Discusión:BattleTech
Renovación de la página[editar]
Dado que no es necesario reinventar la rueda, para dar un nivel de calidad adecuado a este artículo, propongo tomar la estructura (y contenidos a discreción) del artículo en la Wiki inglesa, que está bastante bien distribuido. Un saludo —Bedwyr 00:06 20 sep 2007 (CEST)
- Totalmente de acuerdo..... me encanta la nueva estructura..... a por ellos, que son pocos y cobardes..... Saludos —MwAce 20 sep 2007 9:59 hora peninsular española
- Hola, MwAce. Como BattleTech da para páginas y páginas, creo que el artículo quedaría mejor si lo organizamos un poco. Desarrollar todo lo que has puesto en un mismo artículo daría como resultado un texto de mucha extensión en el que la gente nueva en el tema se perdería. ¿Qué te parece si primero traducimos (mejorando, poniendo o quitando, lo que nos parezca bien) el artículo de la wiki inglesa, y luego nos extendemos más desarrollando en nuevos artículos las distintas casas, clanes, personajes y tecnologías? Quedaría mucho más límpio y organizado ;) —Bedwyr 15:01 20 sep 2007 (CEST)
- He eliminado el listado de los clanes y reescrito un poco el párrafo. He creado un artículo nuevo para los Clanes (Clanes (BattleTech)) --Bedwyr 15:55 20 sep 2007 (CEST)
- Totalmente deacuerdo... te dejo el tema de estilo a ti, que veo que estas mucho mas versado que yo.... mi ingles es corto, pero mi conocimiento de BT amplio (todo lo que he puesto, lo hice de memoria.... Así pues, te dejo el mando, y admito todas las sugerencias que hagas... —MwAce 20 sep 2007 16:02 hora peninsular española
- Conocimiento de BattleTech y ganas es lo que necesitamos para que nos queden de lujo los artículos :) ¿Te gusta algún tema en especial (para repartirnos)? He estado mirando los artículos en la wiki inglesa y están organizados que es una gozada. Iré creando diferentes artículos para que no se haga demasiado extenso este. Por cierto, por favor no te ofendas, pero ¿podrías pasarle un corrector ortográfico (word mismo) a los textos antes de grabarlos? Se te escapan algunas tildes y nos regañarán si no escribimos bien ;) Un saludo, Ace! --Bedwyr 16:16 20 sep 2007 (CEST)
- Tratandose de Battletech, me gusta todo con lo cual, no es rpoblema... ok a lo del corrector.. (y mira que me lo reviso yo...), tb le estube echando un vistazo a la inglesa y es una pasada... estaria bien separar tambien la mayoria de las cosas como hicistes con los clanes: tecnologia (solo expuse la parte de los mechs, pero faltan la civil, hyperpulsos etc etc etc) Personalidades: solo he puesto una pequeñisima parte y de casi todos ellos se podrian escribir libros.. Libros, con unas 20 novelas traducidas al castellano y mas de 100 novelas escritas, merece un apartado independiente, naciones-estado: no estaria mal el que estubiesen tambien con su apartado de Esfera interior aparte donde desarrollar cada estado (tengo varios soucer books de distintos estados) etc etc etc... igual en lo de colaborar en el apartado Battlemech... en otro orden no te extrañe que vaya haciendo pequeñas revisiones sobre tecnologias o historia... un saludo —MwAce 20 sep 2007 16:26 hora peninsular española
- Por mi parte, aparte de algún cambio puntual o menor, doy por concluida la renovación de este artículo. Un saludo :) --Bedwyr 17:35 29 sep 2007 (CEST)
Propuesta de artículos nuevos[editar]
(Hemos escrito a la vez sobre lo mismo XD) Para organizar mejor todo esto, propongo crear varios artículos:
- Esfera Interior, al estilo de Inner Sphere de la wiki inglesa.
- Clanes, al estilo de Clans (Battletech) de la wiki inglesa (este lo he creado, pero estoy hablando con un bibliotecario sobre ello).
- Mercenarios, [1].
- Periferia, [2].
- Tecnología de Battletech, [3].
- Lista de personajes de BattleTech, [4].
- Historia del universo BattleTech, [5].
