Wikipedia:Autorizaciones/itaipu.gov.br

Estimados Srs.:

Les escribo solicitándoles permiso para reproducir su texto sobre tema en la dirección http://www.itaipu.gov.br. Mi intención es incluir esta información en Wikipedia, un proyecto abierto para la creación de una enciclopedia libre y multilingüe.

Wikipedia nació en 2001, y en estos pocos años de vida cuenta con cientos de miles de artículos en decenas de lenguas fruto del trabajo de miles de escritores desinteresados de todo el mundo. Pueden visitar la versión castellana, con unos 176.742 artículos, en http://es.wikipedia.org. La versión prtuguesa cuenta con más de 200.000 artículos y está en http://pt.wikipedia.org.

Los artículos de Wikipedia son publicados bajo la Licencia de Documentación Libre de GNU, conocida como GFDL. Se puede leer la versión original en inglés en http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html y una traducción no oficial al castellano en http://gugs.sindominio.net/licencias/gfdl-1.2-es.html . Si ustedes quieren puede dejarse una nota explicativa ("Texto reproducido con la autorización de autor" y un enlace al original), pero la libertad de copia, utilización (incluso comercial) y modificación es imprescindible.

Les agradezco de antemano su atención.

Atentamente,

Mauricio Maluff

P.D: En caso de aceptar esta autorización, le pido que cite que está de acuerdo con que el material se publique bajo la licencia GFDL.

Respuesta (en portugués)

Prezado Mauricio:

Autorizamos a utilização das fotos que se encontram em nosso site, no menu Notícias, seção Fotos, para inclusão em páginas da Wikipédia.

Solicitamos ainda que o crédito destas fotos seja dado à Itaipu Binacional.

Atenciosamente

Tania Solagna

Traducción

Estimado Mauricio:

Autorizamos la utilización de las fotos que se encuentran en nuestro sitio, en el menu Noticias, sección Fotos, para su inclusión en páginas de Wikipedia.

Solicitamos sin embargo que el crédito de estas fotos se atribuya a Itaipú Binacional.

Atentamente

Tania Solagna