Discusión:Semana Trágica de 1920

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Semana Trágica de 1920 es un artículo bueno, lo que significa que una versión suya cumple con los requisitos pertinentes. Si encuentras alguna forma de mejorarlo, eres bienvenido a hacerlo.


Esta página le interesa al Wikiproyecto Guatemala.

Revisión y evaluación SAB 15/08/2015[editar]

Plantilla[editar]

Evaluación de candidato a artículo bueno
Área Subárea Fundamento
Escritura
Prosa Sólo hay un enlace roto. http://www.e-elgar.co.uk/Bookentry_contents.lasso?id=3844
Estructura
Manual de estilo
Jerga Detallado y comprensible.
Fuentes
Verificable
Notas al pie Las dos notas al pie del artículo aportan más claridad al texto, mejorando su comprensión y ofreciendo información de interés.
Formato de referencias Perfecta.
Confiabilidad de las fuentes
¿Fuente primaria? No.
Información
Precisa
Completa
Enfocada +
Neutralidad
Equilibrio
Conflictos Ninguno.
Estabilidad Sin guerras de ediciones.
Imagen
18 imágenes en dominio público
CALIFICACIÓN FINAL:

En revisión.


Revisión[editar]

Intentaré revisar el artículo ya que he estado leyéndolo y corrigiendo algunos fallos. En general me parece que es bueno, pero hay algunas cosas que habría que completar. Voy a numerarlas para poder hacer referencia a cada una más fácilmente:

1.-Parece que no todos los motivos que aparecen en la plantilla del principio se mencionan luego en el texto. Por ejemplo: «Los intereses de los miembros del partido conservador se vieron afectados por los desatinos en el manejo de la economía nacional por el gobierno de Estrada Cabrera.» no me ha parecido que sea algo que se mencione en el texto. Lo mismo creo que sucede con el segundo motivo de la plantilla.

Agregó la información requerida.--Nerdoguate (discusión) 17:26 28 sep 2015 (UTC)[responder]

2.-Casi un tercio de la entradilla se dedica al posterior derrocamiento del Gobierno surgido del acontecimiento de artículo, pero no veo que se mencione en el cuerpo (me refiero a la parte final: «Dio lugar al primer Gobierno conservador desde el triunfo de la Reforma Liberal en 1871, pero la falta de experiencia política de los conservadores que se habían aglutinado en el Partido Unionista...»). Creo que habría que incluirlo al final del artículo, aunque solo sea con una o dos frases de manera que la entradilla no incluya datos que luego no aparecen en el resto del artículo.

Se agregó la información requerida.--Nerdoguate (discusión) 16:31 28 sep 2015 (UTC)[responder]

3.-Había numerosas erratas (véanse mis últimos cambios), hay que repasar un poco más los artículos antes de presentarlos. Puede ser que haya pasado por alto alguna, quizá convendría dar una nueva lectura al artículo para asegurarse...

Se revisó el artículo y corrigió la redacción de varios párrafos.--Nerdoguate (discusión) 16:31 28 sep 2015 (UTC)[responder]

4.-Parece que hay bastantes partes sin referencias (o puede que el sistema usado para colocar las referencias me haya confundido). Por ejemplo:

Agregó todas las referencias requeridas, y algunas más que no estaban en este listado.--Nerdoguate (discusión) 16:31 28 sep 2015 (UTC)[responder]

«En nueve conferencias pronunciadas en el templo de San Francisco durante el mes de mayo de 1919,3 las cuales fueron redactadas por su primo Manuel Cobos Batres, realizó la primera parte del programa que le fue encomendada por el resto del clan, ahora aglutinado en el llamado Partido Unionista y cuyo principal fin era terminar con el gobierno de más de veinte años del licenciado Manuel Estrada Cabrera.»

La primera parte tiene una referencia, la segunda parece que no.

