premios óscar =
|premios óscar =
|otros premios = *'''Premio Ricardo Güiraldes''' ([[1941]])<br/>a ''Es difícil empezar a vivir''<br/>*'''Premio Alberto Gerchunoff''' ([[1965]])<br/>a ''Es difícil empezar a vivir''<br/>*'''Faja de Honor de la Sociedad Argentina de Escritores (SADE)'''<br/>a ''En esos años''<br/>*'''Mención del Premio de la Editorial Kraft'''<br/>a ''Villa Miseria también es América''<br/>*'''Premio Municipal Ciudad de Bs. As.'''<br/>a ''Villa Miseria también es América''<br/>*'''Faja de Honor de la SADE'''<br/>a ''La neurosis monta su espectáculo''<br/>*'''Premio Club de los XIII'''<br/>a ''Hermana y sombra''<br/>*'''Premio Fundación Dupuytrén'''<br/>a ''Hermana y sombra''
|otros premios = *'''Premio Ricardo Güiraldes''' ([[1941]])<br />a ''Es difícil empezar a vivir''<br />*'''Premio Alberto Gerchunoff''' ([[1965]])<br />a ''Es difícil empezar a vivir''<br />*'''Faja de Honor de la Sociedad Argentina de Escritores (SADE)'''<br />a ''En esos años''<br />*'''Mención del Premio de la Editorial Kraft'''<br />a ''Villa Miseria también es América''<br />*'''Premio Municipal Ciudad de Bs. As.'''<br />a ''Villa Miseria también es América''<br />*'''Faja de Honor de la SADE'''<br />a ''La neurosis monta su espectáculo''<br />*'''Premio Club de los XIII'''<br />a ''Hermana y sombra''<br />*'''Premio Fundación Dupuytrén'''<br />a ''Hermana y sombra''
}}
}}


Línea 111: Línea 111:


{{cita| “Es, de manera bien explícita, el novelista del alud inmigratorio de la Argentina, de los inmigrantes y de sus hijos, porque en estos prevalece todavía, por imperio de la sangre, la vital intimidad de los padres” | [[Pedro Orgambide]]}}
{{cita| “Es, de manera bien explícita, el novelista del alud inmigratorio de la Argentina, de los inmigrantes y de sus hijos, porque en estos prevalece todavía, por imperio de la sangre, la vital intimidad de los padres” | [[Pedro Orgambide]]}}

=== Así escribía ===

{{cita|''"Estos teóricos de la liberación nacional musulmana sobre la base de la aniquilación judía, contribuyen a formar, quiéranlo o no, créanlo o no, el sector de los muchos a quienes interesa debilitar la verdadera liberación antiimperialista latinoamericana, diluyéndola en el antisemitismo"''| (de ''Etiquetas a los hombres'')}}.

{{cita|''"Sabía que nada se había resuelto en su existencia, sabía que su exaltación era efímera. Pero él ahora se abandonaba, dejándose llevar con gozo, sin inquietud"'' | (final de ''Es difícil empezar a vivir'')}}.

{{cita|''"Nélida era su nombre y Nélida era la sustancia de su emoción, contra la que ya no podía ni quería luchar"'' | (final de ''Calles de Tango'')}}.

{{cita|''"Pensándolo bien (…) nuestra irresistible calle Corrientes, el imantado centro de nuestra ciudad, tiene en total siete cuadras, de Callao a Cerrito"'' | (inicio de ''Enamorado de Joan Báez'')}}.

{{cita|''"Una corrección en los decorados que había sugerido, agregó por ese entonces otro motivo de preocupación adentrándole aún más en el mundo de la obra al que pertenecía ya de manera absoluta"'' | (de ''Café de los Angelitos'')}}.

{{cita|''"Supongamos que yo olvide tanta muerte, todo el horror desencadenado, ese tan concreto del cual ha hablado su sacerdote. Aún habrá otra cosa que me desquicie"'' | (de ''La Tierra es azul'')}}.

{{cita|''"Y con esa disposición sirvió el primer mate, sintiendo cómo, en el ademán de ofrecerlo, hacía más perfecta entre ellos la intimidad"'' | (final de ''Una pequeña familia'')}}.

{{cita|''"Cierta frase de P. al hablarme de O’Connor, y la relectura de este relato, me estaban proponiendo una pista siniestra"'', | (de ''Etiquetas a los hombres'')}}.

{{cita|''"Diez minutos duran mucho si uno sabe saborearlos"'', | (de ''Hermana y Sombra'')}}.

