Ir al contenido

Diferencia entre revisiones de «Pongal»

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Contenido eliminado Contenido añadido
Mes informacio
Línea 1: Línea 1:
[[Archivo:Office Pongal celebration.jpg|thumb|200px|Oficina en [[Tamil Nadu]] decorada para el festival de Thai Pongal.]]
[[Archivo:Office Pongal celebration.jpg|thumb|200px|El fill den Crales es diu Ludovico]]
'''Thai Pongal''' ({{lang-ta|தைப்பொங்கல்}}) o sencillamente '''Pongal''' es un [[festival de la cosecha]] que celebran los [[Tamil (pueblo)|tamiles]] en el estado de [[Tamil Nadu]], del territorio de [[Pondicherry]] en la [[India]]<ref name="Ellis2011">{{cita libro|apellidos=Ellis|nombre=Royston|título=, 4th: The Bradt Travel Guide|url=http://books.google.com/books?id=htAmdNr75P0C&pg=PA61|fechaacceso=3 de enero de 2012|fecha=19 de julio de 2011|editorial=Bradt Travel Guides|isbn=978-1-84162-346-7|página=61}}</ref><ref name="Richmond2007">{{cita libro|apellidos=Richmond|nombre=Simon|título=Malaysia, Singapore and Brunei|url=http://books.google.com/books?id=9a02sRJKFhMC&pg=PA490|fechaacceso=3 de enero de 2012|fecha=15 de enero de 2007|editorial=Lonely Planet|isbn=978-1-74059-708-1|página=490}}</ref> y en [[Sri Lanka]]. El Thai Pongal, se celebra en la fecha del [[solsticio de invierno]].<ref name="Raman2005">{{cita libro|apellidos=Raman|nombre=Varadaraja|título=Variety in Religion and Science: Daily Reflections|url=http://books.google.com/books?id=Xq_ia3xPzmYC&pg=PA39|fechaacceso=3 de enero de 2012|fecha=junio de 2005|editorial=iUniverse|isbn=978-0-595-35840-3|páginas=39–40}}</ref> Tradicionalmente el Pongal se dedica al dios del Sol [[Surya]],<ref name="TrawickyGregory2000">{{cita libro|last1=Trawicky|first1=Bernard|last2=Gregory|first2=Ruth Wilhelme|título=Anniversaries and holidays|url=http://books.google.com/books?id=gDbKexa1jfcC&pg=PA9|fechaacceso=3 de enero de 2012|año=2000|editorial=ALA Editions|isbn=978-0-8389-0695-8|página=9}}</ref> y marca el comienzo del recorrido hacia el norte del Sol desde su extremo sur, un movimiento tradicionalmente denominado ''uttarayana''.<ref name="Raman2005"/> Coincide con el festival [[Makara Sankranthi]] que se celebra en toda India como de la cosecha de invierno,<ref name="TrawickyGregory2000"/> y por lo general se realiza entre el 13 al 15 de enero según el [[calendario gregoriano]] o sea desde el último mes tamil [[Tamil calendar|Maargazhi]] hasta el tercer día de [[Tamil calendar|Thai]].<ref name=DM>{{cita noticia |url=http://www.dailynews.lk/2003/01/15/fea10.html |título=Thai Pongal |newspaper=Daily News, Sri Lanka}}</ref> Esto también representa al solsticio en la India cuando el Sol entra en la décima casa del zodíaco de la India Makaram o Capricornio.<ref name=DM/>
'''Thai Pongal''' ({{lang-ta|தைப்பொங்கல்}}) o sencillamente '''Pongal''' es un [[festival de la cosecha]] que celebran los [[Tamil (pueblo)|tamiles]] en el estado de [[Tamil Nadu]], del territorio de [[Pondicherry]] en la [[India]]<ref name="Ellis2011">{{cita libro|apellidos=Ellis|nombre=Royston|título=, 4th: The Bradt Travel Guide|url=http://books.google.com/books?id=htAmdNr75P0C&pg=PA61|fechaacceso=3 de enero de 2012|fecha=19 de julio de 2011|editorial=Bradt Travel Guides|isbn=978-1-84162-346-7|página=61}}</ref><ref name="Richmond2007">{{cita libro|apellidos=Richmond|nombre=Simon|título=Malaysia, Singapore and Brunei|url=http://books.google.com/books?id=9a02sRJKFhMC&pg=PA490|fechaacceso=3 de enero de 2012|fecha=15 de enero de 2007|editorial=Lonely Planet|isbn=978-1-74059-708-1|página=490}}</ref> y en [[Sri Lanka]]. El Thai Pongal, se celebra en la fecha del [[solsticio de invierno]].<ref name="Raman2005">{{cita libro|apellidos=Raman|nombre=Varadaraja|título=Variety in Religion and Science: Daily Reflections|url=http://books.google.com/books?id=Xq_ia3xPzmYC&pg=PA39|fechaacceso=3 de enero de 2012|fecha=junio de 2005|editorial=iUniverse|isbn=978-0-595-35840-3|páginas=39–40}}</ref> Tradicionalmente el Pongal se dedica al dios del Sol [[Surya]],<ref name="TrawickyGregory2000">{{cita libro|last1=Trawicky|first1=Bernard|last2=Gregory|first2=Ruth Wilhelme|título=Anniversaries and holidays|url=http://books.google.com/books?id=gDbKexa1jfcC&pg=PA9|fechaacceso=3 de enero de 2012|año=2000|editorial=ALA Editions|isbn=978-0-8389-0695-8|página=9}}</ref> y marca el comienzo del recorrido hacia el norte del Sol desde su extremo sur, un movimiento tradicionalmente denominado ''uttarayana''.<ref name="Raman2005"/> Coincide con el festival [[Makara Sankranthi]] que se celebra en toda India como de la cosecha de invierno,<ref name="TrawickyGregory2000"/> y por lo general se realiza entre el 13 al 15 de enero según el [[calendario gregoriano]] o sea desde el último mes tamil [[Tamil calendar|Maargazhi]] hasta el tercer día de [[Tamil calendar|Thai]].<ref name=DM>{{cita noticia |url=http://www.dailynews.lk/2003/01/15/fea10.html |título=Thai Pongal |newspaper=Daily News, Sri Lanka}}</ref> Esto también representa al solsticio en la India cuando el Sol entra en la décima casa del zodíaco de la India Makaram o Capricornio.<ref name=DM/>