«En la segunda conferencia habló del pésimo estado de la educación pública y privada y en la tercera afirmó que en Guatemala no había civilización pues no había respeto a la vida humana.»

«En la cuarta conferencia, que versó sobre la libertad, hizo mención de que los guatemaltecos no gozaban de libertad: entrar y salir del país no era siempre posible, ni lo era tampoco negociar con los propios bienes. Otras libertades de las que se había privado a los guatemaltecos era la de hacer valer sus derechos ante los tribunales, disponer del trabajo personal, elegir sin coacción a sus gobernantes y emitir libremente el pensamiento. Fue a partir de esta conferencia que quienes los escuchaban empezaron a perder el miedo a los agentes de la policía secreta del presidente. Los males del libertinaje fueron tratados por el obispo en su quinta conferencia, pero fue la sexta la que alborotó el ánimo de sus oyentes: en esa conferencia acusó a los administradores de rentas internas de corrupción y dejó claro que después de año y medio de los terremotos de 1917-18 que destruyeron la Ciudad de Guatemala, esta seguía en ruinas y no se había rendido ningún informe de los subsidios donados por gobiernos extranjeros.»

«Sus conferencias terminaron con una conmovedora oración: «Señor de las naciones, acoge mi plegaria por este pueblo; es pequeño; ha sido pecador; pero Tú haces fecundar sus campos de manera admirable. Condúcelo, Señor, por la senda del bien y detén su decadencia moral. Yo te pido para él, con lágrimas en los ojos, como ciudadano e indigno prelado, estas tres cosas: verdad, justicia y libertad». Curiosamente, estas conferencias estaban en concordancia con la política liberal que había derrocado al partido conservador y al Clan Aycinena en 1871: unidad de Centroamérica, democracia y progreso.»

«El obispo fue llevado a la cárcel de Escuintla pero cuando los guardias del penal se arrodillaron ante él, las autoridades se dieron cuenta de que no podrían retenerlo en prisión por su alta jerarquía eclesiástica. Entonces, Estrada Cabrera recurrió al arzobispo metropolitano, Riveiro, quien había sido nombrado a la mitra guatemalteca gracias a las influencias del presidente y quien confinó al obispo conservador a prisión domiciliaria en el Palacio Arzobispal, y el presidente dioorden de que sus visitantes quedaran en prisión. Al cumplirse las órdenes, muchas damas y niños de las familias del Clan Ayicinena fueron hechos prisioneros, haciendo que los hombres no se animaran a visitar al obispo.»

«El partido tenía aproximadamente cincuenta directores potenciales de reserva.»

«Estrada Cabrera se vio obligado a aceptar la oficialización del Partido Unionista, pues había presión política tanto interna como internacional. El 1 de marzo de 1920, durante la inauguración del período de sesiones de la Asamblea Nacional Legislativa, se reconoció al partido y quedó oficializada su existencia. A partir de entonces, Estrada Cabrera reiteró públicamente su voluntad de atender los deseos de la comunidad internacional para dar mayor apertura política, pero se seguía arrestando a los simpatizantes unionistas.»

Y más. No es una lista exhaustiva, sino solo algunos ejemplos. Habría que aportar las fuentes fidedignas que exige la Wikipedia y de las que debe de provenir toda esta información (y el resto de frases que no parecen tener una fuente clara). O aclarárseme cómo se han colocado las referencias, en caso de que no sigan a la frase que respaldan, sino que estén puestas de otra manera.

