De gustibus non est disputandum

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Esta es una versión antigua de esta página, editada a las 16:02 18 jun 2013 por CEM-bot (discusión · contribs.). La dirección URL es un enlace permanente a esta versión, que puede ser diferente de la versión actual.

De gustibus non est disputandum es un adagio en latín ocasionalmente difundido en nuestros días. Significa sobre gustos no se disputa[1][2]​ y su equivalente más próximo en castellano serían frases como «en gustos se rompen géneros», «para gustos hay colores» o «sobre gustos no hay nada escrito». La frase intenta subrayar la subjetividad e inutilidad de las discusiones en cuestiones de gustos personales.

Al contrario lo que se pueda pensar, la frase no tiene origen en la Roma clásica (solía ser atribuida a Cicerón), pues en esa época est sería un pleonasmo, por lo que se considera que la frase debió surgir durante el edad media o se trata de un ejemplo de latín macarrónico.[cita requerida] La frase en latín clásico sería de gustibus non disputandum.

Referencias

Véase también