{{cita|''"En una de esas noches que Quirós salía de la Biblioteca oyó vocear los diarios con la noticia del asesinato de Bordabehere en el recinto mismo del Senado"'' | (de ''Un noviazgo'')}}.

{{cita|''"En el aire, que se iba azulando al aclarar, la esquina parecía avanzar como una proa hacia el nuevo amanecer"'' | (final de ''La esquina'')}}.<br />


== Referencias ==
== Referencias ==

Revisión del 06:11 12 jul 2009

Bernardo Verbitsky

Bernardo Verbitsky en 1968
Información personal
Nacimiento 22 de noviembre de 1907
Bandera de Argentina Buenos Aires, Argentina
Fallecimiento 15 de marzo de 1979 Ver y modificar los datos en Wikidata (71 años)
Buenos Aires (Argentina) Ver y modificar los datos en Wikidata
Sepultura Cementerio Israelita de La Tablada Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacionalidad Argentina
Familia
Hijos Alicia y Horacio Verbitsky
Información profesional
Ocupación Periodista, escritor y poeta Ver y modificar los datos en Wikidata
Medio Gráfica
Género Poesía Ver y modificar los datos en Wikidata
Premios artísticos
Otros premios
  • Premio Ricardo Güiraldes (1941)
    a Es difícil empezar a vivir
    *Premio Alberto Gerchunoff (1965)
    a Es difícil empezar a vivir
    *Faja de Honor de la Sociedad Argentina de Escritores (SADE)
    a En esos años
    *Mención del Premio de la Editorial Kraft
    a Villa Miseria también es América
    *Premio Municipal Ciudad de Bs. As.
    a Villa Miseria también es América
    *Faja de Honor de la SADE
    a La neurosis monta su espectáculo
    *Premio Club de los XIII
    a Hermana y sombra
    *Premio Fundación Dupuytrén
    a Hermana y sombra
Firma

Bernardo Verbitsky fue un escritor y periodista argentino (22 de noviembre de 1907 - 15 de marzo de 1979). Después de dejar truncas las carreras de Derecho y Medicina, se convirtió en un retratista de las glorias y miserias de la ciudad de Buenos Aires, muy ligado al tango y al alma de la ciudad. Fue guionista y académico de número de la Academia Porteña del Lunfardo.[1]

Es el padre del periodista Horacio Verbitsky, quien escribió acerca de Bernardo en el relato Una Cita con la Vida.[2]

Profesión

Fue redactor en el Crítica, de Natalio Botana;[3]​ en Noticias Gráficas y asiduo colaborador en Nosotros; La Nación; Ficción y Américas (USA).

Ya un vasto sector del público conocía sus penetrantes comentarios bibliográficos que se publicaban en el diario Noticias Gráficas bajo el título de Los libros por dentro.[4]

En esos años se asemeja a una recopilación de recuerdos de las aberraciones y angustias que el mundo sufrió desde que los nazis se adueñaron del poder en Alemania.[5]

La más conocida de sus obras Villa Miseria también es América dio nombre a los poblados de viviendas de cartón y chapas o maderas, con canillas comunitarias, donde aún hoy sobreviven millones de personas en la Argentina.

Su novela Calles de Tango fue llevada al cine por Hugo del Carril con el título Una Cita con la Vida.

Premios

El Ricardo Güiraldes le fue otorgado a su primera novela por un jurado que integraban Jorge Luis Borges, Guillermo De Torre y Norah Lange.