Por lo demás, creo que el artículo cumple el resto de requisitos para ser bueno (cuando se haya resuelto lo antes indicado). Un saludo.--Rowanwindwhistler (discusión) 06:25 28 sep 2015 (UTC)[responder]

Gracias por los añadidos, creo que está mejorando el artículo. Tengo pendiente comprobar al menos parte de las referencias pero mientras, veo que aún hay información de la que no tenemos la fuente (al menos en apariencia, no sé cómo se han colocado las notas al pie):
«En la cuarta conferencia, que versó sobre la libertad, hizo mención de que los guatemaltecos no gozaban de libertad: entrar y salir del país no era siempre posible, ni lo era tampoco negociar con los propios bienes.»
«Fue a partir de esta conferencia que quienes los escuchaban empezaron a perder el miedo a los agentes de la policía secreta del presidente. Los males del libertinaje fueron tratados por el obispo en su quinta conferencia, pero fue la sexta la que alborotó el ánimo de sus oyentes: en esa conferencia acusó a los administradores de rentas internas de corrupción y dejó claro que después de año y medio de los terremotos de 1917-18 que destruyeron la Ciudad de Guatemala, esta seguía en ruinas y no se había rendido ningún informe de los subsidios donados por Gobiernos extranjeros.»
«Piñol y Batres estaban en su dormitorio en la madrugada del 17 de mayo de 1919 cuando el jefe de una de la prisiones de la policía secreta, Gregorio González, y un corpulento gendarme irrumpieron en su habitación y lo encañonaron; pero justo en ese momento entró la esposa de Luis Cobos y les dijo que el obispo no se podía vestir delante de ellos.»
«Tras el exilio de su primo, el dirigente conservador Manuel Cobos Batres consiguió entusiasmar a los líderes conservadores José Azmitia, Tácito Molina, Eduardo Camacho, Julio Bianchi y Emilio Escamilla en la formación de un partido que se rebelara contra el férreo gobierno de Estrada Cabrera.»
«El nuevo partido se llamó Unionista, a propuesta de Tácito Molina, para diferenciarlo tanto del Partido Liberal como del Conservador y reunir en sus filas a todos aquellos «hombres de buena voluntad, amantes de la libertad y la democracia, y con el ideal de la unión centroamericana».»
«El partido tenía aproximadamente cincuenta directores potenciales de reserva.»
«A finales del mes de febrero de 1920, algunos militares asignados a los cuarteles de la Ciudad de Guatemala entraron en contacto con el movimiento Unionista, lo que produjo un efecto multiplicador en las bases del partido, que en ese momento llegaron a sumar sesenta mil afiliados.»
«Estrada Cabrera se vio obligado a aceptar la oficialización del Partido Unionista, pues había presión política tanto interna como internacional. El 1 de marzo de 1920, durante la inauguración del período de sesiones de la Asamblea Nacional Legislativa, se reconoció al partido y quedó oficializada su existencia. A partir de entonces, Estrada Cabrera reiteró públicamente su voluntad de atender los deseos de la comunidad internacional para dar mayor apertura política, pero se seguía arrestando a los simpatizantes unionistas.»
Habría que revisar las frases que parece que no tienen fuente, si es que las referencias para cada frase se han colocado al final de cada una ¿Se han colocado así o se ha utilizado otro método?
Un saludo.--Rowanwindwhistler (discusión) 11:18 29 sep 2015 (UTC)[responder]
El artículo sigue mejorando, pero veo que aún queda información sin un origen claro:
«Al mismo tiempo, durante su régimen se consolidaron las familias terratenientes agroexportadoras de café, las industriales —principalmente las dedicadas a la producción de cerveza, cemento y azúcar—, y las financieras.»
