Discusión:Holanda

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

la iglesia reformada holandesa y Calvinista también son iglesias cristianas. Esa estadística está mal. Oigan pero... ¿Holanda es lo mismo que los Países Bajos? Y, los Países Bajos ¿no fueron en algún momento Bélgica, Holanda y Luxemburgo juntos?--85.60.43.255 (discusión) 17:04 21 dic 2008 (UTC)[responder]

Holanda era una de las ¿diciesiete provincias si no recuerdo mal? que formaban los Países Bajos borgoñones que recibió en un principio Carlos V de su abuela María de Borgoña. Flandes era otra de las provincias. Pero después de la guerra de los cochenta años se fue acrecentando la división entre los Países Bajos españoles, el Flandes, comunmente llamado (el Sur), y lo que pasó a llamarse las Provincias Unidas (el Norte). En un principio, y repito, no estoy muy seguro, si no recuerdo mal, los Países Bajos pertenecían al ducado de Borgoña.

Aclaremonos[editar]

La capital de holanda es Ámsterdam La Haya, (capital Real de Holanda)

Escribo simplemente para decir que estas dos frases estan en el mismo articulo. Lo que yo tengo entendido, por otra parte, es que en Den Haag (La Haya) esta la capital politica, en el sentido de que alli estan los tribunales, el parlamento, etc, pero que la capital oficial, la que apareceria en los mapas como tal, es Amsterdam. Por otro lado, al no ser una experta en la materia, no me atrevo a cambiarlo.

--Compostelana (discusión) 04:16 17 sep 2010 (UTC)[responder]

La información inicial es correcta, Holanda es una región geográfica de Paises Bajos, el resto de la información denotada como perteneciente a Holanda es de por si incorrecta puesto que se refiere es a Paises Bajos.

-- Ni Holanda Septentrional ni Holanda Meridional limitan con Bélgica o con Alemania.

Paises Bajos y Condado Holanda[editar]

El articulo comienza: Este articulo trata sobre la region (Holanda).

No. no, no. Actualmente no hay una region Holanda/Holland. Hay los Paises Bajos (muchas veces nombrado Holanda) y el antiguo condado Holanda (Graafschap Holland [1]). Este articulo confunde la antigua condado Holanda con las dos provicias actuales Holanda Septentrional y Holanda Meridional.

Esas provincias actualmente no son un entidad. Son dos de las doce provincias de los Paises Bajos.

Mira tambien la mapa del condado aqui: [2]. Es mas o menos la area de las dos provincias actual. Amsterdam no es la capital de Holanda. No existe capital de esos dos provincias. Amsterdam es la capital de los Paises Bajos. Haarlem es la capital de Holanda Septentrional y Den Haag o La Haya de Holanda Meridional.

Mas o menos la mitad del articulo se trata del condado Holanda. Otros datos se tratan de las dos provincias. Los capitulos Relegión y Economía se traten de los Paises Bajos.

Yo se que en otros paises dicen Holanda por Paises Bajos. No es problema, pero en un articulo como este es importante saber la diferencia. Salix2 (discusión) 23:50 21 jul 2012 (UTC)[responder]

Cambiar la realidad[editar]

Personalmente no me gusta que a través de wikipedia se intente cambiar la realidad, de manera infructuosa, por supuesto. El país es Países Bajos, pero se conoce como Holanda en español (en todo el ámbito hispano). ¿Qué cuesta decirlo? Transcribo el inicio de la entrada "Holanda" de wikitravel:

"Los Países Bajos, en español más conocidos como Holanda, pertenecen a la Unión Europea desde su fundación en 1957."

Es un uso impropio, pero no incorrecto (alguien en wikipedia debería saber la diferencia), a diferencia de holandés, que sí es un uso propio aparte de correcto, y desde luego es un uso extendido. Lo dice la Real Academia:

"(referido a "Holanda") No obstante, es frecuente y admisible emplearlo en el habla corriente para referirse a todo el país, uso que no debe extenderse a textos oficiales."

No tiene sentido que si se busca en wikipedia "Holanda" no se aclare bien el asunto desde la primera línea como hace wikitravel, a no ser que se vaya uno a las farragosas explicaciones de la página de discusión. Wikipedia debe ser exacta (Países Bajos) pero a la vez debe basarse en usos consensuados.Belov (discusión) 20:43 26 nov 2013 (UTC)[responder]

Otra referencia de Wikipedia al respecto[editar]

Siendo una licencia libre me permito pegar un articulo del mismo Wikipedi al respecto donde los mismo Holandeses se autonombran Holandeses. Este asunto de verdad crea confusipon, porque si bien es cierto que es equivocado el uso de Holanda en lugar de Paises Bajos, todo el mundo lo reconoce y eos es mas importante, es Holanda y no Paises Bajos. El topónomo «Holanda» apareció por primera vez en fuentes de la región de Haarlem en el año 866, y por 1064 era utilizado para referirse a todo el condado. Asimismo, los habitantes de Holanda se referían a sí mismos como «holandeses».2 «Holanda» deriva del neerlandés antiguo Holtland (‘tierra boscosa’).3 Esta variación ortográfica se mantuvo hasta mediados del siglo XIV, momento en el que se normalizó como Holland (o sus grafías alternativas Hollant y Hollandt). La etimología popular sostiene que «Holanda» deriva de hol land (‘tierra hueca’) y que el topónimo se basó en la baja altitud geográfica del territorio.3

Enlaces externos modificados[editar]

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en Holanda. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 11:26 22 nov 2018 (UTC)[responder]