Obras completas

  • Es difícil empezar a vivir (1941; Ed. Losada. Reeditado en 1963 por la Compañía Gral. Fabril Editora). Los Libros de Mirasol (Buenos Aires) 303 pp.
  • Significación de Stefan Zweig –ensayo– (1942)
  • En esos años (1947)
  • Café de los angelitos –12 cuentos– (Ed. Siglo Veinte; agosto de 1949). Reeditado por Corregidor, (1972)
  • Una pequeña familia (Losada, 1951)
  • La esquina (Sudamericana, 1953)
  • Calles de tango (1953; Ed. Vorágine, (Buenos Aires). Reeditado en 1966 por el Centro Editor de A. Latina, con una tirada especial para bibliófilos que consta de 150 ejemplares numerados)
  • Un noviazgo (1956; Ed. Goyanarte (Buenos Aires). Reeditada por Planeta en 1993) ISBN 950-742-378-8
  • Villa miseria también es América (1957; Ed. Kraft. Reeditada en 1966 por EUDEBA –actualizada por el autor– y por Contrapunto en 1987)
  • Vacaciones –narración breve– (1959), Instituto Amigos del Libro Argentino (Buenos Aires) 72 pp
  • Megatón –poemas– (1959) Ed. Platina. Reeditado por M. Gleizer, (1962)
  • El teatro de Arthur Miller –ensayo– (1959)
  • La tierra es azul –novela corta y 3 relatos– (Losada, 1961)
  • Hamlet y Don Quijote (ensayo) 1964), Editorial Jamcana (Buenos Aires) (130 pp)
  • Un hombre de papel (1966), Editorial J. Alvarez (Buenos Aires)
  • La neurosis monta su espectáculo (1969), Ed. Paidós
  • Etiquetas a los hombres –editada en Barcelona– (Planeta, diciembre de 1972)
  • Enamorado de Joan Báez –editada en Barcelona– (Planeta, julio de 1975) ISBN 84-320-5329-5
  • Literatura y conciencia nacional –ensayos– (1975)
  • Hermana y sombra (1977); reeditada por Planeta en 1992) ISBN 950-742-282-X
  • A pesar de todo –cuentos– (1978), Monte Ávila Editores (Caracas, Venezuela)

La ficha de reseñas de algunas de sus obras pueden verse en la web.[6]

Detalles

Paralelo a su bibliografía oficial, hubo reediciones como las siguientes:

  • Calles de tango fue reeditado como Una cita con la vida 1958, Ed. Platina (Buenos Aires)
  • Cuatro historias de Buenos Aires (1970), Ed. Rayuela, 109 pp.[7][8]
  • Literatura y conciencia nacional (1975), Ed. Paidós (Buenos Aires), Serie Biblioteca del hombre contemporáneo; 106 pp. Contiene varios trabajos:

Don Segundo Sombra. / Conciencia nacional: Eduardo Gutiérrez; la novela, el drama, Juan Moreira. / Lucio V. Mansilla; el personaje, la época, su obra. Una excursión a los indios ranqueles. / José Hernández; trascendencia de su creación, Martín Fierro. / Marechal: El hombre, el escritor. Megafón. Leopoldo Buenosayres.

  • Acerca de Octubre maduro (Cuentos). Ed. Macondo, Primera Edición (1976), el autor dice:
Mi curriculum me informa que llevo escritas catorce novelas. Pero hay temas que imponen el cuento. Tal vez interese saber que a algunos los he llevado en la cabeza infinidad de años. Algunos más de veinte. Estaban los elementos, pero faltaba la chispa que los ordenase. Ejemplo: "Un juglar de la ciudad", "La Noche". Aún demoró más en concretarse "La vereda de enfrente", hasta que descubrí que su verdadera materia no eran los hechos que me exigían su registro, sino el Tiempo, su paso, el deterioro que causa, la superposición de los tiempos en la memoria, que a veces impide saber si recordamos algo o estamos viviendo lo que pasó décadas atrás. Escritos en épocas distintas, en los cuentos de este libro no hay unidad temática, aunque sí de escenario, el de nuestra ciudad. Elegí el título de uno de ellos, "Octubre maduro" porque creí haber acuñado una expresión equivalente, que nosotros tenemos, al "abril florido" con que los europeos aluden, o aludían, a la primavera
Bernardo Verbitsky

Prólogos

Verbitsky prologó un par de libros.[9]

  • GUTIÉRREZ, Eduardo: Juan Moreira. Novela. Prólogo de Bernardo Verbitsky. Ilustraciones de Antonio Berni. EUDEBA, Colección Serie del Siglo y Medio Nº 23, (1965), Buenos Aires. 18x11. 236 pp.
  • MANSILLA, Lucio V.: Los siete platos de arroz con leche y otras charlas. Selección de Luis Franco. Prólogo de Bernardo Verbitsky. Ilustraciones de Carlos Alonso. EUDEBA, Colección Serie del Siglo y Medio Nº 7, (1964), Buenos Aires. 18x11. 148 pp.

Colaboraciones

Sus colaboraciones aparecen en un par de revistas de circulación internacional.[10]

  • CUADERNOS, Nº 89.- Revista Mensual de América Latina. Director: Germán Arciniegas. Colaboran: Bernardo Verbitsky: "Villamiseria en Buenos Aires". Congreso por la Libertad de la Cultura, octubre de (1964), París. 26x19. 96 pp. Ilustrado.
  • NUEVO MUNDO, Nº 53.- Revista de América Latina. Sumario: Antonio Requeni: "Diálogo con Bernardo Verbitsky". Agosto-noviembre (1970), París. 25x18. 960 pp.