Estas divisiones veo adecuadas, de momento. Esta noche sigo un poco :) --Bedwyr 16:32 20 sep 2007 (CEST)
- ya esta abierto el nuevo articulo de los clanes... (creo...) ahora seria hacer copipaste con lo que tienes en prueba ¿no? (que por cierto, ya amplie completando los rangos....—MwAce 20 sep 2007 22:07 CET
- El artículo lo hice esta tarde, pero como estaba bastante incompleto (los listados vacíos no quedan nada bien para que los vea la gente) un bibliotecario lo movió (con toda la razón) a Prueba. De momento, podemos ir ampliándolo allí y cuando esté un poco más arbolado lo movemos de nuevo para que esté público :) A este respecto, para no abrir un montón de frentes y que nos saturemos de tantas cosas a la vez, podríamos ir eligiendo algún tema/apartado en especial e ir desarrollándolo con más profundidad. Un saludo --Bedwyr 23:29 20 sep 2007 (CEST)
- De momento, yo iré traduciendo de la wiki inglesa y de la wiki temática este artículo, para empezar a darle una base a todo el proyecto. No va a ser cosa de un día ni dos (aparte, esta semana que viene no podré conectarme), pero bueno, Tukayyid no se ganó en un día ;) --Bedwyr 00:45 21 sep 2007 (CEST)
- Ok, de momento, ire metiendo datos de personajes y de las distintas facciones...—MwAce 21 sep 2007 06:42 CET
- He vuelto a poner los clanes en su sitio, he empezado la historia (hasta el final de la operacion Klondike aunque muy resumida, y he terminado los Rangos y el vocabulario...—MwAce 21 sep 2007 11:04 CET
- Buf, tío, vas a saco XD Mi ritmo es obligatoriamente mucho más lento (que quiero terminar mi PFC en noviembre, a ser posible) --Bedwyr 12:10 21 sep 2007 (CEST)
- Trabajo delante de un PC ... y ahora mismo, estamos en fase de "poca faena"... cuando toque liarse con los As-built.... no tendre tiempo ni de respirar.... ademas, muchas de las cosas, las tengo en mi PC desde tiempo inmemorial, con traducciones automaticas que poco a poco, he ido mejorando, tb de informacion de algunos sitios en español, corregida y revisada...—MwAce 21 sep 2007 12:19CET
- Buf, tío, vas a saco XD Mi ritmo es obligatoriamente mucho más lento (que quiero terminar mi PFC en noviembre, a ser posible) --Bedwyr 12:10 21 sep 2007 (CEST)
Demonios de Kell[editar]
Esbozo hecho de moemoria sobre los demonios de Kell... si recuerdas el nombre del miembre de casa Kurita que se enfrenta a Morga y el planeta donde tienen su ultimo duelo.... cambialo por favor (si no, lo cambio yo cuando llegue a casa y lo compruebe)—MwAce 21 sep 2007 13:22CET
- El nombre es Yorinaga Kurita y el planeta, estoy casi completamente seguro que es el Mundo de Mallory, pero no 100%. Si ves que he metido la pata, corrígeme ;) --Bedwyr 15:14 21 sep 2007 (CEST)
- nop... ese es en el primer duelo, en el que se enfrentan por evitar que el cadaver del primer principe Ian Davion caiga en manos de Yorinaga y de la 2ª espada de Luz.... el de ahora, era Nusakan (Duelo final, trilogia del sol y la espada)
- Jeje, es que Mallory dió mucho de sí. Un saludo ;) --Bedwyr 02:39 22 sep 2007 (CEST)
- nop... ese es en el primer duelo, en el que se enfrentan por evitar que el cadaver del primer principe Ian Davion caiga en manos de Yorinaga y de la 2ª espada de Luz.... el de ahora, era Nusakan (Duelo final, trilogia del sol y la espada)
Juegos relacionados[editar]
Apunto como pendiente incluir en esa sección, o en otra creada a propósito, juegos como Megamek, Neveron, etc. De momento, prefiero centrarme en productos oficiales extendidos :) Un saludo --Bedwyr 19:22 22 sep 2007 (CEST)
Personajes[editar]
La sección de Personajes la he trasladado a un nuevo artículo: Anexo:Personajes de BattleTech. Nos va a quedar chapó ;) Un saludo --Bedwyr 20:44 22 sep 2007 (CEST)
Mercenarios[editar]
La sección de Mercenarios la he trasladado a un nuevo artículo: Mercenarios (BattleTech). Un saludo --Bedwyr 21:20 22 sep 2007 (CEST)
Tecnología[editar]
La sección de Tecnología te la he trasladado a Usuario:MwAce/Pruebas. Cuando esté más completo y menos orientado al juego de tablero lo moveremos a un artículo propio al estilo de la wiki inglesa Un saludo --Bedwyr 21:45 22 sep 2007 (CEST)
- recibido
- En estado muy avanzado en donde lo pusistes.... lo de nuevo articulo no se como se hace
Historia[editar]
La sección de Historia la he trasladado a un nuevo artículo: Historia del universo BattleTech. Un saludo --Bedwyr 17:35 29 sep 2007 (CEST)
correccion de pequeño dato[editar]
no son 22 de clasic y 2 de DA, sino 21 de Clasic, 1 de mechwarrior y 3 de Mechwarrior dark age, que se desglosan en:
- 21 de battletech clasico
- el sol y la espada (3)
- el heredero del dragon
- lobos en la frontera
- el retorno de kerensky (3)
- manada de lobos
- Selección natural
- riesgos asumidos
- en pie de guerra
- perfidas intenciones
- el ocaso de los clanes (8)
- 1 de Mechwarrior (rol, BT clasico)
- fantasmas de invierno
- 3 de MWDA
- en pie de guerra
- guerra fantasma
- las ruinas del poder
por cierto, las tengo todas y algunos pasajes, casi me los se de memoria... asi mismo, tendre otras 20 en ingles... que pena que no me de mi ingles para mucho....
