Discusión:Batalla de Mobila

Contenido de la página no disponible en otros idiomas.
De Wikipedia, la enciclopedia libre

No recuerdo bien, pero me parece que Movila (y las dos Floridas) estaba en poder de los Ingleses desde 1763, cuando España se hizo cargo de la Luisiana (y Gálvez fue allí como gobernador), de modo que la batalla fue al revés: los españoles reconquistaron Movila. Y si mal no recuerdo, fue breve y casi sin sangre. Si alguien tiene el libro Los Gálvez de Micharavialla, podría comprobarlo. Yo lo leí hace tiempo... --Nuticus 16:28 21 abr 2007 (CEST)

Es cierto que las Floridas estaban en manos inglesas desde la Paz de París (1763), pero tú te estás refiriendo a la Batalla del Fuerte Charlotte (principios de 1780) cuando Bernardo de Gálvez conquistó la ciudad. Este artículo se refiere al intento de reconquista por parte de los ingleses un año después.--Durero 16:57 21 abr 2007 (CEST)
Puede ser, pero la batalla de Pensacola fue inmediatamente después de la primera que dices (fue la sorpresa lo que permitió a Galvez recuperar las dos) y aquí parece que fue después. En cualquier caso, insisto en que no lo recuerdo bien porque el libro de los Gálvez lo leí hace tiempo y no lo tengo, así que debo fiarme, pero habría que comprobarlo. Supongo que los datos son de la versión americana y es poco de fiar en algunos puntos como dar ellos el nombre de Galveston a una ciudad, cuando la fundó y puso el nombre el mismo Gálvez, y de eso estoy seguro. --Nuticus 17:05 21 abr 2007 (CEST)
El nombre en Castellano es Movila, desde los tiempos de Hernando de Soto. — El comentario anterior sin firmar es obra de Joselarrucea (disc.contribsbloq). Durero 17:07 21 abr 2007 (CEST)
La ciudad fue fundada 160 años después de la muerte de Hernando de Soto.--Durero 17:07 21 abr 2007 (CEST)
Pero Hernando visito un poblado indígena con ese nombre y así aparece en las crónicas. --Nuticus 17:16 21 abr 2007 (CEST)
La verdad es que tiene razón Nuticus, la redacción deja mucho que desear.--Durero 17:10 21 abr 2007 (CEST)

La ciudad que llaman "Galveston" creo recordar que no llevaba tal nombre en esa época, aunque creo que tampoco se llamaba sólo "Gálvez", sino "Gálveztown" al igual que el bergantín con el que Bernardo de Gálvez entró (él solo por cierto) en la bahía de Pensacola (que entonces tampoco se llamaba así, pero este no recuerdo cómo). Desde luego hay que dar un buen repaso a todos estos artículos que se basan en demasía en la wikipedia inglesa.--Durero 17:17 21 abr 2007 (CEST)

Llamó a la ciudad Galvezton, con una mezcla de espanglis. Y fue nombrado vizconde de Gálvezton tras lo de Movila y Pensacola. --Nuticus 17:21 21 abr 2007 (CEST)