Filmografía

Ordenada por Roles[11]

Guionista:

  • Dos tipos con suerte (1959)

Argumento:

  • Nace un campeón (1952)
  • La senda oscura (1947)

Autor:

  • Una cita con la vida (1958)

Mentas

Verbitsky recibió una dedicatoria en un capítulo del libro "El psicoanálisis y los debates culturales. Ejemplos argentinos" (Buenos Aires, Paidós, 2004), del psicoanalista lacaniano Germán García, por su interesante inmersión en la compleja red argentina del psicoanálisis, de la que García pudo extraer conclusiones para la práctica analítica.

Otros autores opinaron de él:[12]

La deliberada objetividad relativa con que ‘muestra’ al país, brota casi siempre un discreto lirismo, una suerte de contenida emoción piadosa, elementos que transfiguran en sustancia artística lo que —de otro modo— sería sólo crónica. Y a este alto mérito se suma otro que distingue a Verbitsky de muchos de sus colegas (...): el de la calidad de su prosa que aúna lúcidamente el decoro formal con las indispensables concesiones al vulgarismo y el lunfardo
“Es, de manera bien explícita, el novelista del alud inmigratorio de la Argentina, de los inmigrantes y de sus hijos, porque en estos prevalece todavía, por imperio de la sangre, la vital intimidad de los padres”

Así escribía

"Estos teóricos de la liberación nacional musulmana sobre la base de la aniquilación judía, contribuyen a formar, quiéranlo o no, créanlo o no, el sector de los muchos a quienes interesa debilitar la verdadera liberación antiimperialista latinoamericana, diluyéndola en el antisemitismo"
(de Etiquetas a los hombres)

.

"Sabía que nada se había resuelto en su existencia, sabía que su exaltación era efímera. Pero él ahora se abandonaba, dejándose llevar con gozo, sin inquietud"
(final de Es difícil empezar a vivir)

.

"Nélida era su nombre y Nélida era la sustancia de su emoción, contra la que ya no podía ni quería luchar"
(final de Calles de Tango)

.

"Pensándolo bien (…) nuestra irresistible calle Corrientes, el imantado centro de nuestra ciudad, tiene en total siete cuadras, de Callao a Cerrito"
(inicio de Enamorado de Joan Báez)

.

"Una corrección en los decorados que había sugerido, agregó por ese entonces otro motivo de preocupación adentrándole aún más en el mundo de la obra al que pertenecía ya de manera absoluta"
(de Café de los Angelitos)

.

"Supongamos que yo olvide tanta muerte, todo el horror desencadenado, ese tan concreto del cual ha hablado su sacerdote. Aún habrá otra cosa que me desquicie"
(de La Tierra es azul)

.

"Y con esa disposición sirvió el primer mate, sintiendo cómo, en el ademán de ofrecerlo, hacía más perfecta entre ellos la intimidad"
(final de Una pequeña familia)

.

"Cierta frase de P. al hablarme de O’Connor, y la relectura de este relato, me estaban proponiendo una pista siniestra",
(de Etiquetas a los hombres)

.

"Diez minutos duran mucho si uno sabe saborearlos",
(de Hermana y Sombra)

.

"En una de esas noches que Quirós salía de la Biblioteca oyó vocear los diarios con la noticia del asesinato de Bordabehere en el recinto mismo del Senado"
(de Un noviazgo)

.

"En el aire, que se iba azulando al aclarar, la esquina parecía avanzar como una proa hacia el nuevo amanecer"
(final de La esquina)

.

Referencias

  1. Verbitsky, B.: Calles de Tango. Centro Editor de América Latina, Bs. As., 1966
  2. Verbitsky, H.: Hemisferio Derecho. Ed. Planeta, Bs. As., 1998
  3. Verbitsky, B.: Un noviazgo; Planeta, Bs. As., 1993
  4. [Revista Abanico, de la Biblioteca Nacional, mayo de 2005, en http://www.abanico.org.ar/2005/05/verv.llovizna.htm]
  5. [Revista Abanico, de la Biblioteca Nacional, mayo de 2005, en http://www.abanico.org.ar/2005/05/verv.llovizna.htm]
  6. Web de Libros
  7. Web gubernamental argentina
  8. Bajadas en pdf
  9. Sitio de España
  10. Sitio de España
  11. Web de cine
  12. [Revista Abanico, de la Biblioteca Nacional, mayo de 2005, en http://www.abanico.org.ar/2005/05/verv.llovizna.htm]

Enlaces externos