- Hola :) Fantasmas de Invierno, como está ambientada durante la época de Classic, la metía ahí, ya que estaba hablando de novelas vs épocas. Las de Dark Age no me las compré porque no me gustó nada el cambio que metieron con la Jihad. Las que tienes en inglés, ¿a través de dónde las compras? Un saludo --Bedwyr 18:11 2 oct 2007 (CEST)
- Dado que los ingleses [6] la meten como Classic, la volveré a meter pero indicándolo. Ya me dirás qué tal te parece como queda. Un saludo --Bedwyr 18:21 2 oct 2007 (CEST)
- perfecto.... las pillo por e-bay, algunas muy economicas, otras regular... una de ellas, carisima
Cifras en los Clanes[editar]
Hola, la afirmación que traduje:
- En 3067, de los veinte clanes originales, tres habían sido absorbidos, dos aniquilados, dos fragmentados, dos derrotados y uno, abjurado.
no la tengo muy clara.
Está claro que los 3 absorbidos son Burrock, Mangosta y Hacedores de Viudas. Los 2 aniquilados son Wolverine y Jaguar de Humo. El clan abjurado es el Gato Nova.
Pero, ¿y los fragmentados? El clan Lobo está claro, ¿quién sería el otro? ¿El Halcón de Jade? ¿El Oso Fantasma? ¿Y los derrotados?
Hasta aclarar esto, elimino ambas afirmaciones.
Un saludo Bedwyr 01:41 12 oct 2007 (CEST)
- Según la discusión de la wiki inglesa los 2 fragmentados son los Lobos (bien) y los Mandriles de Fuego (por los Kindraa). Los 2 derrotados serían los Lobos también (por el juicio de Rechazo) y los Gatos Nova (por la paliza que se llevaron al intentar volver a la Esfera Interior). Como no lo veo demasiado coherente, obvio ni útil, lo dejo como está ahora. Bedwyr 01:56 12 oct 2007 (CEST)
Ya toy de vuelta... los fragmentados, tal y como dices, son los lobos y los fire mandrill (incluso hay algun kindraa que resulto aniquilado)...
- Lo de derrotados, no veo por donde cogerlo, yo lo obviaría.--MwAce 19:45 23 oct 2007 (CEST)
Enlaces externos modificados[editar]
Hola,
Acabo de modificar el enlace externo {linkrescued} en [[{BattleTech}]]. Por favor tomáos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20120208091152/http://www.kaempen.org/alex/harmony_gold_v._fasa.html a http://www.kaempen.org/alex/harmony_gold_v._fasa.html
- Se corrigió el formato o el uso para http://www.wizkidsgames.com/wk_article.asp?cid=4501&frame=company
- Se corrigió el formato o el uso para http://www.wizkidsgames.com/wk_article.asp?cid=36939&frame=company
- Se añadió la plantilla
{{dead link}}a http://www.classicbattletech.com/ - Se corrigió el formato o el uso para http://www.solaris7.net/battlenet/
- Se corrigió el formato o el uso para http://www.sarna.net/
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 05:24 13 sep 2017 (UTC)
Enlaces externos modificados[editar]
Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en BattleTech. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20080516034953/http://www.battlecorps.com/ a http://www.battlecorps.com/
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 22:42 5 ene 2018 (UTC)
Enlaces externos modificados[editar]
Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en BattleTech. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20011026004212/http://www.classicbattletech.com/ a http://www.classicbattletech.com/
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 07:36 19 feb 2019 (UTC)
Enlaces externos modificados[editar]
Hola,
Acabo de modificar 1 enlaces externos en BattleTech. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:
- Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20091218052732/http://www.classicbattletech.es/ a http://www.classicbattletech.es/
Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.
Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 16:14 8 oct 2019 (UTC)