«Tras el exilio de su primo, el dirigente conservador Manuel Cobos Batres consiguió entusiasmar a los líderes conservadores José Azmitia, Tácito Molina, Eduardo Camacho, Julio Bianchi y Emilio Escamilla en la formación de un partido que se rebelara contra el férreo gobierno de Estrada Cabrera.»
«Como se esperaba, esta manifestación fue reprimida por el Gobierno; Estrada Cabrera había ordenado a sus agentes que, con la ayuda de prisioneros que habían sacado de las cárceles, provocaran desórdenes al paso de la manifestación mientras que tres o cuatro de los mejores tiradores del Ejército estaban apostados estratégicamente esperando cualquier disturbio para disparar sobre el abanderado.»
«El Ejército no disparó contra los manifestantes, pero sí lo hizo la policía secreta del presidente, provocando varios muertos y heridos, lo que causó indignación generalizada y unió al pueblo guatemalteco y a la comunidad internacional en contra de Estrada Cabrera.»
Quizá haya más, conviene repasar el artículo para asegurarse que toda información indica claramente de dónde proviene. UN saludo.--Rowanwindwhistler (discusión) 10:01 6 oct 2015 (UTC)[responder]
Después de acabar un nuevo repaso, he aquí la lista de lo que parece no tener una fuente explícita (además de lo anterior):
Falta la fuente y parece que algo al final de la frase para darle sentido:
«Para el 7 de abril de 1920, todo el pueblo de Guatemala estaba afiliado al partido unionista y la autoridad de su directiva en toda la República.»
«Para lograr el acuerdo, fue necesario que los unionistas entraran en componendas con un grupo de diputados liberales cabreristas, y con el presidente de la Asamblea Nacional, que en ese momento era el cabrerista Adrián Vidaurre —quien había sido el auditor de guerra y fue posteriormente inmortalizado como tal en la novela El Señor Presidente de Miguel Ángel Asturias— y su segundo, José Beteta. [...] Por parte de los unionistas, los que negociaron con los diputados fueron: Tácito Molina, Manuel Cobos Batres, Demetrio Avila y Julio Bianchi
«La sesión del 8 de abril se inició con trámites legislativos ordinarios que tomaron mucho tiempo; al fin, José Azmitia entregó el documento con las acusaciones contra el presidente, y el diputado Letona —reconocido cabrerista que había hablado con los unionistas la noche anterior— pronunció un discurso que había sido acordado la noche anterior.»
«El discurso fue ratificado por Vidaurre y se solicitó una comisión de médicos que se conformara allí mismo; la asamblea se declaró en sesión permanente y el pueblo, agolpado afuera del edificio, no le permitió la salida a los diputados. Cuando por fin los médicos se pusieron de acuerdo en dictaminar que Estrada Cabrera mostraba síntomas de enajenación mental, se supo que un contingente del ejército se aproximaba por el Instituto Nacional Central para Varones para desalojar la Asamblea. Vidaurre actuó rápidamente y envió a cuatro generales a contener a las fuerzas del Gobierno.»
«La Asamblea Nacional también declaró a Manuel Estrada Cabrera mentalmente incompetente para gobernar mediante el Decreto 1022 del 8 de abril de 1920.»
«Tras salir de México por no estar de acuerdo con ninguna de las facciones en conflicto durante la Revolución mexicana, el poeta José Santos Chocano regresó a Guatemala, en donde Estrada Cabrera le dio un puesto de ministro en su gabinete. »
Esta frase también carece de fuente, pero además no parece que tenga mucha relación con el resto del capítulo, al menos tal como está redactada (no se ve claramente qué tiene que ver la situación del fuerte o su comandante con el acontecimiento del artículo):
«El Fuerte de San José quedó totalmente destruido tras los terremotos de 1917 y 1918 y el presidente Manuel Estrada Cabrera, nombró al general Rodolfo Mendoza comandante del fuerte, para que iniciara su reconstrucción tras hacer un estudio minucioso para poder contar con instalaciones modernas y funcionales.»