Revisión del 11:40 30 oct 2017

El fill den Crales es diu Ludovico

Thai Pongal (en tamil: தைப்பொங்கல்) o sencillamente Pongal es un festival de la cosecha que celebran los tamiles en el estado de Tamil Nadu, del territorio de Pondicherry en la India[1][2]​ y en Sri Lanka. El Thai Pongal, se celebra en la fecha del solsticio de invierno.[3]​ Tradicionalmente el Pongal se dedica al dios del Sol Surya,[4]​ y marca el comienzo del recorrido hacia el norte del Sol desde su extremo sur, un movimiento tradicionalmente denominado uttarayana.[3]​ Coincide con el festival Makara Sankranthi que se celebra en toda India como de la cosecha de invierno,[4]​ y por lo general se realiza entre el 13 al 15 de enero según el calendario gregoriano o sea desde el último mes tamil Maargazhi hasta el tercer día de Thai.[5]​ Esto también representa al solsticio en la India cuando el Sol entra en la décima casa del zodíaco de la India Makaram o Capricornio.[5]

El dicho "Thai Pirandhal Vazhi Pirakkum" (தை பிறந்தால் வழி பிறக்கும்) significa "el comienzo del Thai abre la puerta a nuevas oportunidades" es citado a menudo con referencia al festival Pongal.[5]​ Los tamiles le agradecen al dios Sol (கதிரவன்) Surya por la buena cosecha y consagran los primero granos a él en su 'Surya Mangalyam'. Los tamiles decoran sus hogares con hojas de banana y mango y embellecen el suelo con patrones decorativos preparados utilizando harina de arroz.[1]

Referencias

  1. a b Ellis, Royston (19 de julio de 2011). , 4th: The Bradt Travel Guide. Bradt Travel Guides. p. 61. ISBN 978-1-84162-346-7. Consultado el 3 de enero de 2012. 
  2. Richmond, Simon (15 de enero de 2007). Malaysia, Singapore and Brunei. Lonely Planet. p. 490. ISBN 978-1-74059-708-1. Consultado el 3 de enero de 2012. 
  3. a b Raman, Varadaraja (junio de 2005). Variety in Religion and Science: Daily Reflections. iUniverse. pp. 39-40. ISBN 978-0-595-35840-3. Consultado el 3 de enero de 2012. 
  4. a b Trawicky, Bernard; Gregory, Ruth Wilhelme (2000). Anniversaries and holidays. ALA Editions. p. 9. ISBN 978-0-8389-0695-8. Consultado el 3 de enero de 2012. 
  5. a b c «Thai Pongal». Daily News, Sri Lanka. 

Bibliografía