Arzach

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Esta es una versión antigua de esta página, editada a las 14:23 3 sep 2019 por Aosbot (discusión · contribs.). La dirección URL es un enlace permanente a esta versión, que puede ser diferente de la versión actual.
Arzach
Arzak, Harzak,
Harzach, ó Harzack
Publicación
Formato Serialización en revistas,
Álbum
Idioma francés
Primera edición Entre 1975 y 1976
en Métal Hurlant
N.º de páginas 35
Contenido
Tradición francesa
Género fantástico,
subgénero fantasía heroica[1]
Dirección artística
Creador(es) Jean Giraud con el seudónimo de Moebius

Arzach es una serie de cuatro historietas fantásticas del autor francés Jean Giraud, que entonces firmaba como Moebius, publicada entre 1975 y 1976 en la revista Métal Hurlant, que constituyó una auténtica revolución para el cómic de la época. El magnífico dibujo de Moebius, junto con unos argumentos que él mismo define como "sin pies ni cabeza" y la ausencia de palabras, dan al lector la posibilidad de sumergirse en un mundo distinto. El propio Moebius ha confesado que el dibujo de Arzach fue algo muy personal para él, pues está basado en sus propios sueños.

Creación, y trayectoria editorial

Jean Giraud, convencido de su supuesto talento de médium, afirma que "Harzack nació de repente, se presentó y basta".[2]

En España, la serie fue difundida en 1977 por la revista Totem en sus números 1 a 4 y fue editada en álbum en 1984 (Colección Humanoides nº26-Metal Hurlant, Eurocomic).

En 1994 se editó un libro dedicado al personaje con ilustraciones de diversos autores (Norma Editorial).

Arzak. El vigilante. Primera parte de una trilogía sobre el origen del personaje, Norma Editorial (2011).

Características

Se trata de una serie de cuatro historias independientes, cuyos títulos cambian de ortografía, consiguiéndose de esta manera los nombres de Arzak, Harzak, Harzach y Harzack.

En cuanto a su clasificación genérica, la catedrática Francesca Lladó es de la opinión de que "el protagonista se mueve dentro de los cánones de la fantasía heroica tradicional."[1]

El autor prescinde, sin embargo, del lenguaje hablado, potenciando así la fuerza de las imágenes. También afirma "haber querido mostrar la soledad como algo que no tiene porque estar forzosamente ligado al sufrimiento",[2]​ ejemplificándolo por su propia experiencia como dibujante. Y es que

Harzach no sufre, no padece. Todo lo más, subido a un extraño pájaro, puede sorprenderse, huir tal vez. Pero es intocable. ¿Es intocable el mundo de los sueños? ¿De los sueños imaginados por una sensibilidad bien despierta? [...] en el mundo rocoso de Arzack las viñetas le dejan a uno solo, meditando, mientras él y el pájaro se hacen cada vez más pequeños, otro punto de tinta sobre el papel.[3]

En la penúltima historieta, otro personaje cuyo nombre desconocemos llega desde un desierto a una gran plaza, donde los habitantes, desnudos, le agreden con violencia. El anónimo personaje sigue su camino a pie para entrar en una torre, en la que, con ayuda de una herramienta, ajusta una máquina. Una pantalla de control le permite comprobar que nuestro protagonista vuela sobre su pterodáctilo, ya recuperado. El personaje se vuelve a marchar en coche, probablemente en busca de una nueva e ingrata misión.

Adaptaciones

El cómic ha sido adaptado a dibujos animados por France 2 con el nombre de Arzak Rhapsody. La película o miniserie cuenta con 14 episodios de corta duración, sin relación aparente entre ellos. Fueron dibujados por el autor en 2002. Es el mismo mundo onírico que el del cómic, pero se incorporan nuevos personajes. En España la película o miniserie ha sido distribuida en DVD en 2003.

Valor económico

En 2007, una plancha original de la serie alcanzó los 58.242 euros en una subasta.[4]

Referencias

  1. a b Francesca Lladó (2001), p. 67.
  2. a b "Charlando con Moebius", entrevista de Laura Cepeda al autor para Totem nº 11, Editorial Nueva Frontera, S. A., Madrid, 1978, pp. 4 a 6.
  3. Costa, José Manuel en la sección "Viñetas personales" del fascículo "La fantasía: Del mundo onírico de Little Nemo al universo de Moebius", para Gente de comic: De Flash Gordon a Torpedo, p. 63, publicado en "Gente" del Diario 16, 1989.
  4. L. M. (27/03/2008). Tintin a precio de Rembrandt, El Correo.

Bibliografía