«El 9 de abril de 1920, la Ciudad de Guatemala despertó con el fragor de las ametralladoras y de los proyectiles de los morteros, que estallaban por todos lados.»
«Los conservadores unionistas fueron tomados por sorpresa, evidenciándose que su organización era deficiente y que casi no disponían de armamento; pero los ayudaron los estudiantes y los obreros, quienes sistemáticamente ocuparon y saquearon todos los edificios gubernamentales y encontraron armas y municiones hasta en los lugares más insospechados. Al final, contaban con un arsenal que incluía también cuchillos, machetes, rifles, escopetas, hachas y barras de hierro.»
«Después de los combates iniciales, las tuberías de agua y los cables de electricidad quedaron dañados, dejando a la ciudad a oscuras; también quedaron inutilizados el teléfono y el telégrafo. La desinformación abundaba y solo se sabían los rumores más diversos.»
« Los combates continuaron durante todos estos días, pero su intensidad disminuyó considerablemente.»
«Los combates continuaron hasta el 14 de abril, fecha en que el Castillo de San José se rindió, en parte por el hambre que padecían los soldados y en parte porque se logró sobornar a sus defensores. [...] Muchos de los colaboradores leales al presidente fueron apresados y algunos linchados el 15 y 16 de abril.»
«El 4 de mayo de 1920, se seleccionaron los candidatos para las elecciones presidenciales y los clubes unionistas en toda la república se reunieron para elegir entre Tácito Molina Izquierdo y el Dr. Julio Bianchi. Sin embargo, los cabreristas, que por medio del ex auditor de guerra Adrián Vidaurre contaban con el control del ejército, se organizaron en el Partido Demócrata y le ofrecieron la candidatura presidencial a Herrera, que la aceptó inmediatamente.»
Una vez que se aporten las fuentes que faltan en las frases anteriores, trataré de comprobar algunas al azar y, si no surgen problemas, como no veo que falte nada más, aprobaré el artículo como bueno. Un saludo.--Rowanwindwhistler (discusión) 16:23 6 oct 2015 (UTC)[responder]
Matizo lo dicho, además de las fuentes en las frases anteriores falta algo más: incluir en el cuerpo del artículo (probablemente en las conclusiones) la parte que dice:
«[...] y la presión de la United Fruit Company para que el nuevo Consejo de Ministros reconociera las concesiones que les habían sido otorgadas por el de Estrada Cabrera hicieron que el mandato de Herrera terminara en diciembre de 1921, con un golpe de Estado dirigido por José María Orellana —ex jefe del Estado Mayor de Estrada Cabrera— y patrocinado por la compañía frutera.»
que no parece que esté incluida aún (y si está en la entradilla, es que aparece más tarde en el artículo, aunque sea más extensamente, ya que la entradilla es un resumen).--Rowanwindwhistler (discusión) 16:28 6 oct 2015 (UTC)[responder]
He realizado las correcciones solicitadas. Favor revisar nuevamente. Saludos.--Nerdoguate (discusión) 19:49 7 oct 2015 (UTC)[responder]
Perfecto, aún no he tenido tiempo para revisarlo pero lo intentaré el fin de semana. Si no encuentro nada fuera de lugar, aprobaré el artículo sin más dilación. Gracias por las nuevas aportaciones. Un saludo.--Rowanwindwhistler (discusión) 09:42 8 oct 2015 (UTC)[responder]
Una cosa más: he empezado a repasar las fuentes y parece que en la bibliografía se olvidó añadir la obra de Hernández de León que se cita varias veces, por si se pudiese enmendar el olvido...--Rowanwindwhistler (discusión) 11:28 8 oct 2015 (UTC)[responder]
Agregué la referencia solicitada. Saludos. --Nerdoguate (discusión) 15:03 8 oct 2015 (UTC)[responder]

