Aguinaliu

Aguinaliu
Aguinaliu
	localidad
	Aguinaliu Ubicación de Aguinaliu en España
	Aguinaliu Ubicación de Aguinaliu en la provincia de Huesca
País	España
• Com. autónoma	Aragón
• Provincia	Huesca
• Comarca	Ribagorza
• Partido judicial	Barbastro
• Municipio	Graus
Ubicación	42°05′47″N 0°20′24″E / 42.096295, 0.33992169999999
• Altitud	646 m
Población	25 hab. (INE 2022)
	[editar datos en Wikidata]

Aguinaliu es una localidad española perteneciente al municipio de Graus, en la Ribagorza, provincia de Huesca (Aragón). Su lengua propia es el aragonés bajorribagorzano.

Toponimia

El topónimo presenta diferentes variantes: Aguinalíu, Aliganíu, Ginalíu y Gilaniu. La primera mención en 987 es Castro Aquilanido. En 1078 se nombraba a un Ondiscalo de Aquila Nido cuando el rey Sancho I cedió Castallenas a Gombal Remón para que lo poblase y construyese allí un castillo; el texto está en latín medieval con elementos romances y topónimos que todavía son reconocibles:

et per illa korte que fuit de Ondiscalo de Aquila Nido et descendit per illa ualle que es denante illa torre de Asna Morte et descendit per illa ualle de Auellanosa usque ad illa eroçita de illa uia de Banabar que est ad radice de illa kapeza de Galling.^[1]

En las poesías de Cleto Torrodellas se encuentra como Guinaliu:

No sólo digo a Estadilla,
tamé los de Calasanz,
los de Fonz, Guinalíu y Alins,
son amigos de chugá.^[2]

Urbanismo y patrimonio

Su casco urbano es de estilo medieval y cuenta con casas colgantes.^[3] Cabe destacar la iglesia parroquial dedicada a San Martín románica modificada en los siglos XVII y XVIII.^[4]^[3]

Referencias

↑ Lacarra, José María (1946). «Documentos para el estudio de la reconquista y repoblación del Valle del Ebro». Estudios de la Edad Media en la Corona de Aragón II (lª serie edición).
↑ Torrodellas Español, Cleto (1979). Publicazions d'o Consello d'a Fabla Aragonesa, ed. Cleto Torrodellas. Versos y romances en ribagorzano. Huesca. p. 91.
↑ ^a ^b ribagorza.com. «Aguinaliu / Aguinaliú». Archivado desde el original el 21 de enero de 2015. Consultado el 21 de enero de 2015.
↑ García Omedes, Antonio. «Aguinaliu. Parroquial de San Martín». Consultado el 21 de enero de 2015.

Datos: Q18821967

[1] Lacarra, José María (1946). «Documentos para el estudio de la reconquista y repoblación del Valle del Ebro». Estudios de la Edad Media en la Corona de Aragón II (lª serie edición).

[cleto-2] Torrodellas Español, Cleto (1979). Publicazions d'o Consello d'a Fabla Aragonesa, ed. Cleto Torrodellas. Versos y romances en ribagorzano. Huesca. p. 91.

[rib-3] ribagorza.com. «Aguinaliu / Aguinaliú». Archivado desde el original el 21 de enero de 2015. Consultado el 21 de enero de 2015.

[4] García Omedes, Antonio. «Aguinaliu. Parroquial de San Martín». Consultado el 21 de enero de 2015.

[1]

[2]

[3]

[4]