┌─────────────────────────────┘
Durante repaso final, estoy encontrando algunos problemas con las referencias, quizá sea porque se hayan utilizado versiones diferentes de las incluidas en la bibliografía:

«En cuanto al régimen de Herrera, el descontento producido entre los políticos cabreristas del país y la oposición a ratificar contratos con la United Fruit Company y otras empresas extranjeras dieron lugar a que Herrera fuera depuesto en un golpe de Estado dirigido por el general José María Orellana en el 5 de diciembre de 1921»

No lo encuentro en la página 35 del documento (adonde me lleva el enlace) ni en ninguna otra (quizá lo busco mal o el buscador no es muy bueno). ¿En qué página del documento debería estar esta información?

«Programa de la manifestación que el Partido Unionista realizó el 11 de marzo de 1920 a las 3:00 p. m.»

No veo que esté en la página 418 de la obra de Arévalo Martínez, ¿es un error?

«De esta forma, utilizando el pretexto del maltrato al obispo, el Gobierno estadounidense castigaba a Estrada Cabrera por no haber conseguido formar la República Suroriental en 1917 absorbiendo territorio de mexicano aprovechando la revolución de ese país...»

No veo es información en la página 330 de Arévalo Martínez, únicamente que Wilson preguntó al presidente por el motivo del encarcelamiento del obispo. ¿Está la información en otra página?

«Curiosamente, estas conferencias organizadas por los dirigentes del grupo conservador guatemalteco estaban en concordancia con la política liberal que había derrocado al propio partido conservador y al clan Aycinena en 1829 y 1871, caracterizada por la defensa de la unidad de Centroamérica, la democracia y el progreso, alejado de la rígida doctrina política y religiosa.»

Necesita al menos una fuente, si no me falla la memoria, tenía una novela, que para artículos históricos me parece que no es válida (la he retirado).

Se cita la obra de Montenegro y la de Platero Trabanino pero parece que no están en la bibliografía, ¿se podría añadir? Y creo que eso es todo. Corregido eso, lo apruebo porque ya lo he repasado entero con las fuentes (puede habérseme escapado algo, pero poco) y creo que no falta nada para que pase a la categoría de bueno.--Rowanwindwhistler (discusión) 09:22 10 oct 2015 (UTC)[responder]

Se han hecho los cambios requeridos. Saludos. --Nerdoguate (discusión) 16:51 14 oct 2015 (UTC)[responder]
He revisado los últimos cambios: me temo que veo alguna cosa extraña:
  • Se ha añadido un libro de poesía (Palma, José Joaquín (1882). Ramón Rosa, ed. Poesías. Tegucigalpa, Honduras: Tipografía Nacional.) como referencia para la información que reza:
« Curiosamente, estas conferencias organizadas por los dirigentes del grupo conservador guatemalteco estaban en concordancia con la política liberal que había derrocado al propio partido conservador y al clan Aycinena en 1829 y 1871, caracterizada por la defensa de la unidad de Centroamérica, la democracia y el progreso, alejado de la rígida doctrina política y religiosa.»
No veo que un libro de poesía sirva de fuente para una información histórica, pero además me temo que la página XXVIII no contiene la información de esa frase.
  • La fuente «Pérez Verdía, Luis (1914). «Revolución y Régimen Constitucionalista. Documento 521. Informe del Sr. Luis Pérez Verdía rendido al Canciller Huertista» no parece contener nada sobre la frase que dice respaldar: «De esta forma, utilizando el pretexto del maltrato al obispo, el Gobierno estadounidense castigaba a Estrada Cabrera por no haber conseguido formar la República Suroriental en 1917 absorbiendo territorio de mexicano aprovechando la revolución de ese país
Habría que corregir estas dos cosas, que creo que son las únicas que faltan ya por enmendarse. Un saludo.--Rowanwindwhistler (discusión) 17:11 15 oct 2015 (UTC)[responder]
Se han corregido los dos errores. Saludos.--Nerdoguate (discusión) 20:21 15 oct 2015 (UTC)[responder]
Perfecto, paso a aprobarlo entonces porque no veo ya impedimento. Un saludo y gracias por todo el esfuerzo de redacción.--Rowanwindwhistler (discusión) 09:06 16 oct 2015 (UTC)[responder]


Discusión:Semana Trágica de 1920 aprobación

Enlaces rotos[editar]

Elvisor (discusión) 04:40 27 nov 2015 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar 2 enlaces externos en Semana Trágica de 1920. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 13:31 8 ago 2018 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar 2 enlaces externos en Semana Trágica de 1920. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 17:49 21 jul 2019 (UTC)[responder]